Manuels Connexes pour TC Electronic Flashback Triple Delay
Sommaire des Matières pour TC Electronic Flashback Triple Delay
- Page 1 Quick Start Guide FLASHBACK TRIPLE DELAY (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) V 1.0 Visit musictribe.com to download the full manual...
-
Page 2: Important Safety Instruction
FLASHBACK TRIPLE DELAY FLASHBACK TRIPLE DELAY (EN) Controls (ES) Controles (10) DELAY TYPE – Selects between a wide range of delays – from classic INPUT (MONO/STEREO) – Connect one ¼" TS cable for mono TIPO DE RETRASO – Selecciona entre una amplia gama de retardos, SUBDIV –... -
Page 3: Instrucciones De Seguridad Importantes
FLASHBACK TRIPLE DELAY FLASHBACK TRIPLE DELAY (13) (FR) Réglages ENTRADA DE ALIMENTACIÓN – Conecte una fuente de alimentación de 9 V que proporcione 300 mA o más (incluida). TYPE DE RETARD – Sélectionne entre une large gamme de retards - SUBDIV –... -
Page 4: Consignes De Sécurité Importantes
FLASHBACK TRIPLE DELAY FLASHBACK TRIPLE DELAY (13) (DE) Bedienelemente ENTRÉE DE PUISSANCE – Connectez une alimentation 9 V fournissant 300 mA ou plus (incluse). TIPO DI RITARDO - Seleziona tra un'ampia gamma di delay - dai classici SUBDIV - Selezionare la suddivisione ritmica (ad esempio, semiminime (14) USB –... -
Page 5: Importanti Istruzioni Di Sicurezza
FLASHBACK TRIPLE DELAY FLASHBACK TRIPLE DELAY (13) Controles INGRESSO ALIMENTAZIONE - Collegare un alimentatore da 9 V che (PT) fornisca 300 mA o più (incluso). TIPO DE ATRASO – Seleciona entre uma ampla gama de atrasos - de TOQUE – Este pedal define o tempo de atraso desejado (como uma... - Page 6 FLASHBACK TRIPLE DELAY FLASHBACK TRIPLE DELAY (IT) Controlli (13) INGRESSO ALIMENTAZIONE - Collegare un alimentatore da 9 V che fornisca 300 mA o più (incluso). TIPO DI RITARDO - Seleziona tra un'ampia gamma di delay - dai SUBDIV - Selezionare la suddivisione ritmica (ad esempio,...
-
Page 7: Belangrijke Veiligheidsinstructie
FLASHBACK TRIPLE DELAY FLASHBACK TRIPLE DELAY (NL) Besturing (13) STROOMAANSLUITING - Sluit een 9 V-voeding aan die 300 mA of meer levert (inbegrepen). VERTRAGINGSTYPE - Kiest tussen een breed scala aan vertragingen - SUBDIV - Selecteer de ritmische onderverdeling (bijv. Kwartnoten met... - Page 8 FLASHBACK TRIPLE DELAY FLASHBACK TRIPLE DELAY (SE) Kontroller (13) KRAFTINGÅNG - Anslut en 9 V strömförsörjning som ger 300 mA eller mer (ingår). FÖRDRÖJ TYP - Väljer mellan ett stort antal förseningar - från SUBDIV - Välj den rytmiska underavdelningen (t.ex. prickade (14) USB - Använd en vanlig Mini-B USB för att ansluta din pedal till...
- Page 9 FLASHBACK TRIPLE DELAY FLASHBACK TRIPLE DELAY (PL) Sterownica (13) Specifications WEJŚCIE ZASILANIA - Podłącz zasilacz 9 V zapewniający 300 mA lub więcej (w zestawie). RODZAJ OPÓŹNIENIA - Wybiera spośród szerokiego zakresu opóźnień SUBDIV - Wybierz podział rytmiczny (np. Ćwierćnuty z kropkami,...
- Page 10 FLASHBACK TRIPLE DELAY FLASHBACK TRIPLE DELAY and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more FEDERAL COMMUNICATIONS of the following measures: COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION Reorient or relocate the receiving antenna. Hereby, Music Tribe declares that this product is in compliance with Directive •...