Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour TC Electronic Ditto X2 Looper
Sommaire des Matières pour TC Electronic Ditto X2 Looper
- Page 1 Manuel en Français...
-
Page 2: Table Des Matières
7. Switch Store / Delete / Backing track level 8. Switch sélecteur de FX 9. Port USB Produit Ditto X2 Looper Version du produit (firmware) Document Manuel en Français Version de document / date 2014-11-20 Ditto X2 Looper Manuel en Français... -
Page 3: Consignes De Sécurité Importante
10. Disposez les câbles de sorte qu’ils ne puissent pas être piétinés, coincés ou pin- cés ; une attention toute particulière doit être accordée au niveau des prises secteur et de l’embase secteur de l’appareil. Ditto X2 Looper Manuel en Français... -
Page 4: Emc / Emi
– Réorientez ou déplacez l’antenne de récep- tion. – Éloignez l’appareil du récepteur – Connectez l’appareil à une ligne secteur diffé- rente de celle du récepteur. – Consultez le revendeur du matériel ou un spé- cialiste radio/TV. Ditto X2 Looper Manuel en Français... -
Page 5: À Propos De Ce Manuel
Looper offre des entrées et sorties stéréo manuals/ Bien sûr, Ditto X2 Looper offre aussi les mêmes Bonne utilisation de votre produit TC! fonctionnalités qui ont bâti l’énorme succès du Ditto original; – Cinq minutes de temps de looping, –... -
Page 6: Branchement
– 1 Opération – 2 pieds en caoutchouc pour montage sur pedalboard «non velcro» ! Veuillez noter que Ditto X2 Looper n est pas Allumez le Connectez une alimentation ou – 1 câble USB (pour transférer des loops du livré avec une alimentation. -
Page 7: Exemples De Branchement
Exemples de branchement Exemples de branchement Exemple de branchement 1: Looping de base – pas d’effets Ceci est le branchement en mono le plus simple: votre instrument, Ditto X2 Looper et votre ampli. Entrée Combo Ditto X2 Looper Manuel en Français... -
Page 8: Exemple De Branchement 2: Ditto X2 Looper Avec Effets
Exemples de branchement Exemple de branchement 2: Ditto X2 Looper avec effets Placez vos effets avant le Ditto X2 Looper. Cela vous permet de créer et d’enregistrer différents sons durant la même session de looping, en ac- tivant ou en désactivant simplement vos effets. . -
Page 9: Exemple De Branchement 3: Ditto X2 Looper Dans Une Boucle D'effet
Ditto X2 Looper dans cette boucle. Notez encore: Pour tirer le maximum de votre configuration, placez Ditto X2 Looper en dernier dans la boucle d’ef- fet. Cela vous donne la flexibilité d’ajouter des parties avec ou sans traitement de signal, en activant ou en désactivant simplement les effets... -
Page 10: Exemple De Branchement 4: Configuration Avec Deux Amplis
Exemples de branchement Exemple de branchement 4: Configuration avec deux amplis Si vous avez deux amplis Branchez-les! Pédales de Pédales d’effet stéréo Drive Combos Ditto X2 Looper Manuel en Français... -
Page 11: Exemple De Branchement 5: Dual Mono Avec Deux Instruments
Plus on est de fous: plus on s’amuse! Partager votre trésor (votre Ditto) avec un autre guitariste (ou bassiste). Vous devrez juste vous mettre d’accord pour savoir qui contrôle le swit- ch LOOP… Combos Ditto X2 Looper Manuel en Français... -
Page 12: Entrées, Sorties, Commandes
Cette pédale comprend deux entrées jack stan- en cours» (page 17). Ditto X2 Looper. S’il devait y avoir des mises à dard 1/4" (mono TS) pour un fonctionnement en jour de firmware pour cet appareil, elles pour- stéréo. -
Page 13: Création De Loops
LOOP passe au rouge, indiquant que d’avis, vous pouvez rétablir cette prise. Pour ce La LED passe au vert, et Ditto X2 Looper répète vous êtes de nouveau en mode enregistrement. faire, maintenez simplement le switch LOOP ap- la loop en boucle. -
Page 14: Utilisation De Undo/Redo De Manière Créative
Si vous maintenez le switch de zéro à enregistrer des loops. LOOP appuyé après avoir arrêté le playback de loop ou l’enregistrement, vous effacez alors la loop complète, avec tous les overdubs! Ditto X2 Looper Manuel en Français... -
Page 15: Réglage Du Mode D'opération
LOOP déclenche 1. Appuyer sur un switch pour démarrer l’enre- ch) sur la droite du compartiment à pile. Par d’abord la lecture avant que le Ditto X2 Looper gistrement. défaut, les deux cavaliers sont en position ne «comprenne»... -
