Manuels Connexes pour SMA SPEEDWIRE
Sommaire des Matières pour SMA SPEEDWIRE
- Page 1 Information technique BUS DE TERRAIN SMA SPEEDWIRE Speedwire-TI-fr-10 | Version 1.0 FRANÇAIS...
-
Page 3: Table Des Matières
2.2 Produits Speedwire ........ - Page 4 4.2.3 Protection mécanique des câbles réseau ..... 27 4.3 Vérification du câblage Speedwire ......28 5 Mise en service et exploitation d’une installation...
-
Page 5: Remarques Relatives À Ce Document
1 Remarques relatives à ce document 1 Remarques relatives à ce document Groupe cible Ce document est destiné au personnel qualifié souhaitant dimensionner ou installer une installation photovoltaïque avec des appareils SMA Speedwire (voir chapitre 2.3 « Qualification du personnel qualifié », page 9). Symboles Symbole Explication Consigne de sécurité... - Page 6 1 Remarques relatives à ce document SMA Solar Technology AG Abréviations Abréviation Désignation Explication Alternating Current Courant alternatif American Wire Gauge Codage américain pour les diamètres de fil Direct Current Courant continu Diode électroluminescente ‒ DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Protocole réseau assurant la...
-
Page 7: Introduction
2 Introduction 2.1 Speedwire, qu’est-ce que c’est ? Speedwire est un bus de terrain filaire basé sur le protocole Ethernet, permettant d’établir des réseaux de communication performants dans les grandes installations photovoltaïques décentralisées. Speedwire utilise Ethernet, un standard international bien établi, le protocole IP, basé sur ce standard, ainsi que le protocole de communication SMA Data2+, optimisé... -
Page 8: Produits Speedwire
Onduleurs Tous les onduleurs avec interface Speedwire intégrée ou installée ultérieurement. Pour savoir si un onduleur est équipé d’une interface Speedwire intégrée ou peut en être équipé ultérieurement, consultez la page du produit sur le site www.SMA-Solar.com. Produits de communication (matériel et logiciels) Pour savoir si un produit de communication est compatible Speedwire, consultez la page du produit sur le site www.SMA-Solar.com. -
Page 9: Qualification Du Personnel Qualifié
• Connaissance et respect du présent document avec toutes les consignes de sécurité 2.4 Consignes de sécurité Pour raccorder les câbles réseau aux interfaces Speedwire des onduleurs, il est nécessaire d’ouvrir les onduleurs. Respectez les consignes de sécurité figurant dans les instructions d’installation de l’onduleur ainsi que les consignes de sécurité... -
Page 10: Communication Speedwire Dans Les Installations
3.1 Conditions préalables à l’utilisation de Speedwire Pour pouvoir utiliser Speedwire, vous avez besoin des composants suivants : • Au moins 1 onduleur équipé d’une interface Speedwire (voir chapitre 2.2 « Produits Speedwire », page 8) • 1 produit de communication compatible Speedwire (voir chapitre 2.2 « Produits Speedwire », page 8) -
Page 11: Caractéristiques De Speedwire
3.3.1 Débit de transfert de données Speedwire est conçu pour un débit de transfert de données de 100 Mbit/s en tant que bus de terrain destiné à la communication de l’installation. Ce débit de transfert de données est également pris en charge par les composants réseau marqués «... -
Page 12: Adressage Et Acquisition Des Appareils
(Cluster Controller, par exemple) ou par un logiciel (Sunny Explorer ou SMA Connection Assist) (voir instructions du produit SMA). * Vous pouvez vous procurer gratuitement les logiciels Sunny Explorer et SMA Connection Assist en vous rendant dans la zone de téléchargement du site www.SMA-Solar.com. -
Page 13: Câblage Sur Les Réseaux Speedwire
– Câble réseau rigide – Liaison permanente Les câbles réseau autorisés pour Speedwire comportent 8 fils répartis en 4 paires de 2 fils. Chaque paire de fils est torsadée (en anglais : twisted pair). Les câbles à 4 fils (nombre minimal requis) sont également autorisés, avec les fils soit répartis en 2 paires torsadées, soit rassemblés en... -
