Dell PowerEdge Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dell Manuels
  4. Serveurs
  5. PowerEdge
  6. Mode d'emploi
Dell PowerEdge Mode D'emploi

Dell PowerEdge Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour PowerEdge:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Systèmes de cluster Dell™
PowerEdge™
Utilisation de
serveurs lames Dell
dans un cluster
Dell PowerEdge à haute
disponibilité

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dell PowerEdge

Sommaire des Matières pour Dell PowerEdge

  • Page 1 Systèmes de cluster Dell™ PowerEdge™ Utilisation de serveurs lames Dell dans un cluster Dell PowerEdge à haute disponibilité...
  • Page 2 D'autres marques commerciales et noms de marque peuvent être utilisés dans ce document pour faire référence aux entités se réclamant de ces marques et de ces noms ou de leurs produits. Dell Inc. rejette tout intérêt propriétaire dans les marques et les noms commerciaux autres que les siens.

  • Page 3: Table Des Matières

    ......Composants de cluster pris en charge avec les serveurs lames PowerEdge ...
  • Page 4 Installation du système d'exploitation et configuration du cluster ....Maintenance du cluster ....Table des matières...

  • Page 5: Introduction

    Ce document traite de l'installation et de la gestion de votre serveur lame Dell™ PowerEdge™ dans un cluster Dell PowerEdge. Il contient également des informations concernant la mise en cluster des serveurs lames PowerEdge dans les configurations comprenant des systèmes de stockage Dell PowerVault™, Dell EqualLogic™...

  • Page 6: Composants De Cluster Pris En Charge Avec Les Serveurs Lames Poweredge

    PowerEdge dans votre configuration de cluster. Châssis de serveurs PowerEdge La solution cluster Dell PowerEdge prend en charge les châssis de serveurs lames Dell PowerEdge. Ces systèmes contiennent plusieurs modules serveurs PowerEdge pouvant être configurés ensemble pour former plusieurs clusters.
  • Page 7 Figure 1-1. Présentation du châssis de serveurs PowerEdge 1855/1955 vue avant vue arrière module serveur (10) module d'alimentation (4) voyants du panneau avant caches (2) module commutateur Ethernet 10 module commutateur Ethernet (2) ou module d'intercommunication ou module d'intercommunication Ethernet (non représenté) (2) Ethernet (non représenté) (2)
  • Page 8 Figure 1-2. Présentation du châssis de serveurs PowerEdge M1000e vue avant vue arrière Introduction...
  • Page 9 Pour assurer un fonctionnement et un refroidissement corrects, avant d'allumer le système, vous devez vous assurer que toutes les baies contiennent soit un module serveur, soit un cache. Le châssis de serveurs PowerEdge comprend les composants matériels suivants pour une configuration de cluster : •...
  • Page 10 Il est possible que des mises à jour permettant d'activer des fonctions supplémentaires soient disponibles pour votre système. Consultez la dernière version du document Dell Remote Access Controller/Modular Chassis User’s Guide (Guide d'utilisation du module DRAC/MC) ou Chassis Management Controller User’s Guide (Guide d'utilisation du module CMC)
  • Page 11 Modules serveurs Le nombre de ports d'extension et de modules DIMM disponibles varie en fonction du serveur lame Dell PowerEdge que vous avez choisi d'utiliser dans votre cluster. Le tableau 1-1 contient des informations détaillées concernant les modules serveurs et châssis de serveurs PowerEdge pris en charge.
  • Page 12 Les modules serveurs sont équipés de deux cartes réseau (ou NIC, Network Interface Cards) Ethernet intégrées. Vous devez configurer au moins deux réseaux pour chaque solution cluster PowerEdge. L'un de ces réseaux est utilisé pour les communications du réseau privé (informations de pulsation) et accessible uniquement aux modules serveurs faisant partie du cluster.
  • Page 13 Dell/EMC charge Dell/EMC ou PowerVault iSCSI ou PowerVault iSCSI ou d'un groupe ou d'un groupe PS Series...
  • Page 14 Fibre Channel enfichables à chaud installés dans un système PowerEdge 1855/1955, ou bien avec un maximum de quatre modules commutateurs ou modules d'intercommunication Fibre Channel enfichables à...
  • Page 15 Dell/EMC • Configuration avec connexion à un SAN (réseau de stockage) externe et un maximum de quatre systèmes de stockage Dell/EMC Module d'intercommunication Fibre Channel Le module d'intercommunication Fibre Channel fournit une connexion directe entre la carte fille Fibre Channel des modules serveurs et un périphérique Fibre Channel.

