Publicité
JUEGOS DE REVISIÓN DE LA SECCIÓN DE FLUIDO 637140 XX
EL JUEGO INCLUYE: Bolas (22), Diafragma (7/8), elementos: 2, 19, 20, 33 (Consulte el cuadro a continuación) y grasa Key Lube 93706 1.
KITS D'ENTRETIEN DE LA SECTION DU FLUIDE 637140 XX
LES KITS COMPRENNENT LES Billes (22), le Diaphragme (7/8), les articles 2, 19, 20, 33 (cf. tableau ci dessous), et le lubrifiant Key Lube 93706 1.
ASIENTO / SEIGE
21"
XXX
Seat
Cant.
Mtl
Quan.
2XX
93409 1
(4)
[SS]
3XX
93098 1
(4)
[P]
34X / 3AX
93098 10
(4)
[P]
4XX
93098 4
(4)
[PK]
6XX
93098 3
(4)
[D]
0XX
93115 1
(4)
[P]
l Juegos de Servicio
Kits D'entretien
XX = Ball
66605X XXX
XX = Diaphragm
XX1
637140 X1
XX2
637140 X2
XX3
637140 X3
666053 , 66605J XX4
637140 X4
666056 , 66605H XX4
637140 X4
666057 , 66605K XX4
637140 X4
XX5
637140 X5
XX8
637140 X8
XX9
637140 X9
XXB
637140 XB
0X1
637140 C1, D1
0X2
637140 C2, D2
0X4
637140 C4, D4
0X8
637140 C8, D8
0XB
637140 CB, DB
Elem.
Descripción (tamaño)
Art.
Description (taille)
V 1
Rod
2
O" Ring (3/32" x 5/8'' o.d.)
5
Washer (2'' o.d.)
V 6
Diaphragm Nut (5/16" 18)
15
Fluid Cap (incluye elementos 26 y 124)
(comprend les articles 26 et 124)
26
Bolt (5/16" 18 x 1 1/2")
29
Nut (5/16 18)
34
Outlet Manifold (superior / supérieur)
V 35
Foot Manifold (inferior / inférieur)
V 36
Swivel
V 37
Clamp
38
Bolt (#10 24 x 1 1/2")
39
Nut (#10 24)
41a
Ball Cage
41b
Sleeve (66605X 0XX)
43
Ground Strap
57
Ground Kit Assembly
H
60
Inlet Manifold (inferior / inférieur)
61
Outlet Manifold (superior/supérieur)
62
Flange Nut (5/16'' 18)
63
Plug (1/2 14 N.P.T.)
6 / 8
SECCIÓN DE FLUIDO / SECTION DU FLUIDE
22" (3/4" dia.) (Juego / Kit 637140 XX)
XXX
Ball
Cant.
Quan.
X1X
93100 1
(4)
X2X
93100 2
(4)
X3X
93100 3
(4)
X4X
93100 4
(4)
X5X
93100 5
(4)
X8X
93100 8
(4)
DIAFRAGMA / DIAPHRAGME
7" / 8"
19"
O" Ring (4)
Diaphragm (2)
Mtl
1 5/16" o.d.
93113
[N]
Y325 122
93465 G
[B]
Y325 122
93581 3
[V]
Y327 122
93111 / 93465
[T/SP]
93265
93111 / 93465
[T/SP]
93764
93111 / 93465
[T/SP]
93265
93760
[E]
93763
93112
[U]
93119
93465 9
[H]
Y325 122
93465
[SP]
93763
93113
[N]
Y325 122
93465 G
[B]
Y325 122
93111 / 93465
[T/SP]
Y325 122 [B]
93112
[U]
93119
93465
[SP]
Y325 122
PIEZAS COMUNES MOJADAS / PIECES COMMUNES HUMIDES
Polipropileno / Polypropylene
666053
66605J
Cant.
Numero
Numero
Quan.
(1)
93084
93084
(1)
Y325 111
Y325 111
(2)
94645
94645
(2)
93103 1
93103 1
(2)
93105 1
93105 1
(8)
93109
93109
(2)
-----
-----
(2)
93102 1
-----
(2)
93106 1
-----
(2)
93101 1
-----
(8)
93099
-----
(8)
Y84 303 T
-----
(8)
Y22 10 S
-----
(4)
93097 1
93097 1
(4)
93120 1
93120 1
(1)
-----
-----
(1)
-----
-----
(1)
-----
93802 1
(1)
-----
93801 1
(24)
93886
93886
(6)
-----
93897 1
BOLA / BILLE
Mtl
XXX
Ball
Cant.