Page 14: Catégories De Câbles
« AWG24 rigide » est également utilisée (correspond à AWG24/1). 3.4.1.2 Catégories de câbles Pour Speedwire, on peut utiliser des câbles réseau à huit fils standards, mais aussi des câbles de type Profinet. Dans les normes européennes, les câbles sont également répartis en classes, mais on parle couramment de «... -
Page 15: Blindage De Câble
SMA Solar Technology AG 3 Communication Speedwire dans les installations photovoltaïques 3.4.1.3 Blindage de câble Pour obtenir la meilleure transmission possible, utilisez exclusivement les variantes de blindage de câble suivantes pour Speedwire : Désignation Désignation Description selon l’ancienne norme SF/UTP S-FTP Tresse et feuillard de blindage d’ensemble avec paires... -
Page 16: Mise À La Terre
SMA Solar Technology AG 3.4.1.4 Mise à la terre Pour les appareils Speedwire, le blindage de câble est généralement mis à la terre par l’intermédiaire des prises réseau. Pour cela, le blindage de câble doit être en permanence apposé sur le connecteur réseau. -
Page 17: Principe De Câblage
Figure 4 : Liaison avec 2 points de jonction selon le principe du câblage structuré (exemple) Le câblage structuré prévoit un câble rigide d’une longueur maximale de 90 m. Pour la connexion aux appareils Speedwire via des points de jonction, des cordons patch de 5 m maximum sont prévus des deux côtés. -
Page 18: Câbles Recommandés
SMA Solar Technology AG Utilisation de fibres optiques (FO) Si des câbles à fibres optiques sont utilisés en plus des câbles en cuivre dans les réseaux Speedwire, des convertisseurs de média doivent être utilisés. Figure 5 : Utilisation de convertisseurs de média en cas d’utilisation de fibres optiques De plus amples informations sur les particularités liées à... -
Page 19: Raccordement Au Réseau
RJ45 est la technologie de raccordement la plus largement utilisée dans les réseaux Ethernet. Speedwire n’a besoin au minimum que de 2 paires du câble réseau, soit 4 fils. Tous les ports Speedwire sont compatibles avec la fonction Auto MDI/MDIX, aussi appelée auto-crossing. -
Page 20: Del De La Prise Réseau
Les couleurs et fonctionnalités des DEL de la prise réseau ne sont pas uniformément normalisées. Les couleurs utilisées par SMA Solar Technology AG, vert pour la DEL Link/Activity et jaune pour la DEL Speed, ainsi que les fonctionnalités correspondantes peuvent être différentes de celles utilisées par les autres fabricants. -
Page 21: Schémas De Couleurs De L'occupation Des Bornes
ANSI/TIA-568-A ou ANSI/TIA-568-B. Si un câble Profinet comme SMA COMCAB est utilisé, le raccordement est effectué selon le schéma de couleurs de Profinet. Speedwire n’a besoin au minimum que de 2 paires, soit 4 fils. Dans le tableau suivant, l’occupation des bornes et le schéma de couleurs correspondant sont représentés. -
Page 22: Raccordement Des Connecteurs Réseau
SMA Solar Technology AG 3.4.2.5 Raccordement des connecteurs réseau Pour Speedwire, les connecteurs réseau des catégories Cat5, Cat5e, Cat6 et Cat6A peuvent être utilisés (en anglais, « Cat » = « Category »). La catégorie détermine quel débit de transfert de données maximal est possible avec le connecteur réseau. -
Page 23: Bases Pour Le Dimensionnement D'une Installation
Speedwire 4.1 Sélection de la topologie Un avantage important de Speedwire est la souplesse de la structure du réseau. Le choix de la topologie idéale dépend des appareils Speedwire choisis et de leur positionnement dans l’espace au sein de l’installation. Les longueurs de câbles maximales autorisées entre les appareils Speedwire ne doivent pas être dépassées (voir chapitre 3.3.2 « Longueurs de câbles maximales (liaisons de bout... -
Page 24: Topologie En Étoile
4 Bases pour le dimensionnement d’une installation photovoltaïque avec Speedwire SMA Solar Technology AG 4.1.2 Topologie en étoile Figure 9 : Topologie en étoile (exemple) Speedwire-TI-fr-10 Information technique... -
