Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RÉGLAGE DU VENTURI
L'ouverture du volet d'air a été préréglée en usine selon le tableau ci-
dessous:
1/8" (3,2mm)
(C)HD35-2
(C)HD40-2
1/8" (3,2mm)
1/8" (3,2mm)
(C)HD46-2
D'autres réglages peuvent être nécessaires selon le type de gaz utilisé, la
configuration d'évacuation, et l'altitude.
RÉGLAGE DE LA VEILLEUSE
Pour accéder au volet d'air, retirez le panneau de commande. Enlevez les
Ajustez la vis de la veilleuse pour obtenir une fl amme de taille
deux vis qui retiennent le couvercle de la trappe à air et desserrez la vis
normale. Tournez vers la droite pour réduire l'apport de gaz.
de réglage afin d'ajuster la position du volet d'air.
VÉRIFIER LA PRESSION :
Plus le volet est fermé, plus la flamme est jaune et aura tendance à
Pour vérifi er la pression d'arrivée, tournez la vis (A) vers la
causer des dépôts de carbone. Plus le volet est ouvert, plus la flamme
gauche deux à trois tours, puis emboîtez le tube du manomètre
est bleue et plus elle a tendance à se détacher des orifices du brûleur.
sur la pointe d'essai. Le manomètre doit indiquer la pression
La flamme peut ne pas être jaune immédiatement; allouez de 15 à 30
comme décrit sur le diagramme ci-dessous. Vérifi er la pression
minutes pour que la couleur finale de la flamme se stabilise.
avec brûleur principal sur « HI ».
La vérifi cation de la pression de sortie s'effectue comme ci-
dessus en utilisant la vis (B). Le manomètre doit indiquer la
pression comme décrit sur le diagramme ci-dessous. Vérifi er
la pression avec brûleur principal sur « HI ».
APRÈS AVOIR PRIS LA LECTURE DES PRESSIONS,
ASSUREZ-VOUS DE TOURNER FERMEMENT LES VIS
VERS LA DROITE POUR SCELLER. NE SEREZ PAS TROP FORT.
Le réglage du volet d'air doit être exécuté par un
Vérifi ez pour des fuites en apliquant une solution d'eau savonneuse.
technicien/installateur qualifié!
Avant d'effectuer le réglage de la veilleuse, assurez-vous que l'assemblage de la
veilleuse n'a pas été peint. S'il y a des traces de peinture ou de surpulvérisation,
enlevez-les de l'assemblage de la veilleuse ou remplacez-le. Une toile d'émeri
ou un tampon récurage (comme Scrotch-Brite™) peut être utilisé pour enlever la
peinture sur la hotte de la veilleuse, sur l'électrode et sur le capteur de fl amme.
Il est important d'effectuer périodiquement une inspection visuelle de la
flamme de la veilleuse et du brûleur.
* Pression d'alimentation
maximale ne devait ne
Comparez-les à ces illustrations.
pas dépasser 13"
CARACTÉRISTIQUES DE LA FLAMME
Il est important d'effectuer périodiquement une inspection visuelle de la fl amme de la veilleuse et du brûleur.
Comparez-les à ces illustrations. Si des fl ammes paraissent anormales,
contactez un technicien de service.
Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON L4M 0G8 Canada
ÉTRANGLEMENTS DES ÉVENTS VERTICAUX
GN
P
3/8" (9,5mm)
7/16" (11,1mm)
3/8" (9,5mm)
VENTURI
OUVERTURE DU
VOLET D'AIR
INJECTEUR
CHARACTÉRISTIQUES DES FLAMMES
Gaz Naturel
Pression
Arrivée
*7" (min.4,5") 17,4 mb (min.11,2mb) 13" (min.11") 32,4 mb (min.27,4mb)
Sortie
RÉGLAGES
Ajustez la vis de la veilleuse pour obtenir une flamme de taille normale.
Tournez vers la droite pour réduire l'apport de gaz.
Pour vérifier la pression d'arrivée, tournez la vis (A) vers la gauche
jusqu'à ce qu'elle soit desserrée, puis emboîtez le tube du manomètre
sur la pointe d'essai. Le manomètre doit indiquer 7" (minimum 4,5")
de colonne d'eau pour le gaz naturel ou 13" (11" minimum) de colonne
d'eau pour le propane.
Assurez-vous que le brûleur principal fonctionne à « HI ». La pression
de sortie peut être vérifiée de la même façon en utilisant la vis (B). Le
manomètre doit indiquer 3,5" de colonne d'eau pour le gaz naturel ou
10" de colonne d'eau pour le propane. Assurez-vous que le brûleur
principal fonctionne.
APRÈS AVOIR PRIS LA LECTURE DES PRESSIONS, SERREZ
BIEN LES VIS POUR SCELLER. NE SERREZ PAS TROP FORT.
(C)HD35-2
(9,5mm - 12,7mm)
(C)HD40-2
(C)HD46-2
FLAME CHARACTERISTICS
Gaz Naturel
(pouces)
(millibars)
3,5"
8,7 mb
HD35/40
HD35/40-2
(9,5mm - 12,7mm)
HD46
HD46-2
• 1(866)820-8686
ADJUSTEMENT DE LA PRESSION
VÉRIFIEZ POUR DES FUITES.
B
A
VIS DE LA VEILLEUSE
ÉLECTRODE
DÉBIT MAXIMAL
VEILLEUSE
3/8" - 1/2"
25 000 BTU/h
27 000 BTU/h
LA SONDE
DE FLAMME
30 000 BTU/h
LA FLAMME DOIT
ENVELOPPER LA PARTIE
SUPÉRIEURE DE LA SONDE
DE FLAMME DE 3/8" (9,5mm)
À 1/2" (12,7mm)
Propane
Propane
(pouces)
(millibars)
10"
39.1D
ÉLECTRODE
VEILLEUSE
3/8" - 1/2"
LA SONDE
DE FLAMME
LA FLAMME DOIT
ENVELOPPER LA PARTIE
SUPÉRIEURE DE LA SONDE
DE FLAMME DE 3/8" (9,5mm)
À 1/2" (12,7mm)
• www.napoleon replaces.com
54.1B
95
FR
24,9 mb
W415-1771 / 09.27.17
Publicité
