Table des Matières
Publicité
3 Description du produit
Domaine d'application
Principe de fonctionne-
ment
Alimentation en tension
Emballage
Transport
8
3.2 Procédé de fonctionnement
Le VEGATOR 632 est un transmetteur isolé à deux canaux (relais)
destiné à l'exploitation de sondes de mesure résistives.
Les fonctions de commutation suivantes sont possibles :
Commande monocanal (détection de niveau)
l
Régulation entre deux points (commande de pompes)
l
Commande bicanal (deux points de commutations distincts)
l
Commande quadricanal ou combinaison entre régulation entre
l
deux points et commande bicanal (avec deux VEGATOR 632)
Le transmetteur VEGATOR 632 alimente les capteurs raccordés et
exploite simultanément leurs signaux de mesure.
Il fournit un faible courant alternatif à la voie de mesure via la ligne
signal. L'utilisation d'un courant alternatif évite la corrosion électro-
chimique des tiges de la sonde et l'électrolyse du produit.
La ligne signal est raccordée à la voie de mesure ou au réservoir
métallique et à la sonde de mesure.
Si le produit atteint le point de commutation du capteur, la tension sur
le capteur est réduite. Les relais de sortie sont excités et désexcités
suivant le mode de fonctionnement réglé.
Vous trouverez des données détaillées concernant l'alimentation de
tension au chapitre "Caractéristiques techniques".
3.3 Réglage
Vous pouvez régler l'atténuation et le mode de fonctionnement au
transmetteur à l'aide d'interrupteurs à glissière. Un bloc de commu-
tateurs DIL vous permet de prérégler la fonction de l'appareil.
Un potentiomètre permet de régler le point de commutation.
3.4 Emballage, transport et stockage
Durant le transport jusqu'à son lieu d'application, votre appareil a été
protégé par un emballage dont la résistance aux contraintes de
transport usuelles a fait l'objet d'un test selon la norme DIN EN 24180.
Pour les appareils standard, cet emballage est en carton non polluant
et recyclable. Pour les versions spéciales, on utilise en plus de la
mousse ou des feuilles de polyéthylène. Faites en sorte que cet
emballage soit recyclé par une entreprise spécialisée de récupération
et de recyclage.
Le transport doit s'effectuer en tenant compte des indications faites sur
l'emballage de transport. Le non-respect peut entraîner des domma-
ges à l'appareil.
VEGATOR 632 • Transmetteur de niveau
Publicité
Table des Matières