  • Page 16: Configurations De Cluster Prises En Charge

    Channel Dell/EMC Configurations de cluster prises en charge Les serveurs lames PowerEdge prennent en charge les clusters Fibre Channel et iSCSI dans lesquels des cartes mezzanine Fibre Channel ou Ethernet sont utilisées pour la connexion au système de stockage dans un environnement à...

  • Page 17: Cluster Relié Par Commutateur

    Figure 1-3. Cluster à connexion directe réseau public réseau privé nœud du nœud du cluster cluster connexions du châssis module d'intercommunication système de stockage Cluster relié par commutateur Les clusters reliés par commutateur offrent différents avantages : souplesse de configuration, évolutivité et haut niveau de performances. Dans un cluster relié...
  • Page 18 Les illustrations présentées de la figure 1-4 à la figure 1-6 sont uniquement des exemples. Certaines des connexions représentées ci-dessous sont routées via des connexions internes au châssis de serveurs PowerEdge. Figure 1-4. Cluster relié par commutateur à un SAN externe au moyen de modules commutateurs intégrés...
  • Page 19 Figure 1-5. Cluster relié par commutateur à un SAN externe au moyen de modules d'intercommunication intégrés réseau public nœud du nœud du réseau privé cluster cluster module d'intercommunication module d'intercom- intégré munication intégré commutateur commutateur externe externe système de stockage Introduction...
  • Page 20 Figure 1-6. Cluster relié par commutateur à un SAN externe au moyen de modules commutateurs intégrés réseau public réseau privé nœud du nœud du cluster cluster module module commutateur commutateur lien lien intégré intégré intercommutateur intercommutateur commutateur commutateur externe externe système de stockage REMARQUE : Pour les clusters comprenant des systèmes de stockage Fibre...

  • Page 21: Configuration Requise Pour Les Serveurs Lames

    Le tableau 1-4 répertorie les composants matériels requis pour les modules serveurs installés dans le châssis de serveurs PowerEdge. Tableau 1-4. Configuration requise pour les nœuds Composant Configuration minimale Nœuds du cluster De deux à huit modules serveurs PowerEdge exécutant : ® ® • Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition •...

  • Page 22: Stockage Du Cluster

    SAN ou SAN IP , reportez-vous au document Dell Cluster Configuration Support Matrix (Tableau des configurations prises en charge par les clusters Dell) à l'adresse dell.com/ha pour déterminer le nombre maximal de systèmes de stockage pris en charge.

  • Page 23: Autres Documents Utiles

    Le document Getting Started Guide (Guide de mise en route) présente la procédure de configuration initiale du système. • La documentation du système Dell PowerEdge contient des informations sur les caractéristiques du système et les spécifications techniques, ainsi que des instructions relatives au dépannage et à l'installation ou au remplacement de composants.
  • Page 24 • Le document Dell™ PowerEdge™ Expandable RAID Controller 5/i and 5/E User's Guide (Contrôleur Dell™ PowerEdge™ PERC 5/i et 5/E - Guide d'utilisation) décrit les procédures d'installation, de configuration et de dépannage appropriées pour ces contrôleurs.

  • Page 25: Câblage Du Matériel Du Cluster

    REMARQUE : Les nœuds du cluster représentent les modules serveurs installés dans le châssis de serveurs Dell™ PowerEdge™. L'appellation “nœud 1”, “nœud 2” et le châssis de serveurs sont utilisés uniquement à titre d'exemple. Les composants de stockage et systèmes utilisés dans votre cluster peuvent varier.
  • Page 26 Figure 2-1. Câblage réseau pour un châssis de serveurs PowerEdge M1000e réseau public châssis de serveurs PowerEdge module (commutateur ou port privé de carte réseau d'intercommunication) Ethernet du réseau public port public interne de carte réseau port public de carte réseau port interne privé...