Page 25: Topologie En Arbre
SMA Solar Technology AG 4 Bases pour le dimensionnement d’une installation photovoltaïque avec Speedwire 4.1.3 Topologie en arbre Figure 10 : Topologie en arbre avec Cluster Controller (exemple) Information technique Speedwire-TI-fr-10... -
Page 26: Remarques Concernant La Pose Des Câbles Réseau
4.2 Remarques concernant la pose des câbles réseau 4.2.1 Généralités Pour assurer le fonctionnement optimal d’une installation Speedwire, il convient de respecter notamment les prescriptions normatives suivantes pour la pose des câbles réseau : • EN 50174-2 (2000) Technologies de l’information – Installation de câblages - Partie 2 : planification et pratiques d’installation à... -
Page 27: Protection Mécanique Des Câbles Réseau
SMA Solar Technology AG 4 Bases pour le dimensionnement d’une installation photovoltaïque avec Speedwire 4.2.3 Protection mécanique des câbles réseau Les câbles réseau ne peuvent être soumis à des contraintes mécaniques que dans certaines conditions En cas de contrainte mécanique trop importante par traction ou pression, par torsion ou pliage trop important des câbles réseau, ceux-ci peuvent être endommagés. -
Page 28: Vérification Du Câblage Speedwire
SMA Solar Technology AG 4.3 Vérification du câblage Speedwire Il est recommandé de vérifier le câblage Speedwire avant la mise en service de l’installation. Il convient de vérifier chaque connexion, surtout lorsque les câbles réseau et les connecteurs réseau ont été confectionnés par l’installateur. - Page 29 Ethernet dans la documentation technique de chaque appareil. 2. Diagnostic du câblage sur ordinateur : En connectant un ordinateur équipé d’un logiciel de diagnostic au réseau Speedwire en service, le trafic de données Speedwire peut être enregistré et analysé. Les logiciels de diagnostic disponibles sur le marché...
-
Page 30: Mise En Service Et Exploitation D'une Installation
IP, Speedwire utilise des adresses de la plage Multicast 239/8. Le groupe d’adresses Multicast 239/8 (de 239.0.0.0 à 239.255.255.25) est défini par la norme RFC 2365 comme une plage d’adresses administrée localement avec une extension locale, géographiquement limitée ou à... - Page 31 SMA Solar Technology AG 5 Mise en service et exploitation d’une installation photovoltaïque avec Speedwire Contrôle de la communication Speedwire avec un appareil de communication (Cluster Controller, par exemple) Conditions requises : ☐ L’installation avec l’appareil de communication doit être en service.
-
Page 32: Faq
à l’intégration au réseau de l’énergie photovoltaïque. En revanche, l’utilisation de Speedwire comme système de bus haut débit de bout en bout offre non seulement une surveillance d’installation orientée vers l’avenir, mais aussi un pilotage et une régulation fiables des installations via une interface numérique. -
Page 33: Glossaire
Autonégociation Protocole de configuration sur les réseaux Ethernet et Speedwire. Avant que la transmission de données ait effectivement lieu, le débit de transfert de données le plus rapide possible pris en charge par chaque participant au réseau est automatiquement défini. - Page 34 (logiciels, tels que TCP/IP). Fonction Webconnect Fonction développée par SMA Solar Technology AG permettant la transmission de données entre le portail Internet Sunny Portal et les onduleurs équipés d’une interface Speedwire/Webconnect, sans recours à un produit de communication supplémentaire. Les données sont transmises via un routeur avec accès Internet.
- Page 35 Équipement réseau assurant la connexion entre plusieurs réseaux et la transmission des données entre les réseaux, par exemple entre un réseau domestique et Internet. SMA Data2+ Protocole de communication développé par SMA Solar Technology AG et optimisé pour les installations photovoltaïques. Store and Forward Technology Terme anglais désignant le mode différé.
- Page 36 SMA Solar Technology www.SMA-Solar.com...