Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES – ESPAÑOL
Inspección
Examine siempre los instrumentos antes y después de utilizarlos. Si un componente parece que está deteriorado o que no funciona
correctamente, no utilice el dispositivo y envíe el instrumento de inmediato a un centro de reparación autorizado de Integra para su
evaluación, reparación o sustitución. Permita que su representante de Integra revise el dispositivo como mínimo dos veces al año para
contribuir a su correcto funcionamiento.
ATENCIÓN:
El dispositivo no debe utilizarse si parece estar dañado o funcionando incorrectamente. Hacerlo puede derivar en lesiones graves
en el paciente.
Cojines de gel
1. La superficie superior de los cojines no debe presentar ningún desgarro ni rotura.
2. El respaldo de los cojines no debe estar desgarrado ni roto.
Placa frontal fija en forma de herradura
1. Los dientes radiales de la Placa frontal fija en forma de herradura deben complementarse con los dientes radiales del Adaptador
giratorio corot radiolúcido o el Adaptador giratorio Tri-Star radiolúcido y qyedar bien apretados.
2. Las piezas deben estar lisas y libres de fisuras y defectos.
3. El cojín de gel debe deslizarse fácilmente sobre la Placa frontal fija en forma de herradura y encajar en su lugar.
Placa frontal deslizante en forma de herradura con botón de reglaje incorporado
1. La Placa frontal deslizante en forma de herradura debe deslizarse fácilmente sobre la Placa frontal fija en forma de herradura.
2. El botón de reglaje debe girar fácilmente y asegurar bien la barra deslizante de la Placa frontal fija en forma de herradura.
3. Las piezas deben estar lisas y libres de fisuras y defectos.
4. El cojín de gel debe deslizarse fácilmente sobre la Placa frontal deslizante en fora de herradura y encajar en su lugar.
Instrucciones de uso
Montaje de la Unidad base y fijación de las piezas de transición y del Adaptador giratorio
IMPORTANTE:
Antes de utilizar este dispositivo, remítase al manual de instrucciones del Sistema MAYFIELD de apoyacabezas radiolúcido
(REF 41-A-2004) para la utilización correcta de la Unidad base MAYFIELD radiolúcida. Si fuese aplicable, antes de utilizar este
dispositivo remítase al manual de instrucciones del Adaptador giratorio Tri-Star MAYFIELD radiolúcido (REF 4-51-A-1111).
1. Montar la Unidad base MAYFIELD radiolúcida en la mesa de operaciones.
2. Fijar las piezas de transición y el Adaptador giratorio corto en la Unidad base radiolúcida. Si se desean elementos de engranaje radial
adicionales para equipos auxiliares, puede utilizarse el Adaptador giratorio Tri-Star MAYFIELD radiolúcido en lugar del Adaptador
giratorio corto.
Fijación del Apoyacabezas pediátrico radiolúcido en forma de herradura en el Adaptador giratorio
1.
Fijar el Apoyacabezas pediátrico radiolúcido en forma de herradura en el Adaptador giratorio elegido insertando el tornillo de ajuste del
Adaptador giratorio corto (Figura 6) o el tornillo de ajuste del Adaptador giratorio Tri-Star radiolúcido (Figura 7) en el agujero roscado
de la Placa frontal fija en forma de herradura de modo que los dientes radiales del Adaptador giratorio estén orientados hacia los
dientes radiales de la Placa rontal fija en forma de herradura.
Figura 6
61
Figura 7
Publicité
