Page 1
PowerEdge™ Utilisation de serveurs lames Dell dans un cluster Dell PowerEdge à haute disponibilité w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
Page 2
D'autres marques et noms de marques peuvent être utilisés dans ce document pour faire référence aux entités se réclamant de ces marques et de ces noms ou à leurs produits. Dell Inc. dénie tout intérêt propriétaire vis-à-vis des marques et des noms de marque autres que les siens.
Ce document traite de l'installation et de la gestion de votre serveur lame Dell™ PowerEdge™ dans un cluster Dell PowerEdge. Il contient également des informations concernant la mise en cluster des serveurs lames PowerEdge dans les configurations comprenant des systèmes de stockage Dell Power- Vault™...
PowerEdge dans votre configuration de cluster. Châssis de serveurs PowerEdge La solution cluster Dell PowerEdge prend en charge les châssis de serveurs lames Dell PowerEdge. Ces systèmes contiennent plusieurs modules serveurs PowerEdge pouvant être configurés ensemble pour former plusieurs clusters.
Page 7
La figure 1-1 présente le panneau avant et arrière des systèmes PowerEdge 1855/1955.La figure 1-2 présente le panneau avant et arrière du système PowerEdge M1000e. Figure 1-1. Présentation du châssis de serveurs PowerEdge 1855/1955 Vue avant Vue arrière Introduction...
Page 8
Module serveur (10) Module d'alimentation (4) Voyants du panneau avant Caches (2) Module commutateur Ethernet ou 10 Module commutateur Ethernet (2) ou module d'intercommunication module d'intercommunication Ethernet (non représenté) (2) Ethernet (non représenté, 2) Baie d'E/S 1 11 Baie d'E/S 4 Baie d'E/S 3 12 Baie d'E/S 2 Module KVM...
Page 9
Figure 1-2. Présentation du châssis de serveurs PowerEdge M1000e Vue avant Vue arrière Introduction...
Page 10
“Câblage du matériel du cluster”, à la page 27. Pour obtenir la liste des logiciels et des composants matériels pris en charge, reportez-vous au document Platform Guide (Guide des plates-formes) correspondant à votre solution cluster PowerEdge. Ce guide est disponible sur le site support.dell.com. REMARQUE : Pour assurer un fonctionnement et un refroidissement corrects, avant d'allumer le système, vous devez vous assurer que toutes les baies...
Page 11
Accès au journal d'événements système (SEL) du châssis et au journal du module DRAC/MC. • Lancement intégré de l'interface du module DRAC/MC à partir de Dell OpenManage™ IT Assistant. • Possibilité de l'envoi d'alertes en cas d'incident potentiel lié au module DRAC/MC.
Page 12
Modules serveurs Le nombre de ports d'extension et de modules DIMM disponibles varie en fonction du serveur lame Dell PowerEdge que vous avez choisi d'utiliser dans votre cluster. Le tableau 1-1 contient des informations détaillées concernant les modules serveurs et châssis de serveurs PowerEdge pris en charge.
Page 13
Les modules serveurs sont équipés de deux NIC Ethernet Gigabit intégrés. Vous devez configurer au moins deux réseaux pour chaque solution cluster PowerEdge. L'un de ces réseaux est utilisé pour les communications du réseau privé (informations de pulsation) et accessible uniquement aux modules serveurs faisant partie du cluster.
Page 14
Liaison par commutateur avec quatre Connexion directe à un système de systèmes de stockage Dell|EMC iSCSI stockage Dell|EMC iSCSI Liaison par commutateur à un réseau Liaison par commutateur à un réseau iSCSI externe avec un maximum de iSCSI externe avec un maximum de quatre quatre systèmes de stockage Dell|EMC...
Page 15
Fibre Channel enfichables à chaud installés dans un système PowerEdge 1855/1955, ou bien avec un maximum de quatre modules commutateurs ou modules d'intercommunication Fibre Channel enfichables à...
Page 16
Le module d'intercommunication prend en charge les configurations suivantes : • Connexion directe à un système de stockage Dell|EMC • Configuration avec connexion à un SAN externe et un maximum de quatre systèmes de stockage Dell|EMC Le tableau 1-3 résume les configurations prises en charge pour les modules Fibre Channel.
Configurations de cluster prises en charge Les serveurs lames PowerEdge prennent en charge les clusters Fibre Channel et iSCSI dans lesquels des cartes mezzanines Fibre Channel ou Ethernet Gigabit sont utilisées pour la connexion au système de stockage dans un environnement à...
La figure 1-6 présente un cluster connecté à un SAN externe au moyen de modules commutateurs intégrés. REMARQUE : Les illustrations présentées de la figure 1-4 à la figure 1-6 sont uniquement des exemples. Certaines des connexions représentées ci-dessous sont routées via des connexions internes au châssis de serveurs PowerEdge. Introduction...
