Page 1
Elite Water Resistance Black + Oak Edition VFROWWRB + VFROWWRO SERIAL NUMBER SERIENUMMER SERIENNUMMER NUMERO DE SERIE ASSEMBLY VIDEO @virtufit_fitness VirtuFit www.virtufit.com...
Page 2
USER MANUAL USER MANUAL TOOLKIT DESCRIPTION DESCRIPTION Rowing machine iPad holder Pedal PU roller Hand pump Console Funnel Accessories package Cushion Right track assembly Rear connecting plate Left track assembly NOTE! Do not connect the unit to the power supply until it is fully assembled. LET OP! Sluit het toestel pas aan op het stroom wanneer het volledig is gemonteerd.
Use the device only in an environment where the ambient important for people with health problems. Please read all instructions before using the machine. VirtuFit assumes no temperature is between 10°C and 35°C. Store the device only in an environment where the temperature is between 5°C and responsibility for injury or property damage resulting from the use of this equipment.
TRAINING WITH FITNESS APPLICATIONS after it has been pumped out of the tank. VirtuFit does not provide service for third party fitness applications such as Kinomap, iConsole, FitShow etc. If you encounter problems with a third party fitness application, please contact the developer...
APP STORE GOOGLE PLAY MANUAL Regular maintenance extends the life of your machine and prevents Kinomap accidents! For more information, please visit https://www.virtufit.nl/ service/faq/#toggle-id-4. CAUTION! Wear clean shoes to reduce the risk of soiling the machine. CONSOLE...
ENGLISH Functions shows the current training value and PULSE shows the heart rate value in real time. • TIME The total rowing time from the beginning to the end of the • When the STOP button is displayed on the console, press the exercise is displayed.
ENGLISH TARGET CALORIES (Fig. 16-Q) Press the MODE button while TARGET Cooling down is flashing on the console, select the TARGET CALORIES function by pressing UP. The console will still display TARGET and the The purpose of the cool-down is to return the body to its (near) normal CALORIES window will flash.
Lees alle instructies alvorens het toestel gebruikt wordt. ongelukken te voorkomen. VirtuFit neemt geen verantwoordelijkheid voor geleden letsel of materiële schade door het gebruik van dit toestel. Lees deze • Plaats het toestel op een schone en vlakke ondergrond.
NEDERLANDS NEDERLANDS MONTAGE INSTRUCTIES (FIG. 01-14) WATERTANK VULLEN EN LEGEN LET OP! Missende onderdelen: Indien bepaalde onderdelen missen in de verpakking, controleer dan zorgvuldig het piepschuim en het toestel • Vul de tank altijd alleen met kraanwater en voeg 1 zelf.
TRAINEN MET FITNESS APPS gebruikt en opgeborgen. Langdurige blootstelling aan verwering en veranderingen in temperatuur/vochtigheid kunnen een ernstige VirtuFit verleent geen service voor fitness-apps van derde partijen impact hebben op de elektrische componenten en bewegende zoals Kinomap, iConsole, FitShow etc.. Mocht u problemen delen van het toestel.
NEDERLANDS NEDERLANDS LET OP! INSCHAKELEN Nadat het console is ingeschakeld (of druk op Mode/ Draag schone schoenen zodat de kans op vervuiling van het toestel vermindert. Reset gedurende 3 seconden), piept het signaal gedurende 2 seconden en wordt het LCD-scherm gedurende 2 seconden volledig weergegeven, waarna het in de standby modus gaat.
NEDERLANDS NEDERLANDS TRAININGSRICHTLIJNEN (FIG. 16, A-E) INTERVAL 20/10 Op het console knippert INTERVAL, druk op de MODE TOETS en selecteer de 20/10 functie door op de UP toets te drukken. Op het console knippert 20/10, druk op de START/STOP TOETS om de Een succesvol trainingsprogramma bestaat uit een warming-up, de 20/10 functie te starten.