Quan.
[N]
XAX
93410 1
(4)
[B]
XEX
93100 E
(4)
[V]
42" (Duckbill)
[T]
0XX
[E]
0CX
93114 1
(4)
[U]
0DX
93114 2
(4)
20"
33"
O" Ring (2)
O" Ring (4)
19, 20, 33
1 1/8" o.d.
1 3/16" o.d.
Mtl
Y325 119
Y325 120
[B]
Y325 119
Y325 120
[B]
Y327 119
Y327 120
Y328 119
94749
93933
95129
Y328 119
94749
93761
93762
93117
93118
[U]
Y325 119
Y325 120
[B]
93761
93762
NR
Y325 120
[B]
NR
Y325 120
[B]
NR
94749 [T]
NR
93118
[U]
NR
Y325 120
[B]
Acetal
666056
66605H
Mtl
Numero
Numero
[SS]
93084
93084
[B]
Y325 111
Y325 111
94645
94645
[GFN]
[P]
93103 3
93103 3
[P]
93105 11
93105 11
[SS]
93109
93109
---
Y12 5 S
Y12 5 S
[P]
93102 6
-----
[P]
93106 6
-----
[P]
93101 6
-----
[SS]
93099
-----
[SS]
Y84 303 T
-----
[SS]
Y22 10 S
-----
[P]
93097 3
93097 3
[P]
-----
-----
---
92956 1
92956 1
---
66885 1
66885 1
[P]
-----
93802 2
[P]
-----
93801 2
[SS]
93886 (
)
93886 (
)
s
s
[P]
-----
93897 2
NOTA: Cuatro aros toricos (O" ring) número 33
son incluídas con las bombas que possen la op
ción de Teflon.
NOTE: L'option Teflon" inclut quatre joints tori
ques 33" additionnels.
Con toma a tierra / Raccordable a la terre
666053 XXX, 666056 XXX, 666057 XXX
93764 [F]: 666056 XX4, 66605H XX4
Mtl
93265 [T]: 666053 XX4, 666057 XX4,
66605J XX4, 66605K XX4
[SS]
93933 [F]: 666056 XX4, 66605H XX4
[SP]
Y328 119 [T]: 666053 XX4, 666057 XX4,
66605J XX4, 66605K XX4
95129 [F]: 666056 XX4
[N]
94749 [T]: 666053 XX4, 666057 XX4
[B]
H No mostrado / Non illustré
s Cantidad / Quantite = 22
CODIGO DEL MATERIAL
CODE DE MATERIAU
[B]
= Nitrile
[Bz]
= Bronce / Bronze
[C]
= Acero al Carbón / Acier au Carbone
[CK] = Cerámica / Céramique
[V]
[D]
= Acetal / Acétal
[E]
= E.P.R.
[T]
[F]
= Fluoraz
[F]
[GA] =
Acetal con toma a tierra (DK Gris)
Acétal raccordable á la terre (gris foncé)
[T]
[GFN] = Lleno de vidrio nilón
[E]
Rempli de verre nylon
[H]
= Hytrel
[N]
= Neoprene
[P]
= Polipropileno / Polypropylène
[PK]
= Kynar Puro / Kynar Pur
[E]
[PS]
= Polyester
[SP]
= Santoprene
[SS]
= Acero inoxidable / Acier inoxydable
[SY]
= Syn Seal
[T]
= Teflón / Téflon
[U]
= Polyurethane
[V]
= Viton
[Z]
= Zinc
Kynar Puro / Kynar Pur
666057
66605K
Mtl
Numero
Numero
[SS]
93084
93084
[B]
Y325 111
Y325 111
94645
94645
[GFN]
[D]
93103 4
93103 4
[GA]
93105 9
93105 9
[SS]
93109
93109
[SS]
-----
-----
[GA]
93102 4
-----
[GA]
93106 4
-----
[GA]
93101 4
-----
[SS]
93099
-----
[SS]
Y84 303 T
-----
[SS]
Y22 10 S
-----
[D]
93097 4
93097 4
---
-----
-----
[SS]
-----
-----
---
-----
-----
[GA]
-----
93802 3
[GA]
-----
93801 3
[SS]
93886
93886
[D]
-----
93897 3
Mtl
[SS]
[B]
[GFN]
[PK]
[PK]
[SS]
---
[PK]
[PK]
[PK]
[SS]
[SS]
[SS]
[PK]
---
---
---
[PK]
[PK]
[SS]
[PK]
66605X X
Publicité