Page 19
Figure 1-4. Cluster connecté à un SAN externe au moyen de modules commutateurs intégrés Réseau public Réseau privé Noeud Noeud Module Module commutateur commutateur intégré intégré Système de stockage Introduction...
Page 20
Figure 1-5. Cluster connecté à un SAN externe au moyen de modules d'intercommunication intégrés Réseau public Noeud Noeud Réseau privé Module Module d'intercommunication d'intercommunication intégré intégré Commutateur Commutateur externe externe Système de stockage Introduction...
Page 21
Figure 1-6. Cluster connecté à un SAN externe au moyen de modules commutateurs intégrés Réseau public Réseau privé Noeud Noeud Module Module commutateur commutateur intégré intégré Lien Lien intercommutateur intercommutateur Commutateur Commutateur externe externe Système de stockage REMARQUE : Pour les clusters comprenant des systèmes de stockage Fibre Channel, il est recommandé...
Tableau 1-4. Configuration requise pour les noeuds Composant Configuration minimale Noeuds du cluster De deux à huit modules serveurs PowerEdge exécutant l'édition appropriée du système d'exploitation Windows Server 2003 indiquée dans le tableau 1-1 Minimum de 512 Mo de RAM installés par module serveur Carte mezzanine Si le cluster contient un système de stockage Fibre Channel...
Pour déterminer si la configuration est prise en charge, reportez-vous au document Platform Guide (Guide des plates-formes) correspondant à votre solution cluster PowerEdge. Ce guide est disponible sur le site support.dell.com. Introduction...
• Le document Dell™ PowerEdge™ Expandable RAID Controller 5/i and 5/E User's Guide (Contrôleur Dell™ PowerEdge™ PERC 5/i et 5/E - Guide d'utilisation) décrit les procédures d'installation, de configuration et de dépannage appropriées pour ces contrôleurs.
Page 25
à la documentation. REMARQUE : Vérifiez toujours si des mises à jour sont disponibles sur le site support.dell.com et lisez-les en premier, car elles remplacent souvent les informations contenues dans les autres documents. •...
La figure 2-1 présente un exemple de câblage réseau pour un châssis de serveurs PowerEdge M1000e. Les NIC dédiés de chaque module serveur sont interconnectés en interne via un module commutateur Ethernet Gigabit (pour le réseau privé). Les NIC restants sont connectés au réseau public.
Page 28
Figure 2-1. Câblage réseau pour un châssis de serveurs PowerEdge M1000e Réseau public Châssis de serveurs PowerEdge Module (commutateur ou Noeud 2 d'intercommunication) Ethernet du réseau public Port du NIC public Port du NIC privé Port du NIC privé Port du NIC public...
Ethernet standard sur les ports 2 et 4 de ce dernier. Le tableau 2-2 décrit le câblage approprié pour la configuration du réseau privé à l'aide d'un commutateur Ethernet Dell PowerConnect™ ou de modules d'intercommunication Ethernet Gigabit installés dans le châssis de serveurs PowerEdge.
Page 30
Deux noeuds ou plus Identifiez le module commutateur dans deux châssis de Ethernet dans chaque châssis de serveurs PowerEdge. serveurs PowerEdge connecté aux cartes configurées pour le réseau privé, sur chaque module serveur. Connectez un câble Ethernet standard entre le commutateur approprié du système 1 et celui du système 2.
Câblage du réseau public Le réseau public (client) est utilisé pour l'accès des clients et le basculement du réseau privé. Chaque noeud se connecte au réseau public via le premier port de NIC intégré situé sur la carte système du module serveur. Ce port communique via les connexions internes au châssis du système avec le premier module commutateur Ethernet ou le port associé...
REMARQUE : Les noeuds du cluster représentent les modules serveurs installés dans le châssis de serveurs PowerEdge. L'appellation “noeud 1”, “noeud 2” et le châssis de serveurs sont utilisés uniquement à titre d'exemple. Les composants de stockage et systèmes utilisés dans votre cluster peuvent varier.
Page 33
La figure 2-2 présente un cluster iSCSI à connexion directe comprenant deux noeuds et utilisant des connexions redondantes vers les modules serveurs 5 et 6 du châssis PowerEdge 1855/1955 connecté au système de stockage iSCSI Dell|EMC. Câblage du matériel du cluster...
Page 34
Figure 2-2. Configuration d'un cluster à connexion directe connecté à un système de stockage CX3-10c Réseau public Châssis de serveurs PowerEdge Système de stockage CX3-10c 0 iSCSI 1 iSCSI 0 iSCSI 1 iSCSI 2 Fibre 3 Fibre 2 Fibre 3 Fibre...