Stellen Sie das Gerät auf eine saubere, ebene Fläche. Stellen Sie das Gerät nicht auf einen dicken Teppich, da dies die Belüftung Gerät benutzen. VirtuFit übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen oder Sachschäden, die durch die Verwendung dieses des Geräts behindern kann. Stellen Sie das Gerät nicht im Freien oder in der Nähe von Wasser auf.
DEUTSCH bitte sorgfältig den Styroporschaum und das Gerät selbst. Einige Teile • Füllen Sie den Tank immer nur mit Leitungswasser und fügen (Bolzen, Schrauben, usw.) sind bereits am Gerät angebracht. Sie eine Wasserreinigungstablette hinzu. Verwenden Sie niemals gechlortes Wasser oder Chlor. Dies kann den Tank Fehlermeldung: Vergewissern Sie sich, dass alle Kabel sorgfältig beschädigen und zum Erlöschen der Garantie führen.
Gerät wieder benutzt wird. Das Gerät sollte nur in Innenräumen verwendet und gelagert werden. Wenn das VirtuFit bietet keinen Service für Fitnessanwendungen von Gerät über einen längeren Zeitraum hinweg Witterungseinflüssen Drittanbietern wie Kinomap, iConsole, FitShow usw. Wenn Sie...
DEUTSCH PROGRAMME (FIG. 15, A-S) ACHTUNG! Tragen Sie saubere Schuhe, um das Risiko einer Verschmutzung des Geräts zu verringern. Einschalten und Schlafmodus KONSOLE EINSCHALTEN Nach dem Einschalten der Konsole (oder durch 3 Sekunden langes Drücken von Mode/Reset) ertönt ein 2-sekündiger Signalton und der LCD-Bildschirm wird 2 Sekunden lang vollständig angezeigt, dann wird der Standby-Modus aktiviert.
DEUTSCH INTERVAL 10/20 INTERVAL blinkt auf der Konsole. Drücken Sie die MODE- Taste, um die PULSE-Funktion zu starten. Taste und wählen Sie die Funktion 20/10. Auf der Konsole blinkt 10/20, drücken Sie die START/STOP-Taste, um die Funktion 10/20 zu starten. TRAININGSRICHTLINIEN (FIG.
épais, qui pourrait gêner la ventilation de l’appareil. Ne placez pas l’appareil à l’extérieur ou près de l’eau. d’utiliser la machine. VirtuFit n’assume aucune responsabilité pour les blessures ou les dommages matériels résultant de l’utilisation •...
FRANÇAIS fixées à l’appareil. • Ajoutez une tablette de purification de l’eau une fois tous les six mois. Si l’eau reste trouble, remplacez l’eau du réservoir. Message d’erreur: Veillez à ce que tous les câbles soient fixés avec • L’eau du réservoir n’est pas consommable. Jetez l’eau après soin.
été utilisées et/ou endommagées doivent être remplacées avant toute nouvelle utilisation de l’appareil. L’appareil doit être VirtuFit ne fournit pas de service pour les applications de fitness utilisé et rangé uniquement à l’intérieur. Une exposition à long terme tierces telles que Kinomap, iConsole, FitShow etc.
FRANÇAIS CONSOLE secondes, puis passe en mode veille. STANDBY-MODUS Après la mise sous tension, la console passe en mode veille. MANUAL - INTERVAL - TARGET - TIME - DISTANCE - CALORIE - PULSE - SPM - STROKES - SCAN s’affichent en séquence pendant 1 seconde (Fig.
FRANÇAIS INTERVAL CUSTOM La console clignote INTERVAL, appuyez sur le préférence trois fois par semaine et gardez un jour de repos entre bouton MODE et sélectionnez le mode CUSTOM en appuyant sur le les séances d’entraînement. Après quelques mois, l’intensité de bouton UP.
Page 35
PARTS LIST QTY. DESCRIPTION Cross spanner Elastic pad D8...
Page 36
Always state the service number (ITS number) with a question about the current application for a quick and efficient settlement. A service request must always be submitted via the service form. So the request not to request service via info@virtufit.nl. VIRTUFIT Twekkelerweg 263...