S+S Regeltechnik THERMASGARD HTF50 Notice D'instruction page 3

D
®
THERMASGARD
Der Hülsenfühler ⁄ Kabeltemperaturfühler THERMASGARD
raturen in flüssigen und gasförmigen Medien, z. B. mittels Einbau in eine Tauchhülse. Der Kabel-
fühler kann als Tauch- oder Kanalfühler ausgeführt sein. Je nach Anwendung mit Silikon, Glas-
seiden- oder PVC-Leitung, als Zwei-, Drei- oder Vierleiteranschluss. Die Hülsenlänge variiert je
nach Wunsch von 30 ... 500 mm (Standard ist 50 mm bzw. 200 mm), die Kabellänge ist frei
wählbar (Standard ist 1,5m).
TECHNISCHE DATEN:
Messbereiche: ................................ - 35 ...+105 °C PVC, LiYY, 2 x 0,25 mm²
Sensoren ⁄ Ausgang: ...................... siehe Tabelle, passiv
Schaltungsart: ................................ 2-Leiteranschluss
Messstrom: ..................................... ca. 1 mA
Schutzrohr (Fühlerhülse): ............. Edelstahl, 1.4571, V 4A
Fühlerkabel: ..................................... KL = 1,5 m
Isolationswiderstand: .................... ≥ 100 MΩ, bei 20 °C (500 V DC)
Prozessanschluss: ......................... mittels Flansch (ist beim HTF 200 im Lieferumfang enthalten),
Schutzklasse: .................................. III (nach EN 60 730)
Schutzart: ........................................ IP 54 (Standard),
Typ ⁄ WG1 - Sensor ⁄ Ausgang
Ausstattung
HTF 50 Pt100
HTF 50 Pt1000
HTF 50 Ni1000
HTF 50 Ni1000 TK5000, LG - Ni1000
HTF 50 NTC 1,8 kOhm
HTF 50 KTY 81-210, NTC 10k, 20k, 30k, 50k, 10k Precon
HTF 50 LM235Z (TCR = 10 mV ⁄ K, 2,73 V bei 0 °C), KP10
HTF 200 Pt100
HTF 200 Pt1000
HTF 200 Ni1000
HTF 200 Ni1000 TK5000, LG - Ni1000
HTF 200 NTC 1,8 kOhm
HTF 200 KTY 81-210, NTC 10k, 20k, 30k, 50k, 10k Precon
HTF 200 LM235Z (TCR = 10 mV ⁄ K, 2,73 V bei 0 °C), KP10
Aufpreis:
Zubehör:
Bestellbeispiel für Sonderbestellungen:
HTF
® HTF dient zur Erfassung von Tempe-
- 50 ...+180 °C Silikon, SiHF, 2 x 0,25 mm²
- 50 ...+250 °C Teflon, SiHF, 2 x 0,25 mm²
- 50 ...+350 °C Glasseide, 2 x 0,25 mm²
Enden abisoliert, mit Aderendhülsen
(optional erweiterte Messbereichsgrenzen,
in Abhängigkeit von der Anschlussleitung,
T NTC = 150 °C, T LM235Z = 125°C,
max max
T Ni1000 = 180 °C)
max
(optional auch mit zwei Sensoren)
(optional 4-Leiteranschluss)
Ø = 6 mm, NL = 50 mm (HTF 50) bzw. 200 mm (HTF 200)
(optional auch andere Maße, NL = 30 ... 500 mm)
(optional auch andere Längen und diverse Werkstoffe,
siehe Tabelle)
Kunststoff (optional Stahl verzinkt, siehe Zubehör)
IP 65 feuchtedicht rolliert ⁄ verprägt (nach EN 60 529),
IP 68 (optional Fühlerhülse vergossen)
lfd. Meter Anschlussleitung PVC, 2-adrig
lfd. Meter Anschlussleitung Silikon, 2-adrig
lfd. Meter Anschlussleitung Teflon, 2-adrig
lfd. Meter Anschlussleitung Glasseide, 2-adrig
TH
MF - 06 - K Montageflansch aus Kunststoff
Typ - Fühlerlänge (NL), Leitungsmaterial, Leitungsart, Leitungslänge (KL)
z. B. HTF - 300mm, Pt1000, PVC, 3-Leiter, 1,5 m; HTF - 40mm, Pt100, Glasseide, 2-Leiter, 6 m
PVC Silikon
rolliert ⁄ bis
verprägt +180 °C
▯ ▯
▯ ▯
▯ ▯
▯ ▯
▯ ▯
▯ ▯
▯ ▯
▯ ▯
▯ ▯
▯ ▯
▯ ▯
▯ ▯
▯ ▯
▯ ▯
Tauchhülsen
1x Zweileiterschaltung
Standard
1x Zweileiterschaltung
LM 235 Z (KP 10)
1x Dreileiterschaltung
(optional)
1x Vierleiterschaltung
(optional)
Teflon Silikon
bis feuchte-
+ 250 °C dicht
▯ ▯
▯ ▯
– ▯
– ▯
– ▯
– ▯
– ▯
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
Glasseide
bis
+ 350 °C
▯
▯
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–