Johnson & Johnson Lifescan One Touch Ultra Manuel D'utilisation page 188

Das beiliegende LifeScan Blutzucker-Messgerät wurde als elektromedizinisches
Gerät getestet und entspricht nachweislich den wesentlichen Anforderungen der
2000
EMV-Richtlinie (elektromagnetische Verträglichkeit) (EMV, 89/336/EWG), 2000.
Ce lecteur de glycémie Lifescan, appareil électromédical, a été rigoureusement
contrôlé et s'est avéré conforme aux exigences de la directive EMC, 189/336/EEC/
2000
De ingesloten LifeScan bloedglucosemeter, een elektromedisch instrument, is
grondig getest en blijkt te voldoen aan de essentiële vereisten van de Richtlijn voor
2000
elektromagnetische compatibiliteit (EMC, 89/336/EEC), 2000.