Résistance Aux Vibrations; Résistance Aux Chocs; Contrainte Mécanique; Compatibilité Électromagnétique - Endress+Hauser Liquiphant FTL62 Information Technique

Liquiphant FTL62
Résistance aux vibrations
Résistance aux chocs
Contrainte mécanique
Compatibilité
électromagnétique
Gamme de température de

process

Choc thermique

Gamme de pression de
process
Pression d'épreuve
Endress+Hauser
Selon IEC60068-2-64-2009
a(RMS) = 50 m/s 2 , f = 5 ... 2 000 Hz, t = 3 pans x 2 h
Selon la norme IEC60068-2-27-2008 : 300 m/s² [= 30 g
g : accélération standard de la gravité
n
Étayer l' a ppareil en cas de charge dynamique très élevée. Capacité de charge latérale maximale des
tubes prolongateurs et des capteurs : 75 Nm (55 lbf ft).
 Pour des informations supplémentaires, voir la section "Étayer l' a ppareil".
• Compatibilité électromagnétique selon la série EN 61326 et la recommandation NAMUR CEM
(NE21)
• Les exigences de la norme EN 61326-3-1 relative à la fonction de sécurité (SIL) sont satisfaites
Des informations détaillées sont disponibles dans le Manuel de sécurité fonctionnelle séparé.
Process
• ECTFE : –50 ... +120 °C (–58 ... +248 °F)
• PFA : –50 ... +150 °C (–58 ... +302 °F)
• Émail :–50 ... +150 °C (–58 ... +302 °F)
Tenir compte de la dépendance pression-température.  Pour des informations supplémentaires,
voir la section "Gamme de pression de process".
≤ 120 K/s
AVERTISSEMENT
L
La pression maximale pour l'appareil de mesure dépend de l'élément le moins résistant à la
pression parmi les composants sélectionnés. Cela signifie qu'il faut faire attention au raccord
process ainsi qu'au capteur.
‣
Pour les spécifications de pression, voir la section "Construction mécanique".
‣
L' a ppareil de mesure ne doit être utilisé que dans les limites spécifiées !
‣
La Directive sur les équipements sous pression (2014/68/UE) utilise l' a bréviation "PS". Cette
abréviation "PS" correspond à la MWP (Maximum working pressure / pression de service max.) de
l' a ppareil de mesure.
Les données suivantes s' a ppliquent sur la gamme de température entière. Tenir compte des
exceptions concernant les raccords process à bride !
• ECTFE, PFA : –1 ... 40 bar (–14,5 ... 580 psi)
• Émail : max. –1 ... 25 bar (–14,5 ... 363 psi)
Pour les valeurs de pression autorisées des brides à des températures élevées, se référer aux
normes suivantes :
• pR EN 1092-1: 2005. Du point de vue de ses propriétés de stabilité à la température, le matériau
1.4435 est identique au 1.4404, qui est classifié sous 13E0 dans la norme EN 1092-1, tabl. 18. La
composition chimique de ces deux matériaux peut être identique.
• ASME B 16.5
• JIS B 2220
La valeur la plus basse des courbes de déclassement de l' a ppareil et de la bride choisie s' a pplique dans
chaque cas.
Agrément canadien CRN : des informations plus détaillées sur les valeurs de pression maximales
sont disponibles dans l' e space téléchargement de la page produit à l' a dresse "www.endress.com".
Pression d' é preuve = 1,5 · PN
• ECTFE, PFA : PN = 40 bar (580 psi)
Émail : PN = 25 bar (362,5 psi)
• Pression d' é clatement de la membrane à 200 bar (2 900 psi)
Le fonctionnement de l' a ppareil est limité pendant le test en pression.
] + 18 ms
n
27