Page 3
Introduction Montage Démontage FLENDER COUPLINGS Caractéristiques techniques Paquet de lamelles ARPEX avec liaison vissée conique 4243fr Notice de montage ARS-6; 255-6...722-6 K430; 235...820 Édition 09/2021...
Page 4
Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Flender ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Flender. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
Sommaire Introduction ............................7 Instructions de services cadres ..................... 7 Remarques générales......................7 Revêtement de protection ....................7 Marquage des demi-accouplements selon la directive ATEX ..........8 Montage ..............................9 Vue de détail de la liaison vissée conique................9 Monter les paquets de lamelles ..................10 2.2.1 Monter le limiteur de jeu axial intégré...
Page 6
Sommaire Figure 2-4 Monter le paquet de lamelles avec limiteur de jeu axial intégré ou support vertical....14 Figure 2-5 Alignement des éléments de la machine ................. 15 Figure 3-1 Démontage des boulons coniques................... 18 Figure 3-2 Démontage des douilles coniques ................... 19 Figure A-1 Profilé...
Le non-respect de ces instructions peut entraîner l'endommagement du produit et causer des dégâts matériels et/ou des dommages corporels. Flender décline toute responsabilité pour les dommages et les dysfonctionnements résultant du non-respect des ces instructions.
Introduction 1.4 Marquage des demi-accouplements selon la directive ATEX Marquage des demi-accouplements selon la directive ATEX DANGER Risque d'explosion en cas d'utilisation de demi-accouplement non marqués Ex. Les demi-accouplements non marqués Ex ne sont pas autorisés à l'utilisation en zones à risque d'explosion.
Montage DANGER Risque de blessures par éclatement de l'accouplement Si les consignes de montage indiquées ici ne sont pas respectées, l'accouplement risque éclater lors du fonctionnement. Les éclats projetés peuvent causer des blessures mortelles. Dans les zones à risque d'explosion, l'éclatement de l'accouplement peut provoquer une explosion. •...
Montage 2.2 Monter les paquets de lamelles Boulon conique Bouchon de fermeture Bride Bague Paquet de lamelles Douille Bride Douille conique Vis de serrage Rondelle en U Figure 2-1 Vue de détail de la liaison vissée conique Monter les paquets de lamelles ATTENTION Risques d'explosion et de blessures Dans les zones à...
Page 11
Montage 2.2 Monter les paquets de lamelles Remarque Vous avez besoin d'outils auxiliaires pour le montage des paquets de lamelles. Vous trouverez les représentations et cotes des outils auxiliaires à la section Outils auxiliaires de montage et de démontage. (Page 24). Procédure 1.
Montage 2.2 Monter les paquets de lamelles 7. Insérer de l'extérieur les douilles coniques (13) en alternance dans les perçages d'ajustage des brides (2) et (4). La collerette des douilles coniques (13) repose sur les brides (2) et (4). Si les douilles coniques (13) ne sont pas en appui, monter les douilles coniques (13) avec l'outil auxiliaire de montage et de démontage.
Montage 2.2 Monter les paquets de lamelles 10.Pour le premier serrage, serrer les vis de serrage (6) avec la moitié du couple de serrage T défini à la section Couples de serrage et tailles de clé (Page 21). Ici, bloquer les vis de serrage (6) contre la rotation en l'immobilisant au niveau des bouchons de fermeture (7).
Montage 2.3 Alignement de l'accouplement Bride Bride en étoile Bride Bride en étoile Douille Languette des brides en étoile (10) ou (11) Figure 2-4 Monter le paquet de lamelles avec limiteur de jeu axial intégré ou support vertical Alignement de l'accouplement 2.3.1 Fonction de l'alignement Les arbres reliés par l'accouplement ne sont jamais placés sur un axe d'une précision idéale, mais...
Montage 2.3 Alignement de l'accouplement 2.3.2 Alignement Les accouplements ARPEX avec 2 paquets de lamelles absorbent le décalage axial, radial et angulaire. Les accouplements ARPEX avec un paquet de lamelles absorbent exclusivement le décalage axial et angulaire. Procédure Mesurer à plusieurs endroits du diamètre extérieur l'écart S1 entre les éléments de l'accouplement.
Page 16
Montage 2.3 Alignement de l'accouplement Notice de montage 4243fr Édition 09/2021...
Démontage Remarque Vous avez besoin d'outils auxiliaires pour le démontage du paquet de lamelles. Vous trouverez les représentations et cotes des outils auxiliaires à la section Outils auxiliaires de montage et de démontage. (Page 24). Vous trouverez la représentation de la liaison vissée conique à la section Vue de détail de la liaison vissée conique (Page 9).
Démontage 3.2 Démontage des douilles coniques Démontage des boulons coniques Procédure 1. Monter la rondelle de démontage (30) et la vis de serrage (6). 2. Monter la rondelle en U (14) et la vis de serrage (6). 3. Serrer la vis de serrage (6) sur le côté de la rondelle en U (14) jusqu'à ce que le boulon conique (1) se libère de la douille conique (13).
Page 19
Démontage 3.2 Démontage des douilles coniques 5. Maintenir le contre-effort sur un des écrous hexagonaux (16). Serrer les autres écrous hexagonaux (16) jusqu'à ce que les douilles coniques (13) se libèrent du paquet de lamelles (3). 6. Retirer les douilles coniques (13) avec la tige filetée (15), les écrous hexagonaux (16), la rondelle en U (14), le profilé...
Page 20
Démontage 3.2 Démontage des douilles coniques Notice de montage 4243fr Édition 09/2021...
Caractéristiques techniques Couples de serrage et tailles de clé Tableau A-1 Couples de serrage des vis de serrage et des bouchons de fermeture Série Série Vis de serrage Bouchon de fermeture K430 ARS-6 Filetage Couple de serra‐ Couple de serra‐ Filetage Couple de serra‐...
Caractéristiques techniques A.3 Lubrifiant Appliquer les couples de serrage indiqués selon la procédure du paragraphe Procédure de serrage (Page 22). Procédure de serrage Serrez les vis de fixation avec le couple de serrage indiqué en tenant compte du tableau ci- dessous.
Caractéristiques techniques A.5 Outils auxiliaires de montage et de démontage. Outils auxiliaires de montage et de démontage. Utiliser l'outil auxiliaire suivant pour le montage et le démontage : • 1 x tige filetée et 2 écrous hexagonaux selon DIN 24032 •...
Caractéristiques techniques A.5 Outils auxiliaires de montage et de démontage. Tableau A-4 Cotes des outils auxiliaires de montage et de démontage. Série Série Profilé d'extraction acier en Rondelle de démontage Tige filetée Écrou hexa‐ U 6 mm gonal K430 ARS-6 ∅...
Page 26
Caractéristiques techniques A.5 Outils auxiliaires de montage et de démontage. Notice de montage 4243fr Édition 09/2021...
Page 28
FLENDER COUPLINGS Paquet de lamelles ARPEX avec liaison vissée conique Notice de montage 4243fr Édition 09/2021 Flender GmbH Alfred-Flender-Straße 77 46395 Bocholt ALLEMAGNE...