Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour auna AB-250
Sommaire des Matières pour auna AB-250
- Page 1 AB-250 / AB-450 / AB-650 2/4/6-Kanal-Verstärker 10000849 10001277 10001278 www.auna-multimedia.com...
- Page 2 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Wichtige Hinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu ma- chen.
- Page 3 Technische Daten AB-450 90W x 4 CH 10000849 20Hz – 20KHz @ AB-250 90W x 2 CH Item # 10001277 2 Ohms AB-650 90W x 6 CH 10001278 Frequenzgang 20Hz-20KHz bei 1dB Tiefpass einstellbar (30-250Hz) Hoch: 1.0-2.0V Impedanz 100 Ω...
- Page 4 Anschlüsse / Inbetriebnahme 10000849 Verbindung mit dem Autoradio: Anschluss der Lautsprecher und Stromquelle:...
- Page 5 Anschlüsse / Inbetriebnahme 10001277 Verbindung mit dem Autoradio: Anschluss der Lautsprecher und Stromquelle:...
- Page 6 Anschlüsse / Inbetriebnahme 10001278 Verbindung mit dem Autoradio: Anschluss der Lautsprecher und Stromquelle:...
- Page 7 Verbinden der Stromquelle Verbinden Sie das rote Kabel mit dem (+)-Pol Ihrer Batterie unter Verwendung des Kabels mit dem Siche- rungshalter. Verbinden Sie das schwarze Kabel fest mit einer Schraube oder einen anderen (elektrisch leitenden!) Teil der Karosserie Ihres Autos, nachdem Sie den Lack entfernt haben. Dies ist notwendig für eine einwandfreie Erdung.
- Page 8 HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Wenn es in Ihrem Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten gibt, weist dieses Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung darauf hin, dass dieses Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Stattdessen muss es zu einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden.
- Page 9 Dear Customer, Congratulations on purchasing this product. Please read and follow these instructions, in order to avoid damaging the item. We do not cover any damages that may arise from improper use of the item or the disregard of the safety instructions. Safety Advice •...
- Page 10 Technical Data AB-450 90W x 4 CH 10000849 20Hz – 20KHz @ 2 AB-250 90W x 2 CH Item # 10001277 Ohms AB-650 90W x 6 CH 10001278 Frequency response 20Hz – 20KHz @ 1dB Low pass filter adjustable (30-250Hz) High Input: 1.0 - 2.0V impedance 100 Ω...
- Page 11 Connections 10000849 Car Hifi Connection: Connection of Speakers and Car Battery:...
- Page 12 Connections 10001277 Car Hifi Connection: Connection of Speakers and Car Battery:...
- Page 13 Connections 10001278 Car Hifi Connection: Connection of Speakers and Car Battery:...
- Page 14 Connecting the Power Source Attach the red cable with the positive terminal (+) of your car battery. Attach the black cable to any metal part of the car chassis or motor. Connecting the Remote On/Off Wire Connect the orange wire to a switched power cord of the car stereo to be connected to this unit will control the unit power on/off with the car stereo.
- Page 15 DISPOSAL CONSIDERATIONS If there is a legal regulation for the disposal of electrical and electronic devices in your country, this symbol on the product or on the packaging indicates that this product must not be disposed of with household waste. Instead, it must be taken to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
- Page 16 Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les consignes suivantes de branchements et d’utilisation pour éviter d’éventuels dommages techniques. Consignes de sécurité • Ce mode d’emploi sert à vous familiariser aux fonctions de ce produit. Conservez-le bien afin de pouvoir vous y référer à...
- Page 17 Fiche technique AB-450 90W x 4 CH 10000849 20Hz – 20KHz @ AB-250 90W x 2 CH Item # 10001277 2 Ohms AB-650 90W x 6 CH 10001278 Réponse en fréquence 20Hz-20KHz à 1dB Filtre passe-bas Modulable (30-250Hz) Haute : 1.0 - 2.0 V impédance 100 Ω...
- Page 18 Branchements /Mise en marche 10000849 Branchement à l’autoradio : Branchement des enceintes et de la source d’alimentation :...
- Page 19 Branchements /Mise en marche 10001277 Branchement à l’autoradio : Branchement des enceintes et de la source d’alimentation :...
- Page 20 Branchements /Mise en marche 10001278 Branchement à l’autoradio : Branchement aux enceintes et à la source d’alimentation :...
- Page 21 Branchement à la source d’alimentation Connecter le câble rouge au pôle (+) de la batterie dans le cas d’une utilisation du câble avec le support du fusible. Connecter le câble noir en le serrant avec une vis à une autre partie (conductrice en électricité !) de la carrosserie de la voiture après avoir retiré...
- Page 22 CONSEILS POUR LE RECYCLAGE S‘il existe une réglementation pour l‘élimination ou le recyclage des appareils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l‘emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Vous devez le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques.
- Page 23 Wir, die CHAL-TECGmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Erklären hiermit, dass die nachfolgend bezeichneten Produkte: 10000166, 10000198, 10000177 10002194 10001807 10001278, 10000849, 10001277 10001305, 10001810, 10001818 10003660, 10003661, 10003662 10004929, 10004930, 10004931 10006686, 10006687, 10006688, 10006689 10012071, 10012072, 10012073 den folgenden einschlägigen Europäischen Richtlinien entsprechen Berlin, 14.