Güde RM 18-0 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 41

c) Prima di procedere ad operazioni di regola-
zione sull'apparecchio o di sostituzione degli
accessori oppure prima di posare la macchina
al termine di un lavoro, estrarre sempre la
spina dalla presa della corrente e/o estrarre la
batteria ricaricabile. Tale precauzione eviterà che
l'elettroutensile possa essere messo in funzione
involontariamente.
d) Quando gli elettroutensili non vengono
utilizzati, vanno conservati fuori dalla portata
dei bambini. Non fare usare l'elettroutensile a
persone che non siano abituate ad usarlo o che
non abbiano letto le presenti istruzioni. Gli elett-
routensili sono macchine pericolose se utilizzati da
persone non dotate di sufficiente esperienza.
e) Eseguire la manutenzione dell'elettroutensile
operando con la dovuta diligenza. Accertarsi
che le parti mobili della macchina funzionino
perfettamente, che non s'inceppino e che non
ci siano pezzi rotti o danneggiati al punto da
limitare la funzione dell' Numerosi incidenti sono
causati da elettroutensili la cui manutenzione è stata
effettuata poco accuratamente.
f) Mantenere gli utensili da taglio sempre affilati
e puliti. Gli utensili da taglio curati con particolare
attenzione e con taglienti affilati s'inceppano meno
frequentemente e sono più facili da condurre.
g) Utilizzare gli elettroutensili, gli accessori opzio-
nali, gli utensili per applicazioni specifiche ecc.,
sempre attenendosi alle presenti istruzioni.
Tenere sempre presente le condizioni di lavoro
e le operazioni da eseguire. L'impiego di elettrou-
tensili per usi diversi da quelli consentiti potrà dar
luogo a situazioni di pericolo.
5) Utilizzo e cura degli utensili ad accumulatore
a) Ricaricare le batterie solo in caricabatterie con-
sigliati dal produttore. Per il caricabatterie adatto
ad un certo tipo di batterie, risp. accumulatori, c'è
rischio di incendio se utilizzato con accumulatori
diversi.
b) Utilizzare, per questo utensile elettrico, solo gli
accumulatori previsti. L'utilizzo degli accumu-
latori diversi può provocare lesioni e rischio di
incendio.
c) Non lasciare l'accumulatore non utilizzato nelle
vicinanze di graffette da ufficio, monete, chiavi,
chiodi, viti o altri piccoli oggetti metallici che
potrebbero causare il ponteggio dei contatti. Il
cortocircuito tra i contatti dell'accumulatore può
causare ustioni o incendio.
d) In caso di utilizzo errato, il liquido può fuorius-
cire dall'accumulatore. Evitare ogni contatto
con esso. In caso di un contatto accidentale,
sciacquare con l'acqua. Se il liquido entra negli
occhi, consultare subito il medico. Il liquido che
fuoriesce dalla batteria può causare irritazioni della
pelle o ustioni.
6) Assistenza
a) Fare riparare l'elettroutensile solo ed esclu-
sivamente da personale autorizzato, e solo
impiegando pezzi di ricambio originali. In tal
modo potrà essere salvaguardata la sicurezza
dell'elettroutensile.
Istruzioni di sicurezza per Tagliaerba con
accumulatore
Pericolo delle ferite!
Mai mettere le mani ed i piedi vicino alle parti rotanti.
Mantenere sempre la distanza dal foro di scarico.
Non utilizzare per il lavoro con questo apparecchio
parti aggiuntive di nessun genere, tranne quelle
raccomandate dalla nostra azienda. In caso contrario,
l'operatore o persone estranee che si trovano nelle
vicinanze possono essere gravemente ferite, oppure
l'apparecchio subire danni.
Durante l'uso dell'apparecchio tenere i bambini, le altre
persone e gli animali in distanza sicura. La distanza
sicura minima è 5 m.
Utilizzare i mezzi di protezione personale. Indossare
la calzatura rigida e pantaloni lunghi. Mai utilizzare
l'apparecchio senza le scarpe oppure nei sandali leggeri.
Utilizzare i guanti di protezione, se necessario.
Controllare accuratamente il terreno dove viene
utilizzato l'apparecchio ed eliminare tutti oggetti che
potrebbero essere aggraffati e lanciati.
Se possibile evitare di utilizzare l'apparecchio sull'erba
bagnata.
Tutte le lamiere di protezione ed i dispositivi di sicu-
rezza debbono essere debitamente montati e fissati
per l'uso dell'attrezzo.
Mai smontare il sacco da raccolta con apparecchio
in moto.
Prima dell'utilizzo verificare sempre visualmente
che la lama tagliente, le viti delle lame e l'unità di
taglio siano affilate, non siano usurate o danneg-
giate. Sostituire le lame e le viti usurate o
danneggiate per mantenere l'equilibratura.
E' severamente vietato smontare, modificare i
dispositivi di protezione trovatisi sulla macchina,
utilizzarli in controversia alla loro destinazione
oppure montare i dispositivi di protezione degli altri
produttori.
L'apparecchio non deve essere utilizzato se
danneggiato oppure con i dispositivi di sicurezza
difettosi. Cambiare le parti usurate e danneggiate.
Avviare il motore solo quando i Vostri piedi sono in
distanza sicura dagli utensili taglienti.
Non inclinare la macchina nel momento d'accensione.
Non avviare la macchina quando state davanti al foro
di scarico.
Non gareggiare durante il lavoro con l'apparecchio.
Camminare piano e con cautela.
Attenti mentre si cammina all'indietro, rischio di
inciampare!
ITALIANO
37