  • Page 27: Câblage Du Réseau Privé

    Ethernet standard sur les ports 2 et 4 de ce dernier. Le tableau 2-2 décrit le câblage approprié pour la configuration du réseau privé à l'aide d'un commutateur Ethernet Dell PowerConnect™ ou de modules d'intercommunication Ethernet installés dans le châssis de serveurs PowerEdge.
  • Page 28 Identifiez le module commutateur dans un châssis de Ethernet dans chaque châssis de serveurs PowerEdge. serveurs PowerEdge connecté aux cartes configurées pour le réseau privé, sur chaque module serveur. Connectez un câble Ethernet entre le commutateur approprié du système 1 et celui du système 2.

  • Page 29: Câblage Du Réseau Public

    REMARQUE : Les nœuds du cluster représentent les modules serveurs installés dans le châssis de serveurs PowerEdge. L'appellation “nœud 1”, “nœud 2” et le châssis de serveurs sont utilisés uniquement à titre d'exemple. Les composants de stockage et systèmes utilisés dans votre cluster peuvent varier.
  • Page 30 Dell/EMC CX3-10c. Vous pouvez utiliser un modèle de configuration similaire pour d'autres modules serveurs, châssis de serveurs et baies de stockage Dell PowerVault ou Dell/EMC pris en charge. La figure 2-2 illustre une configuration de cluster à connexion directe comprenant deux nœuds et utilisant des connexions redondantes vers...
  • Page 31 La figure 2-2 présente un cluster iSCSI à connexion directe comprenant deux nœuds et utilisant des connexions redondantes vers les modules serveurs 4 et 5 du châssis PowerEdge 1855/1955 connecté au système de stockage iSCSI Dell/EMC. Câblage du matériel du cluster...
  • Page 32 Figure 2-2. Configuration d'un cluster à connexion directe connecté à un système de stockage CX3-10c réseau public Châssis de serveurs PowerEdge système de stockage CX3-10c 0 iSCSI 1 iSCSI 0 iSCSI 1 iSCSI 2 Fibre 3 Fibre 2 Fibre 3 Fibre...

