TABLE DES MATIÈRES UTILISATION ......................3 CONDITIONS D’EXPLOITATION ................3 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ................4 KIT DE LIVRAISON.....................5 Kit standard de livraison..................5 Équipement optionnel (livré sur commande)............5 DESCRIPTION......................6 Particularités du tourniquet ................6 Aperçu du tourniquet..................6 Dispositifs de commande du tourniquet ............10 Signaux de sortie et d’entrée et leurs paramètres..........11 Modes de commande du tourniquet..............13 Contrôle du tourniquet à...
DR — dispositif de radiocommande. UTILISATION Le tourniquet tripode électromécanique à socle avec les lecteurs intégrés TB-01.1 (appelé ci-après le tourniquet) est destiné à organiser et gérer l'accès au site des employés avec des cartes d'accès permanentes (à la base des cartes de proximité).
Manuel d’instructions SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Tension nominale d'alimentation CC ................. 12±1,2 Courant consommé .................... 0,8 A max. Consommation..................... 10 W max. Débit : mode de passage unique ............30 personnes / minute mode de passage libre ............. 60 personnes / minute Largeur du passage ....................
Tourniquet tripode électromécanique à socle TB-01.1 KIT DE LIVRAISON 4.1 Kit standard de livraison Équipements de base : Caisson du tourniquet ....................1 Bras du tourniquet ..................... 3 Remarque : Les bras ne sont pas inclus dans le prix du tourniquet. Pour les commander, l’acheteur doit choisir le type de bras convenable dans le tarif du producteur et les...
Manuel d’instructions DESCRIPTION 5.1 Particularités du tourniquet Le tourniquet peut être commandé d’une manière autonome, à partir d’un PC, d’un DR ou à partir d’un SCA. Deux lecteurs de cartes de proximité avec les modules d’indication contenants les indicateurs mnémoniques sont incorporés sous le caisson du tourniquet.
Page 8
Tourniquet tripode électromécanique à socle TB-01.1 Dessin 2. Tourniquet : vue globale 1 – ossature; 2 – socle ; 3 – capot. Les positions 1-3 forment le caisson du tourniquet 4 – serrure du capot du tourniquet , 5 – bras;...
Page 9
Manuel d’instructions 5.2.2 Les modules d’indication (8) se trouvent sur les côtés du tourniquet et informent sur le statut courant du tourniquet. Un lecteur de cartes d’accès se trouve au-dessous de chaque module d’indication. Chaque module d’indication est doté de trois indicateurs mnémoniques : –...
Page 10
Tourniquet tripode électromécanique à socle TB-01.1 Sur le côté frontal du PC, il y a trois boutons pour choisir un mode de fonctionnement du tourniquet. Les indicateurs lumineux se trouvent au-dessous des boutons. Le bouton du milieu (appelé ci-après – le bouton STOP) sert à mettre le tourniquet dans le mode "Passage interdit".
Manuel d’instructions bloc de connecteurs XT4 (Light A) et XT5 (Light B) – (L’indication des lecteurs des couvercles du tourniquet est reliée à ces blocs de connecteurs lors de la livraison) ; connecteur J1 – pour choisir un mode de commande ; ...
Tourniquet tripode électromécanique à socle TB-01.1 5.4 Signaux de sortie et d’entrée et leurs paramètres 5.4.1 Le microcontrôleur, installé sur la carte CLB, traite les commandes entrantes (contrôle l’état des contacts Unlock A, Stop, Unlock B et Fire Alarm), reçoit des signaux des capteurs optiques de la rotation des bras et ceux du capteur de contrôle de la zone du...
Page 13
Manuel d’instructions Remarque : Pour former un signal de haut niveau sur tous les contacts d’entrée (Unlock A, Stop, Unlock B, Fire Alarm et Detector), il faut utiliser les résistors 2 Kohm connectés à un bus d’alimentation + 5 V. Un élément de commande doit avoir des caractéristiques des signaux suivantes : L’élément de commande est un contact de relais : courant commuté...
