en faire usage.
L'extension de garantie est uniquement disponible au RU.
ES Sección de asesoramiento
Para garantizar su seguridad, la del instalador y la de sus hijos, es
importante que lea completamente estas instrucciones antes de
comenzar a colocar e instalar este producto.
Recomendaciones para la madera
Este producto se ha fabricado con madera de alta calidad. Hemos cuida-
do en detalle la selección, el tratamiento y la mecanización de la madera
antes de ofrecérsela. La madera es un producto natural y, como tal,
experimenta cambios en el curso de su vida. Esto significa que podría:
- Presentar grietas (brechas, rendijas, aperturas, rajas, fracturas) en la
línea del grano. Estas aperturas de deben a la diferencia de hume-
dad existente entre las superficies internas y externas de la madera.
Es de esperar, es totalmente aceptable y no afectará a la resistencia
integral, la duración o la garantía del producto.
- Deformación y distorsión de su forma. Cualquier distorsión será leve
y no afectará a la seguridad ni al disfrute del producto.
- Pérdida de color por el efecto de la luz del sol. La madera se debería
tratar con un producto patentado que actúe como barrera protec-
tora, por ejemplo, un producto hidrófugo, una vez al año.
- Tras el primer año de uso, aplique un tratamiento de buena calidad
seguro para el uso de los niños..
Reglamento sobre productos biocidas EU 528/2012
La madera tratada Wolmanit Cx-10 es un artículo tratado que incorpo-
ra productos biocidas: Carbonato hidróxido de cobre/II/ácido bórico.
Protegen la madera del deterioro, la descomposición y los ataques de
insectos. Manténganse alejados de la comida, la bebida y los utensilios
para alimentar a los animales.
Mantenimiento rutinario
Durante largos periodos de inactividad (particularmente durante el
28
invierno), se sugiere que los accesorios oscilantes se desmonten y se
guarden en un lugar seco. Así, se prolongará la vida de tales accesorios
AVERTENCIA
Edad mínima del usuario 3 años • El montaje de este juguete debe llevarlo a
cabo un adulto • Se recomienda en todo momento la supervisión de un adulto
• Utilícese exclusivamente en el ámbito doméstico • Utilícese exclusivamente al
aire libre • No es conveniente para niños menores de 36 meses: ya que posee
partes pequeñas que podrían causar asfixia, formas hemisféricas - Peligro de
asfixia • Conserve las instrucciones de montaje, ya que podría necesitarlas en
el futuro • Colocar en una superficie plana a, al menos, 2 m de distancia de
estructuras u obstrucciones tales como vallas, garajes, casas, ramas colgantes,
tendales o cables eléctricos • No debe instalarse sobre superficies asfaltadas ni
cementadas ni sobre cualquier otra superficie dura • Se aconseja comprobar
regularmente (por ejemplo al principio de la temporada y, posteriormente, una
vez al mes) que todas las partes/fijaciones estén bien sujetas, ubricadas (si son
metálicas) e intactas y no presenten puntos ni bordes afilados.
Sustituya, lubrique o apriete las partes/fijaciones según sea necesario.
De no hacerlo, esto podría resultar en lesiones o situaciones peligrosas • Debe
comprobarse regularmente que los componentes como columpios, cadenas, cu-
erdas, etc. no presenten signos de deterioro. En caso de que algún componente
presente signos de deterioro, sustitúyalo. De no hacerlo, esto podría resultar
en lesiones o situaciones peligrosas • Mantenga a los animales a una distancia
segura de este producto • No introduzca el material en la boca • Lave las manos
después de cada uso • Advertencia: puede provocar reacciones alérgicas en per-
sonas predispuestas • No realice modificaciones en el producto, podrá provocar
lesiones o peligros • No sobreapriete tuercas ni tornillos. Esto podría provocar
que se rompan y, potencialmente, causar un fallo estructural.
Este producto es adecuado para su uso en entornos de juego supervisados,
como guarderías y escuelas, siempre que el supervisor realice una evaluación de
riesgos completa antes de permitir que los niños empiecen a jugar.
IT Avvertenze di sicurezza
Per la sicurezza del montatore, quella dei vostri bambini e la vostra,
prima di iniziare la posa e il montaggio della sabbiera è importante
leggere attentamente queste istruzioni.