TC Electronic Flashback Triple Delay Manuel page 9

Nous vous remercions d'avoir dépensé votre
argent durement gagné pour acquérir ce produit
TC Electronic! Nous avons fait de notre mieux
pour qu'il vous serve pendant de nombreuses
années à venir, et nous espérons que vous ap-
précierez son utilisation.
Flashback Triple Delay Manuel en Français 2014-10-14
Flashback Triple Delay
Il y a une chose que nous continuons à entendre
encore et encore (ce qui est probablement pré-
visible quand on parle de delay...) de la part de
guitaristes :
«Votre pédale de delay Flashback sonne si bien,
que nous serions ravis d'avoir plusieurs de ces
superbes sons de delay en même temps !»
Stop – Arrêtez de rêver. La Flashback Triple De-
lay est arrivée, et elle est prête à combler tous
vos besoins en matière de delays
Tout un «Multivers» sonore
Avez-vous déjà entendu un écho à bande passer
à travers un ping-pong delay, puis dans un delay
inversé ? Non ? Le moment est venu d'essayer
! Avec la Flashback Triple Delay, vous pouvez
aller aussi loin que votre imagination le permet.
Et avec la possibilité faire fonctionner les trois
processeurs de delay en série ou en parallèle,
vous pouvez passer instantanément de delays
divinement riches à des univers sonores venus
d'ailleurs.
Flashback Triple Delay en résumé
►
Trois processeurs de delay indépendants
► 11 subdivisions différentes
► Basculez entre routing série et parallèle
►
Compatible TonePrint®
►
Tap tempo
► 16 types de delays
►
Trajet du signal tout analogique (Analog-Dry-
Through)
►
Entrée pédale d'expression
A propos de cette pédale
►
Entrées et sorties stéréo
► Compatible MIDI
True Bypass
Ici chez TC, nous avons une philosophie simple :
Lorsque vous utilisez l'un de nos produits, vous
devez entendre quelque chose de bon. Et si ce
n'est pas le cas, vous ne devez rien entendre du
tout. C'est pour quoi cette pédale offre un
Bypass. Lorsqu'elle est en bypass, elle est vrai-
ment éteinte et n'a aucune influence sur votre
son. Il en résulte une clarté optimum et une perte
zéro dans les aiguës.
Vous serez également ravi d'entendre (littéra-
lement) que cette pédale d'effet TC Electronic
laisse votre son direct et non traité passer sans
être converti en signal numérique - gardant ain-
si votre son original pur et sans latence. Cette
fonctionnalité est appelée analog
Parfois, il est conseillé de changer le mode de
bypass d'une pédale d'effet de True Bypass
à Buffered Bypass. Pour plus d'informations,
consultez «Comment changer la pédale du mode
true bypass au mode buffered bypass.»:
True
dry-through.
7