  • Page 33: Cluster Connecté À Un Réseau

    Raccordement d'un châssis de serveurs PowerEdge et d'un système de stockage La figure 2-3 et la figure 2-5 sont des exemples de raccordement d'un châssis de serveurs PowerEdge M1000e et de baies de stockage Dell/EMC CX3-20 et Dell EqualLogic PS6010. Des méthodes de raccordement similaires peuvent être utilisées pour d'autres baies de stockage Dell PowerVault,...
  • Page 34 M1000e et un système de stockage CX3-20. La carte fille Fibre Channel à deux connecteurs du module serveur et les modules commutateurs Fibre Channel sont connectés en interne dans le châssis du système. Figure 2-3. Raccordement d'un châssis de serveurs PowerEdge M1000e et d'une baie de processeurs de stockage CX3-20 système PowerEdge système de...
  • Page 35 Pour relier un châssis de serveurs Dell PowerEdge à un système de stockage CX4i-120 : 1 Installez un câble entre le module commutateur Fibre Channel 1 et le port Fibre SP-A 0. 2 Installez un câble entre le module commutateur Fibre Channel 1 et le port Fibre SP-A 1.
  • Page 36 Figure 2-4. Raccordement d'un châssis de serveurs PowerEdge M1000e et d'une baie de processeurs de stockage CX4i-120 système PowerEdge PS-B système de stockage CX4i-120 PS-A module commutateur Fibre Channel 1 2 module commutateur Fibre Channel 2 port de gestion port Fibre 0...
  • Page 37 Pour relier un châssis de serveurs Dell PowerEdge à une baie de stockage Dell EqualLogic PS6010 : 1 Installez un câble du module Ethernet 1 au port 0 du module de contrôleur 0. 2 Installez un câble du module Ethernet 2 au port 1 du module de contrôleur 0.
  • Page 38 Figure 2-5. Raccordement d'un châssis de serveurs PowerEdge M1000e à la baie de stockage Dell EqualLogic PS6010 Système PowerEdge Baie de stockage Dell EqualLogic PS6010 module Ethernet 1 module Ethernet 2 module contrôleur 1 port Ethernet 0 (sur module contrôleur 0)
  • Page 39 Cluster Services) peut faire basculer d'un nœud à l'autre les disques des baies de stockage partagées connectées au cluster. Dans la figure 2-6, un châssis de serveurs PowerEdge 1855/1955 est connecté à des systèmes de stockage iSCSI Dell/EMC. Les composants de stockage et serveurs utilisés dans votre configuration peuvent varier.
  • Page 40 (SNC, Storage Network Controller) qui se connecte directement au commutateur Fibre Channel Dell/EMC. La figure 2-7 présente une configuration de cluster PowerEdge utilisant des commutateurs Fibre Channel redondants et une bibliothèque de bandes. Dans cette configuration, chacun des nœuds peut accéder à la bibliothèque de bandes pour assurer une sauvegarde de vos ressources de disque locales, ainsi que de vos ressources de disques de cluster.
  • Page 41 Figure 2-7. Raccordement d'un système de stockage et d'une bibliothèque de bandes système PowerEdge M1000e processeurs SP du bibliothèque de bandes système de stockage module commutateur Fibre Channel module commutateur Fibre Channel dans la baie d'E/S C1 dans la baie d'E/S C2 Pour plus d'informations concernant la configuration des unités de bande et...
  • Page 42 Raccordement de deux châssis de serveurs PowerEdge et d'un ou deux systèmes de stockage Dell/EMC Le cluster PowerEdge prend en charge jusqu'à deux châssis de serveurs PowerEdge et deux systèmes de stockage Dell/EMC. Dans cette configuration, deux liens intercommutateurs (ISL) sont requis pour connecter chaque paire de modules commutateurs Fibre Channel entre les châssis de serveurs PowerEdge.
  • Page 43 Figure 2-8. Cluster comprenant deux châssis de serveurs PowerEdge et un système de stockage réseau public connexion au réseau privé liens intercommutateurs (ISL) liens intercommutateurs (ISL) système PowerEdge 1 système PowerEdge 2 processeurs SP du système de stockage module commutateur Ethernet pour...
  • Page 44 Figure 2-9. Raccordement de deux châssis de serveurs PowerEdge et de deux systèmes de stockage réseau public connexion au réseau privé liens intercommutateurs (ISL) liens intercommutateurs (ISL) système PowerEdge 1 système PowerEdge 2 processeurs SP du système processeurs SP du système...
  • Page 45 Fibre Channel ou iSCSI en connectant des systèmes de stockage supplémentaires. Les sections suivantes contiennent des exemples de ces configurations. Raccordement de châssis de serveurs PowerEdge à une structure externe via des modules d'intercommunication La figure 2-10 présente un exemple de cluster iSCSI relié par commutateur et incluant des modules d'intercommunication Ethernet intégrés.
  • Page 46 Figure 2-10. Cluster iSCSI relié à un réseau externe et incluant des modules d'intercommunication Ethernet intégrés réseau public processeurs de stockage module d'intercommunication port 5 Ethernet port 4 connexions internes module d'intercommunication port 5 Ethernet port 4 Câblage du matériel du cluster...
  • Page 47 La figure 2-10 est présentée uniquement à titre d'exemple. Certaines connexions du cluster sont routées via des connexions internes au châssis de serveurs PowerEdge. Les composants de stockage et serveurs utilisés dans votre configuration peuvent varier. Raccordement de châssis de serveurs PowerEdge (avec modules commutateurs intégrés) à...
  • Page 48 Figure 2-11. Cluster connecté à un réseau externe et incluant des modules commutateurs Fibre Channel intégrés système PowerEdge M1000e système de stockage CX3-80 module commutateur Fibre Channel module commutateur Fibre Channel dans la baie d'E/S C1 dans la baie d'E/S C2...
  • Page 49 Microsoft Cluster Services ou la configuration du cluster, reportez-vous au document Installation and Troubleshooting Guide (Guide d'installation et de dépannage) de votre système de cluster, disponible sur le site support.dell.com. Maintenance du cluster Pour plus d'informations concernant la maintenance du cluster, reportez-vous au document Installation and Troubleshooting Guide (Guide d'installation et de dépannage) de votre système de cluster, disponible sur le site...
  • Page 50 Câblage du matériel du cluster...

Table des Matières