Minuteman E14 Manuel D'utilisation page 50

E14
OPERATING MANUAL
SOLUCIÓN DE LAS ANOMALIAS DE FUNCTIONAMIENTO MAS FRECUENTES
12
12.1 No hay bastante agua en los cepillos
1. Averiguar que la válvula de regulación llevada sea suficientemente abierta (Fig. 9-2)
2. Averiguar que hay agua en el tanque solución
3. Limpiar el electroválvula (Fig.9-1) destornillando el imán y riavvitandolo después de la limpieza del cuerpo (Fig. 14).
12.2 El fregasuelo no seca perfectamente
1. Comprobar que el limpiapavimento esté limpio.
2. Controlar la correcta posición del motor de aspiración
3. Limpiar el tubo de aspiración (véase el apartado "MANTENIMIENTO SEMANAL").
4. Sustituir las gomas en caso de que estén desgastadas.
5. Limpiar o reemplazar las ruedas del tergipavimento
12.3 La máquina no limpia bien
6. Controlar el estado de usura de los cepillos y eventualmente cambiarle. Los cepillos deben ser cambiados cuando
las cerdas son altas acerca de 15mm. Por su sustitución ver "DESMONTAJE CEPILLO" y "MONTAJE CEPILLA."
Trabajar con los cepillos excesivamente consumados puede provocar daños al suelo.
7. Usar un tipo de cepillo diferente de aquel montado de serie. Por trabajos de limpieza sobre pavimentas dónde la
suciedad y particularmente resistente, y aconsejable usar cepillos especiales que son provistas a solicitud, según
las necesidades.
12.4 Produción excessiva de espuma
8. Controlar que haya sido usado un detergente a espuma frenada. Eventualmente añadir una mínima cantidad de
líquido antiespuma en el tanque de recuperación.
9. Se tenga presente que se tiene una mayor cantidad de espuma cuando el suelo está poco sucio; en tal caso diluir
principalmente la solución detergente.
12.5 El aspirador no funciona
1. Controlar que la espía del interruptor de encendido del motor sea iluminada y, si no lo fuera, resettare la térmica.
2. Averiguar el correcto enlace de la batería
3. Reajustar la térmica corresponsal.
4. Si el problema persiste contactar el detallista o el centro asistencia
12.6 El motor de los cepillos no funciona
1. Averiguar que la espía del interruptor de encendido del motor sea iluminada y, si no lo fuera, resettare la térmica.
2. Averiguar el correcto enlace de la batería
3. Reajustar la térmica corresponsal.
4. Si el problema persiste contactar el detallista o el centro asistencia
12.7 La máquina no arranca
1. Averiguar que la batería sea conectada correctamente
2. Averiguar que la batería esté cargada
3. Averiguar que la térmica de protección no haya intervenido.
4. Si el problema persiste contactar el detallista o el centro asistencia
12.8 Protecciones termicas
La máquina está equipada de los sistemas siguientes de protección eléctrica:
1. Térmicas por bajas corrientes, arreglados al exterior, para proteger (Fig.15):

VERSIÓN BATERÍA
 El motor cepillo (30A)
 los controles electrónicos (12A)
 el motor de aspiración (30A)
 VERSIÓN A CABLE
 el motor cepillo (3A)
 el motor de aspiracióny los controles electrónicos (8A)
12.9 El motor eléctrico gira pero el cepillo no gira
1. La correa podría ser mojada. Averiguar la presencia de eventuales pérdidas y, en ellos ausencia, esperar que la
correa se seca
2. La correa podría ser se gastada o ruta. Proveer a su sustitución.
V03
MINUTEMAN INTERNATIONAL INC.
14N845 U.S. Route 20
Pingree Grove, Illinois 60140
www.minutemanintl.com
50