Sicherheitshinweise; Allgemeine Sicherheitshinweise; Gültigkeit Der Dokumentation; Qualifikation Des Personals - BWT Bewades EU Serie Instructions De Montage Et D'utilisation

DE
1

Sicherheitshinweise

1.1

Allgemeine Sicherheitshinweise

Das Produkt wurde gemäss den allgemein anerkannten Regeln und
Normen der Technik hergestellt und entspricht den gesetzlichen Vor-
schriften zum Zeitpunkt der Inverkehrbringung.
Trotzdem besteht die Gefahr von Personen- oder Sachschäden, wenn
Sie dieses Kapitel und die Sicherheitshinweise in dieser Dokumentation
nicht beachten.
● Lesen Sie diese Dokumentation gründlich und vollständig, bevor sie
mit dem Produkt arbeiten.
● Bewahren Sie die Dokumentation so auf, dass sie jederzeit für alle
Benutzer zugänglich ist.
● Geben Sie das Produkt an Dritte immer zusammen mit der vollstän-
digen Dokumentation weiter.
● Beachten Sie alle Hinweise zum sachgerechten Umgang mit dem
Produkt.
● Beim Erkennen von Beschädigungen am Produkt oder an der Netz-
zuleitung sofort Betrieb einstellen und Servicefachkraft verständi-
gen.
● Verwenden Sie nur von BWT zugelassene Zubehör- und Ersatzteile
sowie Verbrauchsmaterialien.
● Halten Sie die im Kapitel „Technische Daten" angegebenen Umwelt-
und Betriebsbedingungen ein.
● Benutzen Sie Ihre persönliche Schutzausrüstung. Sie dient Ihrer Si-
cherheit und schützt Sie vor Verletzungen.
● Führen Sie nur Tätigkeiten durch, die in dieser Betriebsanleitung be-
schrieben sind oder wenn Sie von BWT geschult wurden.
● Führen Sie alle Tätigkeiten unter Berücksichtigung aller geltenden
Normen und Vorschriften aus.
● Weisen Sie den Betreiber in die Funktion und Bedienung des Pro-
duktes ein.
● Weisen Sie den Betreiber auf die Wartung des Produktes hin.
● Weisen Sie den Betreiber auf mögliche Gefährdungen hin, die beim
Betrieb des Produktes entstehen können.
1.2 Gültigkeit der Dokumentation
Diese Dokumentation gilt ausschliesslich für das Produkt, dessen
Produktionsnummer auf der Titelseite und im Kapitel 12, Technische
Daten aufgeführt ist.
Diese Dokumentation richtet sich an Bediener, Endnutzer, Monteure
ohne Ausbildung durch BWT, Monteure mit Ausbildung durch BWT
(z. B. „Trinkwasserprofi") und BWT-Servicetechniker.
Diese Dokumentation enthält wichtige Informationen, um das Produkt
sicher und sachgerecht zu montieren, in Betrieb zu nehmen, zu bedie-
nen, zu verwenden, zu warten, zu demontieren und einfache Störungen
selbst zu beseitigen.
Lesen Sie diese Dokumentation vollständig und insbesondere das Ka-
pitel Sicherheitshinweise, bevor Sie mit dem Produkt arbeiten.
1.3

Qualifikation des Personals

Die in dieser Anleitung beschriebenen Installations-Tätigkeiten erfordern
grundlegende Kenntnisse der Mechanik, Hydraulik und Elektrik, sowie
Kenntnis der zugehörigen Fachbegriffe.
Um die sichere Installation zu gewährleisten, dürfen diese Tätigkeiten
nur von einer Fachkraft oder einer unterwiesenen Person unter Anleitung
einer Fachkraft durchgeführt werden.
Eine Fachkraft ist, wer aufgrund seiner fachlichen Ausbildung, seiner
Kenntnisse und Erfahrungen sowie seiner Kenntnisse der einschlägigen
Bestimmungen die ihm übertragenen Arbeiten beurteilen, mögliche
Gefahren erkennen und geeignete Sicherheitsmassnahmen treffen
kann. Eine Fachkraft muss die einschlägigen, fachspezifischen Regeln
einhalten.
Eine unterwiesene Person ist, wer durch eine Fachkraft über die ihr
übertragenen Aufgaben und die möglichen Gefahren bei unsachge-
mässem Verhalten unterrichtet und erforderlichenfalls angelernt sowie
über die notwendigen Schutzeinrichtungen und Schutzmassnahmen
belehrt wurde.
4
1.4

Transport, Aufstellung

Produkt, wenn möglich, komplett transportieren. Muss das Produkt
für den Transport zerlegt werden, prüfen Sie die Vollständigkeit der
Einzelteile.
Bei Frostgefahr alle wasserführenden Bauteile entleeren.
Produkt oder Produktteile nur an den vorgesehen Transportösen bzw.
Ansatzpunkten anheben oder transportieren, sofern das Produkt solche
aufweist.
Das Produkt muss auf einem ausreichend tragfähigen, ebenen, waag-
rechten oder senkrechten Untergrund aufgestellt, bzw. befestigt werden
und gegen Herabfallen oder Umstürzen ausreichend gesichert werden.
1.5

Verwendete Symbole

Dieses Symbol weist auf allgemeine Gefahren für
Personen, Maschinen oder die Umwelt hin.
Dieses Symbol weist auf allgemeine Gefahren durch
Netzspannung hin.
Lebensgefahr durch Stromschlag!
Dieses Symbol weist auf Gefahr für Augen und Haut
durch ultraviolette Strahlung hin.
Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Elektro-
bzw. Elektronikgerät am Ende seiner Lebensdauer
nicht im Hausmüll entsorgt werden darf.
Dieses Symbol weist auf die Recycling-Fähigkeit des
Produkts bei Ausserbetriebnahme hin.
Dieses Symbol weist auf Hinweise oder Anweisungen
hin, die beachtet werden müssen, um einen sicheren
Betrieb gewährleisten.
Vor allen Wartungs- und Reparaturarbeiten Netzste-
cker ziehen.
Dieses Symbol weist Sie auf die Verwendung Ihrer
persönlichen Schutzausrüstung (PSA) hin.
Dies dient Ihrer Sicherheit und schützt Sie vor Ver-
letzungen.
Hier: Schutzbrille tragen.