Tourniquet tripode électromécanique à socle TB-01.1 5.5 Modes de commande du tourniquet 5.5.1 Il existe deux modes de commande de tourniquet – pulsionnel et potentiel. Ces modes de commande déterminent les modes de fonctionnement possibles du tourniquet (Tableaux 6 et 7).
Manuel d’instructions 5.6 Contrôle du tourniquet à partir d’un PC 5.6.1 Quand on appuie sur les boutons du PC (bouton STOP et les deux boutons correspondants aux sens de passage), on voit la fermeture du contact correspondant Unlock A, Stop et Unlock B avec le contact GND (c’est-à-dire, la formation d’un signal de bas niveau par rapport au contact GND).
Tourniquet tripode électromécanique à socle TB-01.1 5.9 Équipements optionnels 5.9.1 Les équipements optionnels à connecter au tourniquet sont : capteur de contrôle de la zone du passage et sirène; dispositif de déblocage d’urgence Fire Alarm. 5.9.2 Le capteur de contrôle de la zone du passage se connecte au bloc de connecteurs XT2;...
Manuel d’instructions 5.10 Défauts de fonctionnement du tourniquet, réaction de l’utilisateur 5.10.1 Lors du fonctionnement, le tourniquet signale les anomalies suivantes : passage non autorisé ; retardement du passage (plus de 30 secondes) ; défaillance d’un ou deux capteurs optiques de la rotation des bras. Dans chaque cas, un signal spécial Ready se forme.
Tourniquet tripode électromécanique à socle TB-01.1 ÉTIQUETAGE ET EMBALLAGE Le tourniquet a une étiquette indépendante et une étiquette autocollante. L’étiquette se trouve sur le côté intérieur du caisson du tourniquet et contient l’information sur la marque, les contacts du fabricant, la date de fabrication, la tension d’alimentation et la puissance consommée par le tourniquet.
Manuel d’instructions EXIGENCES DE SÉCURITÉ 7.1 Installation : exigences de sécurité L’installation du tourniquet doit être confiée à un technicien qualifié ayant appris le Manuel d’instructions présent. Attention ! Tous les travaux de montage se font, si la source d’alimentation est éteinte et hors tension.
Tourniquet tripode électromécanique à socle TB-01.1 INSTALLATION DU TOURNIQUET Lors de l’installation du tourniquet, observez toutes les mesures de sécurité décrites dans le chapitre 7.1. 8.1 Détails de l’installation du tourniquet L’installation du tourniquet est une procédure importante dont dépendent l’efficacité du fonctionnement et la durée de vie du tourniquet.
Manuel d’instructions 8.2 Outils pour l’installation du tourniquet perforateur électrique ayant la puissance 1,2 — 1,5 kW ; foret carbure Ø16 mm ; perforateur pour le câblage ; tournevis plat №2 ; tournevis plat №5 (longueur 150 mm) ; ...
Page 22
Tourniquet tripode électromécanique à socle TB-01.1 Dessin 10. Schéma de câblage à l’intérieur du caisson du tourniquet 1 – câble d’alimentation ; 2 – câble PC/ DR ; 3 – câble du mécanisme de rotation ; 4 – câble des lecteurs №1 et №2 ;...
Manuel d’instructions 8.4 Schémas de raccordement du tourniquet et d’équipement optionnel Dessin 11. Schéma de raccordement du tourniquet et d’équipement optionnel La liste des éléments du schéma est décrite dans le Tableau 1. Les éléments marqués d'un astérisque (*) ne font pas partie du kit standard de livraison.
Page 24
Tourniquet tripode électromécanique à socle TB-01.1 Dessin 12. Schéma de connexions intérieures du tourniquet La liste des éléments du schéma est décrite dans le Tableau 2. WF - Wiegand-Format – changements du format des données de sortie de l’interface Wiegand.