à un système de stockage Dell|EMC CX3-20. Les composants de stockage et serveurs utilisés dans votre configuration peuvent varier. Pour relier un châssis de serveurs PowerEdge et un système de stockage Dell|EMC CX3-20 : 1 Installez un câble entre le module commutateur Fibre Channel 1 et le port fibre 0 (le premier) du processeur SP-A.
Page 36
Figure 2-3. Raccordement d'un châssis de serveurs PowerEdge M1000e et d'une baie de processeurs de stockage CX3-20 Système PowerEdge Système de stockage CX3-20 Module commutateur Fibre Channel Module commutateur Fibre Channel dans la baie d'E/S C1 dans la baie d'E/S C2...
Page 37
Dans la figure 2-4, un châssis de serveurs PowerEdge 1855/1955 est connecté à des systèmes de stockage iSCSI Dell|EMC. Les composants de stockage et serveurs utilisés dans votre configuration peuvent varier. Figure 2-4. Châssis de serveurs PowerEdge 1855/1955 relié à deux systèmes de stockage Système PowerEdge...
Page 38
Pour bénéficier de fonctionnalités de sauvegarde supplémentaires, vous pou- vez ajouter une unité de bande au cluster. Les bibliothèques de bandes Dell PowerVault™ contiennent un pont Fibre Channel intégré ou un contrôleur de stockage réseau (SNC, Storage Network Controller) qui se connecte directe- ment au commutateur Fibre Channel Dell|EMC.
Page 39
Figure 2-5. Raccordement d'un système de stockage et d'une bibliothèque de bandes Système PowerEdge M1000e Processeurs SP du système de stockage Bibliothèque de bandes Module commutateur Fibre Channel Module commutateur Fibre Channel dans la baie d'E/S C1 dans la baie d'E/S C2 Pour plus d'informations concernant la configuration des unités de bande et...
Page 40
Cela permet de s'assurer que toutes les applications exécutées seront disponibles si l'un des châssis de serveurs PowerEdge doit être arrêté pour des opérations de maintenance. La figure 2-6 présente deux châssis de serveurs PowerEdge 1855/1955 reliés à...
Page 41
Figure 2-6. Cluster comprenant deux châssis de serveurs PowerEdge et un système de stockage Réseau public Connexion au réseau privé Liens intercommutateurs Liens intercommutateurs Système PowerEdge 1 Système PowerEdge 2 Processeurs SP du système de stockage Module commutateur Ethernet Module commutateur Ethernet pour le trafic iSCSI (2) pour le réseau du cluster (2)
Page 42
Figure 2-7. Raccordement de deux châssis de serveurs PowerEdge et de deux systèmes de stockage Réseau public Connexion au réseau privé Liens intercommutateurs (ISL) Liens intercommutateurs (ISL) Système PowerEdge 1 Système PowerEdge 2 Processeurs SP du système de stockage 2 Processeurs SP du système de stockage 1...
Page 43
Fibre Channel ou iSCSI en connectant des systèmes de stockage supplémentaires. Les sections suivantes contiennent des exemples de ces configurations. Raccordement de châssis de serveurs PowerEdge à une structure externe via des modules d'intercommunication La figure 2-8 présente un exemple de cluster iSCSI relié par commutateur et incluant des modules d'intercommunication Ethernet intégrés.
Page 44
Figure 2-8. Cluster iSCSI relié à un réseau externe et incluant des modules d'intercommunication Ethernet intégrés Réseau public Processeurs de stockage Module d'intercommunication Module d'intercommunication Ethernet Ethernet Port 5 Port 5 Port 4 Port 4 Connexions internes Câblage du matériel du cluster...
Page 45
Raccordement de châssis de serveurs PowerEdge (avec modules commutateurs intégrés) à une structure externe La figure 2-9 présente un exemple de cluster de systèmes PowerEdge M1000e avec modules commutateurs Fibre Channel intégrés. Le cluster est connecté à une structure externe reliée via un SAN.
Page 46
Figure 2-9. Cluster connecté à un réseau externe et incluant des modules commutateurs Fibre Channel intégrés Système PowerEdge M1000e Système de stockage CX3-80 Module commutateur Fibre Channel Module commutateur Fibre Channel dans la baie d'E/S C1 dans la baie d'E/S C2...
Page 47
Microsoft Cluster Services ou la configuration du cluster, reportez-vous au document Installation and Troubleshooting Guide (Guide d'installation et de dépannage) de votre système de cluster. Ce guide est disponible sur le site support.dell.com. Maintenance du cluster Pour plus d'informations concernant la maintenance du cluster, reportez-vous au document Installation and Troubleshooting Guide (Guide d'installation et de dépannage) de votre système de cluster.