LIBERA
DATI DI RIFERIMENTO_ REFERENCES_ DONNÉES DE RÉFÉRENCE _REFERENZANGABEN_ DATOS DE
REFERENCIA_
63930
IT
AVVERTENZA: maneggiare con cura. Prestare attenzione in fase di utilizzo, evitando urti della doccetta
nella zona di lavoro.
EN
WARNING: handle with care. During the use, pay attention not to damage the handshower in the
working area.
FR
AVERTISSEMENT: manipuler avec précaution. Faire attention durant l'utilisation, tout en évitant de
heurter la douchette dans la zone de travail.
DE
HINWEIS: mit Vorsicht behandeln. Während des Gebrauchs darauf achten, dass man Kollisionen der
Handbrause im Arbeitsbereich vermeidet.
ES
ADVERTENCIA: manipular con cuidado. Durante la fase de utilización, traten de evitar los golpes a la
ducha de mano en la zona de trabajo.
ВНИМАНИЕ: действуйте осторожно. Будьте внимательны при использовании, избегайте ударов
RU
ручного душа в рабочей зоне.
SV
VARNING: hanteras försiktigt. Se upp under användning, undvik att handduschen stöter emot i
arbetsområdet.
ZH
注意:请小心操作。使用期间请小心操作,避免淋浴头碰撞工作区域。
.تحذير: تعامل معه بعناية. انتبه أثناء االستخدام وتجنب االصطدام بال د ُ ش يف منطقة العمل
6
СПРАВОЧНЫЕ ДАННЫЕ
_REFERENSUPPGIFTER_参考数据_
البيانات املرجعية
AR