Page 16: Sauvegarde, Import Et Export De Loops
Ditto X2 Looper est très flexible pour ce qui Si vous éteignez Ditto X2 Looper et qu’il y a une Les sections suivantes («Exportation de loops concerne l’enregistrement, l’import et l’export de loop encore en mémoire, elle reste disponible du Ditto X2 Looper vers l’ordinateur»... -
Page 17: Exportation De Loops Du Ditto X2 Looper Vers L'ordinateur
2. Connectez un port USB de votre ordinateur au quant dessus avec le bouton droit de la sou- port USB du Ditto X2 Looper à l’aide du câble ris dans Windows Explorer, puis choisissez USB fourni. La LED du switch LOOP clignote «éjecter»... -
Page 18: Importation De Loops Dans Le Ditto X2 Looper À Partir D'un Ordinateur
En général vous importerez des fichiers AIFF ou – Il vous suffit d’effacer des pistes existantes si base de votre ordinateur sur le Ditto X2 Looper à WAV dans le Ditto X2 Looper. Cela vous donne vous avez besoin de place pour de nouvelles l’aide de la connexion USB. -
Page 19: Balance Entre Pistes D'accompagnement Et Le Niveau De La Loop En Cours
Balance entre pistes d’accompagnement et le niveau de la loop en cours Ce que vous enregistrez avec Ditto X2 Looper s’appelle «la loop en cours». Si vous sauvegar- dez cette loop en cours (en utilisant le sélecteur Store / Backing track level ), ou si vous importez une piste précédemment enregistrée depuis un... -
Page 20: Pistes Jam Track Central
Les pistes gratuites Jam Track Central se- ront disponibles pour chaque propriétaire de Ditto X2 Looper sur le site de JTC à partir du 7 Février 2014. Ditto X2 Looper Manuel en Français... -
Page 21: Ce Que Vous Obtiendrez
– Paul Harvey & Martin Miller: «Sassafras» Notez que Jamtrackcentral.com possède la tota- lité des droits sur toutes ces pistes. Vous ne pou- vez les utiliser que conformément à leur page termes & conditions. Ditto X2 Looper Manuel en Français... -
Page 22: Utilisation Des Effets
– Pour rétablir la lecture régulière (en avant) de – Pour rétablir la lecture de la loop à sa vitesse la loop, appuyez de nouveau sur le switch FX. d’origine, appuyez de nouveau sur le switch Ditto X2 Looper Manuel en Français... -
Page 23: Combinaison Des Effets Reverse Et Half Speed
– Pour couper le second effet, Appuyez sur le ch FX. switch FX deux fois en courtes successions. La maîtrise de cette méthode vous permet- tra de créer des effets musicaux intéressants sans devoir sélectionner l’effet manuellement. Ditto X2 Looper Manuel en Français... -
Page 24: Effets, Playback Et Enregistrement
Reverse à un playback reverse sans devoir appuyer sur deux switchs: Au lieu d’appuyer sur le switch LOOP, appuyez simplement sur le switch FX. Cela désactivera l’effet Reverse et vous permettra de continuer à enregistrer des overdubs. Ditto X2 Looper Manuel en Français... -
Page 25: Modes De Bypass
Ici à TC nous avons une philosophie simple: quand vous utilisez l’un de nos produits, le son Your Ditto X2 Looper Est connecté par USB à «Quelle est la place du Ditto X2 que vous entendez doit être bon, cela ne peut un ordinateur et fonctionne en mode de trans- Looper dans la chaîne de signal?»... -
Page 26: Statut De La Led De Switch Et Correspondance
Clignote en Loop en cours d’effacement rouge ou de conversion LED du switch FX Rouge Effet Reverse actif Verte Effet Half speed actif Clignote en Effets Reverse et Half speed rouge & vert actifs Ditto X2 Looper Manuel en Français... -
Page 27: Mise À Jour De Firmware
5. Branchez l’alimentation DC power. La LED la plus à gauche sur la pédale passe au vert. 6. Relâchez le switch. Votre pédale TC est alors détectée comme une unité pouvant recevoir une mise à jour. Ditto X2 Looper Manuel en Français... -
Page 28: Spécifications Techniques
Stéréo – 2 jacks standard TS ¼” Vous trouverez aussi un lien vers cette page – Entrée alimentation: Standard 9 V DC, dans le dossier Ditto X2 Looper lorsqu’il est centre négatif (non fournie) connecté à l’ordinateur. – Connecteur USB - type: Mini-B USB Commandes: Si vous avez encore des questions à... - Page 29 Ditto X2 Looper Manuel en Français...