Télécharger
Partager
Imprimer la page
Coleman Power Steel 13382/90457 Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Coleman Manuels
  4. Piscines
  5. Power Steel 13382/90457
  6. Notice d'utilisation

Coleman Power Steel 13382/90457 Notice D'utilisation

Piscines rectangulaires
Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
13382/90457
Power Steel™ Rectangular Pools
OWNER'S MANUAL
Para la instrucción en español,
visite bestwaycorp.com/support
DO NOT RETURN THIS ITEM TO THE STORE OR
WEBSITE WHERE IT WAS PURCHASED.
PLEASE VISIT BESTWAYCORP.COM/SUPPORT
FOR QUESTIONS, OR FOR DEFECTIVE OR
WARRANTY CLAIMS.

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Coleman Power Steel 13382/90457

Sommaire des Matières pour Coleman Power Steel 13382/90457

  • Page 1 13382/90457 Power Steel™ Rectangular Pools OWNER’S MANUAL Para la instrucción en español, visite bestwaycorp.com/support DO NOT RETURN THIS ITEM TO THE STORE OR WEBSITE WHERE IT WAS PURCHASED. PLEASE VISIT BESTWAYCORP.COM/SUPPORT FOR QUESTIONS, OR FOR DEFECTIVE OR WARRANTY CLAIMS.
  • Page 2 WARNING smooth out the bottom Put 1in. to 2in. water in the pool to cover the floor. Once pool floor is slightly covered, gently smooth out all wrinkles. Start in the center of the pool and work your way clockwise to the outside. Do not assemble on soft lawn.
  • Page 3 WARNING Prevent Young Children From Gaining Access to Pool: Remove pool ladders before leaving pool. Toddlers can climb ladder and get into pool. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Position furniture away from pool so that children cannot Read and Follow All Safety Information climb and gain access to pool.
  • Page 4 such as a lattice fence, the maximum opening formed Teach your children to swim. by the diagonal members should be no more than Never dive, jump, or slide into the pool. 1-3/4 inches. Adult supervision is always required. 8. Access gates to the pool should comply with Section I, Parents should learn CPR.
  • Page 5 following technical characteristics: telephone that is closest to the pool. 1. Because of the combined weight of the water inside Toys, chairs, tables, or similar objects that a young child the pool and the pool users, it is extremely important could climb shall be at least 4 feet (1219 mm) from the that the surface chosen to install the pool is capable of pool.
  • Page 6 COMPONENTS LIST NOTE: Some parts already have been installed on the pool Top Rail A Top Rail F SIZE ITEM PART CODE SIZE ITEM PART CODE 16 ft. x 8 ft. x 48 in. 16 ft. x 8 ft. x 48 in. 256002001473 P06509 256002001473...
  • Page 7 STRUCTURE Before assembling your pool, please take a few minutes to check all the parts and become familiar with their position. Stopper NOTE: Drawing for illustration purpose only. May not reflect actual product. Not to scale. SIZE ITEM PART CODE 16 ft.
  • Page 8 FILLING POOL WITH WATER ATTENTION: Do not leave pool unattended while filling with water. 1. Fill the pool until the water reaches the welding line located 4.7in.-7.9in. (12cm-20cm) from the top of the pool. DO NOT OVERFILL as this could cause the pool to collapse.
  • Page 9 tablets. Your purchased item may not include any of those technicians for the water treatment through the use of dispensers, in this case you can purchase it by visiting our chemicals. 2. Locate a bucket of water next to pool to clean users’ website www.bestwaycorp.com or at the nearest pool feet before entering pool.
