Manuels Connexes pour Shure AD3
Sommaire des Matières pour Shure AD3
- Page 1 Émetteur enfichable User guide for the AD3 Axient Digital plug-on transmitter. Version: 3.0 (2022-A)
-
Page 2: Table Des Matières
Table of Contents Synchro IR AD3 Émetteur enfichable Réglage manuel des fréquences AVERTISSEMENT Mise à jour du firmware Émetteur enfichable Axient Digital AD3 Gestion des versions de firmware Caractéristiques Mise à jour de l’émetteur Accessoires fournis Coupure RF Accessoires en option Démarrage sécurisé... -
Page 3: Ad3 Émetteur Enfichable
Émetteur enfichable Axient Digital AD3 L’émetteur enfichable AD3 de Shure transforme n’importe quel microphone en microphone sans fil Axient Digital AD, pour une qualité audio et des performances RF irréprochables, une large plage de réglage et des fonctions de cryptage. Compatible... -
Page 4: Caractéristiques
Shure Incorporated avec les récepteurs Axient Digital AD4D et AD4Q en mode standard ou haute densité, l’AD3 est doté d’un connecteur XLR per sonnalisé, rapide et sécurisé, prend en charge les options de piles AA et d’accu rechargeable Shure SB900, et propose des commandes et des menus simples et conviviaux. -
Page 5: Généralités Sur L'émetteur Ad3
Les LED rouge, jaune et verte indiquent les niveaux audio moyen et de crête. La LED devient rouge quand le limiteur est activé. ⑧ Port USB-C Fournit de l’énergie ou charge l’accu rechargeable Shure. La LED indique l’état de charge lorsqu’elle est connectée à une alimentation. ◦... -
Page 6: Configuration
Piles AA : placer les piles (en suivant les indications de polarité) et l’adaptateur AA comme indiqué cidessous et fermer le couvercle du compartiment. ◦ Accu rechargeable Shure : placer l’accu comme indiqué cidessous (en suivant les indications de polarité). Retirer l’adaptateur AA et refermer le couvercle du compartiment pour maintenir l’accu. 6/24... -
Page 7: Définition Du Type De Piles Aa
Pour garantir une mesure exacte de l’autonomie de l’émetteur, définir le type de piles/d’accu en fonction du type de piles/ d’accu installé. Remarque : si un accu rechargeable Shure est mis en place, il n’est pas nécessaire de sélectionner un type d’accu et le menu concernant le type d’accu af fiche Shure. -
Page 8: Accu Rechargeable Shure
Temperature : température de l’accu en degrés Celsius et Fahrenheit Alimentation via USB Lorsqu’il fonctionne avec des piles AA, ou sans piles, l’émetteur AD3 peut être alimenté en connectant le port USBC situé sur le bas de l’émetteur à une source d’alimentation appropriée. -
Page 9: Piles Aa Et Autonomie De L'émetteur
Pendant le stockage, vérifier les accus tous les 6 mois et les recharger à 40 % de leur capacité selon le besoin Pour de plus amples renseignements sur les accus rechargeables, visiter www.shure.com. Remarque : Un avertissement d’Accu Chaude indique que l’accu de l’émetteur doit refroidir. Sinon, l’émetteur s’arrête. Laisser l’appareil refroidir puis prévoir de remplacer l’accu de l’émetteur pour continuer de s’en servir. -
Page 10: Aperçu Du Menu
Shure Incorporated Maintenir le bouton enfoncé pour mettre l’émetteur sous ou hors tension. Fonctionne comme un bouton « précédent » pour revenir aux menus ou paramètres précédents sans valider la modification d’une valeur. Sert à accéder aux menus et à valider les modifications de paramètres ∨∧... -
Page 11: Affichage De L'écran D'accueil
Shure Incorporated Affichage de l’écran d’accueil L’écran d’accueil affiche les informations et l’état de l’émetteur. Quatre éléments d’information peuvent être affichés sur l’écran d’accueil. Utiliser les boutons fléchés pour sélectionner l’une des options suivantes : Réglage de fréquence Groupe (G) et Canal (C) Identifiant de l’appareil... -
Page 12: Réglage Manuel Des Fréquences
à l’aide de Shure Update Utility. Shure Update Utility peut être téléchargée à l’adresse http://www.shure.com/. Gestion des versions de firmware Lors d’une mise à... -
Page 13: Mise À Jour De L'émetteur