Manuel d’instructions Tableau 1. Liste des éléments sur le schéma de raccordement du tourniquet et d’équipement optionnel Position Désignation Qté Support avec la carte logique et les blocs de connecteurs Capteur de contrôle de la zone du passage Dispositif Fire Alarm (FA) Pupitre de commandes Sirène Système de contrôle d’accès...
Page 26
Tourniquet tripode électromécanique à socle TB-01.1 tous les câbles dans la goulotte électrique et à l’intérieur du caisson. Le schéma de câblage est décrit sur le dessin 10. Dessin 13. Schéma de câblage (installation du caisson du tourniquet) 3. Introduisez les chevilles pour les goujons d’ancrage dans les trous marqués de façon qu’elles soient placées plus bas que le sol.
Manuel d’instructions 8.6 Installation du contrôleur SCA La construction du tourniquet prévoit l’installation de la carte logique du contrôleur SCA à l’intérieur du caisson. La carte logique s’installe à l’aide d’un support (7, dessin 10). Les dimensions maximales de la carte logique à installer sont : 160×150×35 mm. Le contrôleur se connecte à...
Page 28
Tourniquet tripode électromécanique à socle TB-01.1 Tableau 4. Indication du lecteur Signaux de commande Indication du lecteur Câble bleu Câble jaune rouge et verte rouge verte jaune Abréviations utilisées dans le Tableau 4: 0 – ligne de commande est connectée avec le pôle moins de la source d’alimentation;...
Manuel d’instructions UTILISATION DU TOURNIQUET Lors de l'utilisation du tourniquet, observez toutes les mesures de sécurité décrites dans le chapitre 7.2. Il est interdit : faire passer par le tourniquet les objets dont les dimensions dépassent la largeur du passage. ...
Tourniquet tripode électromécanique à socle TB-01.1 Tableau 6. Mode de commande pulsionnel (la barrette J1 est installée) Modes de Manipulations de Indication État du tourniquet fonction- l’utilisateur sur le Caisson nement Le tourniquet est L’indicateur Les indicateurs Appuyez sur le verrouillé...
Manuel d’instructions Remarque : Pour les sorties SCA : Haut niveau : les contacts du relais de sortie sont ouverts ou le transistor de sortie est fermé ; bas niveau : les contacts du relais de sortie sont fermés ou le transistor de sortie est ouvert.
Tourniquet tripode électromécanique à socle TB-01.1 Pour désactiver la fonction du déblocage mécanique, il faut suivre les étapes suivantes : 1. mettre les bras dans leur position initiale ; 2. pousser sur le cylindre pour qu’il rentre à l’intérieur de la serrure (vous devez entendre un clic) (sans utiliser la clé) ;...
Manuel d’instructions ENTRETIEN L’entretien du tourniquet doit être effectué une fois par an ou si les problèmes de fonctionnement apparaissent. Pour tout entretien, confiez le tourniquet à un personnel qualifié après avoir étudié le présent Manuel d’instructions. Lors des travaux, suivez l’ordre suivant : 1.
Quand les travaux d’entretien et les tests sont finis, le tourniquet est prêt à l’utilisation. Si lors du contrôle visuel, vous trouvez des éléments défectueux, veuillez vous adresser au centre de service après-vente de la compagnie PERCo. TRANSIT ET STOCKAGE Le tourniquet dans l’emballage original du producteur peut être transporté...
Manuel d’instructions ANNEXES ANNEXE 1. Algorithme des signaux de contrôle dans le mode de commande pulsionnel Remarque : Pour le PC : front actif : appuyer sur un bouton correspondant sur le PC ; bas niveau : le bouton correspondant est appuyé sur le PC ; ...
Tourniquet tripode électromécanique à socle TB-01.1 Passage libre dans le sens B (le tourniquet est ouvert pour le passage dans le sens B). Le front actif est sur le contact Unlock B, le bas niveau est sur le contact Stop, le haut niveau est sur le contact Unlock A ou le front actif est sur le contact Stop, le bas niveau est sur le contact Unlock B, le haut niveau est sur le contact Unlock A.