  • Page 10 ©2020 The Coleman Company, Inc. is a registered trademark of The Coleman Company, Inc., used under license. Manufactured by ©2021 Bestway (USA) Inc. Trademarks used in some countries under license from Bestway Inflatables & Material Corp., Shanghai, China Exported by Bestway (Hong Kong) International Ltd./Bestway Enterprise Company Limited Suite 713, 7/Floor, East Wing, Tsim Sha Tsui Centre, 66 Mody Road, Kowloon, Hong Kong www.bestwaycorp.com...
  • Page 11 13382/90457 Piscines Rectangulaires Power Steel NOTICE D’UTILISATION Site web : bestwaycorp.com/support ATTENTION! NE RAMENEZ PAS CET ARTICLE AU MAGASIN ET NE LE RENVOYEZ PAS AU SITE WEB OÙ IL A ÉTÉ ACHETÉ. VEUILLEZ VISITER BESTWAYCORP.COM/SUPPORT DES QUESTIONS OU SI VOUS AVEZ DES RÉCLAMATIONS EN CAS DE PRODUIT DÉFECTUEUX OU SOUS GARANTIE.
  • Page 12 AVERTISSEMENT lisser le fond Mettre quelques centimètres d’eau dans la piscine pour couvrir le sol. Une fois que le sol de la piscine est légèrement recouvert, lissez tous les plis. Commencez par le centre de la piscine et continuez dans le sens des aiguilles d’une montre vers l’extérieur.
  • Page 13 AVERTISSEMENT piscine. Si vous avez une échelle, reportez-vous à la notice DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES d’instructions de l’échelle. Veuillez lire et vous conformer à toutes les Si vous avez une pompe, reportez-vous à la notice d’instructions de la pompe. directives et informations concernant la sécurité.
  • Page 14 de 1-3/4 pouces (4cm). appareils électriques soient toujours loin de la piscine. 7. Quand la barrière est composée d'éléments en diagonale, Quand vous touchez le filtre, la pompe ou des parties comme une clôture en lattis, l’ouverture maximale formée électriques, vérifiez que le sol sous vos pieds soit bien sec. par les elements en diagonale ne doit pas dépasser 1-3/4 Toutes les prises de courant doivent avoir un disjoncteur de pouces (4cm).
  • Page 15 1. En raison du poids combiné de l’eau à l’intérieur de la moins 4 pieds (1219 mm) de la piscine. Si l’installateur utilise une terrasse, celle-ci doit être conforme à piscine et des usagers de la piscine, il est extrêmement important que la surface choisie pour installer la piscine soit la norme APSP-8.
  • Page 16 LISTE DES COMPOSANTS REMARQUE : Certaines pièces ont déjà été installées sur la piscine. Rail supérieur A Rail supérieur F DIMENSION ELEMENT CODE PIECE DIMENSION ELEMENT CODE PIECE 4.88 m x 2.44 m x 1.22 m 4.88 m x 2.44 m x 1.22 m 256002001473 P06509 256002001473...
  • Page 17 STRUCTURE Avant d’assembler votre piscine, veuillez prendre le temps de vérifier toutes les pièces et vous familiariser avec leur position. Obturation REMARQUE : Les dessins ne sont qu’à titre d’illustration. Il peut arriver qu’ils ne reflètent pas le produit réel. Pas à...
  • Page 18 REMPLIR D’EAU LA PISCINE ATTENTION : Ne laissez pas la piscine sans surveillance quand vous la remplissez d’eau. 1. Remplissez la piscine jusqu’à ce que l’eau atteigne la ligne de soudure située entre 12 cm et 20 cm (4,7 po-7,9 po) du haut de la piscine.
  • Page 19 avez acheté peut ne comprendre aucun de ces diffuseurs. Dans bâche consiste à maintenir l’eau toujours propre et saine. ce cas-là, vous devez l’acheter en visitant notre site web Veuillez suivre scrupuleusement les instructions des www.bestwaycorp.com ou chez le revendeur de piscines le plus techniciens professionnels pour le traitement de l’eau en proche.
  • Page 20 ©2020 The Coleman Company, Inc. est une marque déposée de The Coleman Company, Inc., utilisée sous licence. Fabriqué par ©2021 Bestway (USA) Inc. Marques commerciales utilisées dans certains pays sous licence de Bestway Inflatables & Material Corp., Shanghai, Chine Exporté par Bestway (Hong Kong) International Ltd./Bestway Enterprise Company Limited Suite 713, 7/Floor, East Wing, Tsim Sha Tsui Centre, 66 Mody Road, Kowloon, Hong Kong www.bestwaycorp.com...