Shure Incorporated La version du firmware des appareils Shure est numérotée sous la forme suivante : MAJEUR.MINEUR.PATCH.VERSION (p. ex. 1.2.21.1). Au minimum, tous les appareils du réseau (y compris les émetteurs) doivent avoir les mêmes numéros de ver sion de firmware MAJEUR et MINEUR (p. ex., 1.2.x). -
Page 14: Surcharge D'entrée
Shure Incorporated Options du menu de démarrage sécurisé : • RF : Mute ou On • Locks : None, Pwr, Menu, All • Phantom: Off, +12V, +48V Utiliser les boutons de navigation pour apporter des modifications. Conseil : pour quitter le menu de démarrage sécurisé, appuyer sur X. -
Page 15: Égalisation Des Niveaux Audio Avec L'offset
Shure Incorporated Égalisation des niveaux audio avec l’offset Lors de la liaison d’au moins deux émetteurs à un récepteur, les microphones ou instruments peuvent présenter des niveaux sonores différents. Si cela se produit, utiliser la fonction Offset pour égaliser les niveaux audio et supprimer les différences de volume audibles entre les émetteurs. -
Page 16: Menu Utilities
Affiche les informations des piles/de l’accu : ◦ Battery Life: durée de fonctionnement sous forme d’affichage à barres et de temps (heures:minutes) ◦ Battery Time to Full (n’apparaît que lorsque l’accu rechargeable Shure est en cours de charge) : temps restant jusqu’au chargement complet de l’accu 16/24... -
Page 17: Contacter Le Service Client
Caractéristiques Plage d'offset du micro 12 à 21 dB (par paliers de 1 dB) Type d'accu Shure SB900 series Liion rechargeable ou LR6 Piles AA 1,5 V Durée de fonctionnement des piles @ 10 mW Shure SB900B > 8 heures Alcaline >... - Page 18 Shure Incorporated Plage de températures de fonctionnement -10°C (-14°F) à 50°C (122°F) Remarque : Les caractéristiques des piles peuvent limiter cette plage. Plage de températures de stockage -40°C (-40°F) à 74°C (165°F) Remarque : Les caractéristiques des piles peuvent limiter cette plage.
-
Page 19: Frequency Range And Transmitter Output Level
Mode haute densité 125 kHz varie suivant la région Type de modulation Numérique exclusive Axient de Shure Alimentation 2 mW, 10 mW, 35 mW Voir tableau de gamme de fréquences et de puissance de sortie, varie suivant la région Débit d’absorption Spécifique (DAS) <... - Page 20 Shure Incorporated Band Frequency Range ( MHz) RF Power ( mW)*** 622 to 698 2/10/35 630 to 698 2/10/35 630.125 to 697.875 2/10/35 694 to 703, 748 to 758, 803 to 806 2/10/35 794 to 806 2/10 806 to 810 2/10 925 to 937.5...
- Page 21 Shure Incorporated Country Code Frequency Range Code de Pays Gamme de frequences Codice di paese Gamme di frequenza Código de país Gama de frequencias Länder-Kürzel Frequenzbereich FIN, GB, GR, H, HR, I, IRL, IS, L, LT M, N, NL, P, PL, RO, S, SK, SLO, TR all other countries * This equipment may be capable of operating on some frequencies not authorized in your region.
-
Page 22: Renseignements Sur L'octroi De Licence
Shure demeure de la responsabilité de l’utilisateur, et dépend de la classification de l’utilisateur et de l’application prévue par lui ainsi que de la fréquence sélectionnée. Shure recommande vivement de se mettre en rapport avec les autorités compétentes des télécommunications pour l’obtention des autorisations nécessaires, et ce avant de choisir et de commander des fréquences. -
Page 23: Information To The User
CE. Avis de CE: Shure Incorporated déclare par la présente que ce produit avec le marquage CE est conforme aux exigences de l’Union européenne. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse internet suivante : https:// www.shure.com/en-EU/support/declarations-of-conformity. - Page 24 Shure Incorporated Cet appareil fonctionne sur des fréquences partagées avec d’autres appareils. Consulter le site Web Federal Communications Commission White Space Database Administration de la Commission fédérale de la communication des ÉtatsUnis pour déter miner les canaux disponibles dans la région avant la première utilisation.