Table des Matières
Publicité
À propos de cette tâche
Vous pouvez mettre à jour le microprogramme d'un hôte avec ou sans stratégie.
• Mise à jour avec une stratégie
Vous pouvez créer des stratégies de conformité de microprogramme, puis appliquer ces stratégies aux
appareils gérés pour garantir que le microprogramme figurant sur ces dispositifs reste conforme. Les
conditions suivantes doivent être préalablement réunies :
– Il faut ajouter les serveurs exécutant ESXi à Lenovo XClarity Administrator pour que ce programme les
gère.
– Les stratégies de conformité de microprogramme doivent être créées dans Lenovo XClarity
Administrator.
– Les microprogrammes sont téléchargés dans Lenovo XClarity Administrator.
– Il faut inscrire Lenovo XClarity Administrator auprès de Lenovo XClarity Integrator.
Remarque : Si vous avez inscrit Lenovo XClarity Administrator auprès de Lenovo XClarity Integrator,
avant d'avoir ajouter un nouveau serveur ESXi à Lenovo XClarity Administrator, vous risquez de ne pas
pouvoir afficher l'hôte lorsque vous créez la tâche de mise à jour. Si tel est le cas, patientez une heure et
réessayez.
• Mise à jour sans stratégie
Si Lenovo XClarity Administrator est pas disponible dans votre environnement, vous devez sélectionner
des mises à jour de microprogramme ou des UXSP individuels pour chaque serveur. Les conditions
suivantes doivent être préalablement réunies :
– Le serveur doit être opérationnel et en cours d'exécution au moins 20 minutes avant la création d'une
tâche Annulation d'une mise à jour système sans stratégie.
– Le serveur doit exécuter l'image Lenovo personnalisée pour ESXi 5.0 ou version ultérieure (voir Version
d'ESXi prise en charge).
– L'accès à l'hôte doit être accordé (voir Utilisation de la fonction Présentation du cluster).
– Le référentiel des mises à jour doit être configuré, et le microprogramme téléchargé (voir Configuration
des préférences de Annulation d'une mise à jour système).
Remarques :
– Une tâche de mise à jour sans stratégie ne prend pas en charge les mises à jour du microprogramme
pour les cartes d'option. Créez plutôt une tâche de mise à jour avec stratégie pour mettre à jour le
microprogramme de la carte d'option.
– Le dispositif virtuel Lenovo XClarity Integrator ne prend pas en charge les mises à jour du
microprogramme pour les serveurs IBM qui s'exécutent dans un environnement IPv6.
Procédure
Pour créer une tâche d'annulation d'une mise à jour système, procédez comme suit.
Etape 1. Dans la page Task Manager (Gestionnaire de tâches), cliquez sur Create (Créer) pour lancer
l'assistant de création de tâche.
Etape 2. Indiquez un nom de tâche et sélectionnez le type de tâche : Update with Policy (Mettre à jour
avec stratégie) ou Update without Policy (Mettre à jour sans stratégie). Cliquez ensuite sur
Next (Suivant).
Remarque : Vérifiez que toutes les conditions préalables sont respectées pour chaque type de
tâche.
Etape 3. Sélectionnez les mises à jour de microprogramme et cliquez sur Next (Suivant)
24
Lenovo XClarity Integrator pour VMware vCenter Guide d'installation et d'utilisation
Publicité
Table des Matières
