Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Philips HP6578
Sommaire des Matières pour Philips HP6578
- Page 1 HP6578...
- Page 5 EnglisH 6 Français 18...
- Page 6 EnglisH introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. This Philips SatinPerfect epilator is produced in Europe according to the highest engineering standards and has been designed around the needs of today’s women. Worldwide many women are involved in our development and production processes.
- Page 7 EnglisH s Smart Tweezers 1 Light of Smart Tweezers 2 On/off button for light 3 Battery and light compartment 4 Storage case of Smart Tweezers 5 Button batteries T Luxury pouch (not shown) important Read this user manual carefully before you use the appliances and save it for future reference. Danger Keep the appliances and the adapter dry.
- Page 8 Only use the Smart Tweezers on alkaline button batteries type L763H or AG3 (dia. 7.8 x 3.4mm). Electromagnetic fields (EMF) These Philips appliances comply with all standards regarding electromagnetic fields (EMF). If handled properly and according to the instructions in this user manual, the appliances are safe to use based on scientific evidence available today.
- Page 9 EnglisH During epilation The epilator can be used cordlessly on rechargeable batteries, but it can also be used with the adapter on mains power. While epilating, stretch your skin with your free hand. This lifts up the hairs and helps to minimise the pulling sensation.
- Page 10 EnglisH When you press the on/off button a third time, the epilator switches off. Stretch the skin with your free hand to make the hairs stand upright. Place the epilating head at an angle of 90° onto the skin with the on/off button pointing in the direction in which you are going to move the appliance (Fig.
- Page 11 EnglisH Note: Make sure the surface of the trimming comb always stays fully in contact with the skin to ensure an even trimming result. When you have finished trimming, switch off the appliance and clean the sensitive area shaving head and the trimming comb (see chapter ‘Cleaning and maintenance’). Leave the trimming comb on the sensitive area shaving head when you store the appliance.
- Page 12 EnglisH Thoroughly clean the area to be epilated. Remove any residues of deodorant, makeup, cream etc. Then dab the skin dry. Switch on the appliance. Stretch the skin with your free hand. When epilating the underarms, raise your arm to stretch the skin.
- Page 13 EnglisH Note: The Smart Tweezers work on three alkaline button batteries type L736H or AG3 (dia. 7.8 x 3.4mm). Screw the bottom back on the battery and light compartment by turning it clockwise with a coin (Fig. 25). Cleaning and maintenance Note: Make sure the appliances are switched off and unplugged before you start to clean them.
- Page 14 All parts of the appliance can be replaced. If you need to replace one or more parts, go to your Philips dealer or an authorised Philips service centre. sensitive area shaving head If you use the sensitive area shaving head two or more times a week, we advise you to replace the shaving unit after one or two years or when it is damaged.
- Page 15 (Smart Tweezers). guarantee and service If you need service or information or if you have a problem, please visit the Philips website at www.philips.com or contact the Philips Consumer Care Centre in your country (you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet).
- Page 16 EnglisH Problem Cause Solution You place the epilating Make sure that you place the epilating head on the head on the skin at skin at an angle of 90° (see chapter ‘Using the the wrong angle. epilator’). You have used a Make sure your skin is clean, entirely dry and free cream or depilatory from grease.
- Page 17 EnglisH Problem Cause Solution The overload When the overload protection has been activated, protection is activated the speed setting indications flash red. Turn the because something tweezers with your thumb until you can easily got caught between remove the item that is blocking the rotating the rotating tweezers tweezers.
- Page 18 Français introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www.philips.com/ welcome. Fabriqué en Europe conformément aux normes d’ingénierie les plus pointues, cet épilateur SatinPerfect Philips a été...
- Page 19 Français 2 Piles non rechargeables 3 Couvercle du compartiment à piles s Pince à épiler lumineuse 1 Lumière de la pince à épiler lumineuse 2 Bouton marche/arrêt de la lumière 3 Compartiment à piles et lampe 4 Boîtier de rangement de la pince à épiler lumineuse 5 Piles bouton T Trousse glamour (non illustrée) important...
- Page 20 AG3 (diam. 7,8 x 3,4 mm). Champs électromagnétiques (CEM) Ces appareils Philips sont conformes à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Ils répondent aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s’ils sont manipulés correctement et conformément aux instructions de ce mode d’emploi.
- Page 21 Français L’épilation est plus facile et plus agréable lorsque les poils ont une longueur optimale de 3 ou 4 mm. S’ils sont plus longs, nous vous recommandons soit de les raser, puis de les épiler une ou deux semaines plus tard une fois qu’ils auront légèrement repoussé, soit de les couper à la longueur optimale à...
- Page 22 Français Remarque : Retirez l’adaptateur d’épilation simple avant de fixer l’accessoire efficacité ou le système de massage actif redressant les Saisissez l’accessoire d’épilation de base de part et d’autre et tirez pour le détacher de l’appareil (fig. 8). Fixez l’accessoire souhaité sur la tête d’épilation (fig. 9). Remarque : La méthode de fixation des accessoires sur l’appareil est identique quel que soit l’accessoire.
- Page 23 Français Rasez les aisselles comme indiqué sur l’illustration. Déplacez l’appareil dans plusieurs sens. (fig. 16) Lorsque vous avez fini, éteignez l’appareil et nettoyez la tête de rasoir spécial zones sensibles (voir le chapitre « Nettoyage et entretien »). Fixez l’accessoire tondeuse bikini sur la tête de rasoir spécial zones sensibles lorsque vous rangez l’appareil.
- Page 24 Français Examinez le disque à pincettes de la tête d’épilation en la faisant tourner avec votre pouce jusqu’à ce que vous parveniez à retirer l’élément responsable du blocage. Remettez l’appareil en marche. N’exercez pas de pression trop forte sur la peau. Utilisation de l’épilateur de précision insertion des piles Ôtez le couvercle du compartiment à...
- Page 25 Français Passez-vous préalablement un gant de toilette chaud sur le visage pour détendre votre peau, ce qui facilite l’épilation. Brossez vos sourcils dans le sens de leur pousse. Dessinez la forme que vous souhaitez donner à vos sourcils à l’aide d’un crayon, puis éliminez tous les poils en dehors du trait.
- Page 26 Français Retirez les poils à l’aide de la brosse de nettoyage (fig. 30). Rincez la tête d’épilation sous le robinet pendant 5 à 10 secondes tout en faisant tourner la pince avec votre pouce (fig. 31). Remarque : N’essayez pas de retirer le disque à pincettes de la tête d’épilation. Secouez énergiquement la tête d’épilation (fig.
- Page 27 Toutes les pièces de cet appareil sont remplaçables. Si vous devez en remplacer une ou plusieurs, adressez-vous à votre détaillant Philips ou à un Centre Service Agréé Philips. Tête de rasoir spécial zones sensibles Si vous utilisez la tête de rasoir spécial zones sensibles deux fois par semaine ou plus, nous vous conseillons de remplacer l’unité...
- Page 28 Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou faire réparer l’appareil, ou si vous rencontrez un problème, rendez-vous sur le site Web de Philips à l’adresse www.philips.com ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant de garantie internationale).
- Page 29 Français Problème Cause Solution Les poils sont Les poils sont parfois trop courts pour pouvoir être trop courts. attrapés. Pour une épilation optimale, les poils doivent mesurer entre 3 et 4 mm. Les poils trop courts pour être attrapés lors d’une session pourront l’être lors de la prochaine épilation.
- Page 50 50 50 3 sec...
- Page 51 3 sec...
- Page 52 4203.000.4845.1...