Ordlista kopplingsscheman
Glossary wiring diagrams
Ordliste Koblingsskjema
Glossaire des schémas de raccordement
Ljusblå / Light blue / Lyseblå / Bleu clair
Blå / Blue / Blå / Bleu
Brun / Brown / Brun / Brun
Röd / Red / Rød / Rouge
Orange / Orange / Oransje / Orange
Svart / Black / Svart / Noir
Gul / Yellow / Gul / Jaune
Lila / Purple / Lilla / Violet
Vit / White / Hvit / Blanc
Grå / Grey / Grå / Gris
Temperaturgivare / Temperature sensor / Temperaturmåler / Sonde de température
3 hastigheter / 3 speed / 3 hastigheter / 3 vitesses
Begränsningstermostat / With low cut-out thermostat / Med begrensningstermostat / Avec
thermostat à disjoncteur à minimum
Hastighetsväljare / Speed selector / Turtallsregulator / Sélecteur de vitesse
Extern reglering / External control / Ekstern regulering / Régulateur externe
Börvärdesänkning (-3 °C vinter, +3 °C sommar) eller extern ON / OFF
Set point reduction (-3 °C winter, +3 °C summer)or external ON/OFF
Børverdijustering (–3 °C vinter, +3 °C sommer) eller ekstern ON/OFF
Réduction du point de consigne (-3 °C hiver, +3 °C été) ou MARCHE/ARRÊT externe
MC, M1, M2, M3
Kontrollenhet
Control unit
Kontrollenhet
Boîtier de commande
MFC
Fläktkonvektor
Fan coil
Viftekonvektor
Serpentin de ventilateur
MC
Slavenhet
Slave unit
Slaveenhet
Appareil esclave
=
=
=
PCW
E
Vattenventil
Water valve
Vannventil
Vanne hydraulique
E1
Varmvattenventil
Warm water valve
Varmtvannsventil
Vanne d'eau tiède
E2
Kylvattenventil
Chilled water valve
Kjølevannventil
Vanne d'eau refroidie
=
=
=
31