Roco 46807 Mode D'emploi page 4

INSTALLATION
The excavator shovel is connected with a bipolar female connector (Fig. 1).
 The maximum load for this connection is 250 mA.
Carefully lever the connector out with a small screwdriver to change accessories (Fig. 2a).
Do not pull on the leads (Fig. 2b)
Attaching the excavator shovel to the crane jib
The excavator shovel is hooked into the crane hook as shown in Fig. 4. The leads should be arranged, e.g.
as shown in Fig. 3, so that they cannot get caught up in the lower part of the crane.
GB
Controls for ROCO-Diqital multi MAUS / multi MAUS
Please refer to the main operating description of the digitally controlled crane for a basic explanation of
the additional and other crane functions.
 After the additional function has been selected and switched on, it remains on until it is again se-
lected and switched off using the MAUS / multi MAUS
The additional function itself cannot be regulated, but only switched on or off. Switching
on and off is n.done using the regulator on the multi MAUS / multi MAUS
Hence:
Regulator to the right = additional function ON
Regulator to the left,
Regulator at zero position = state last selected
Important!
If the excavator shovel is operated for long periods, it can heat up to approx. 60°!
Controls for the MARKLIN*/MOTOROLA** Format:
Please refer to the main operating description of the digitally controlled crane for a basic explanation of
the additional and other crane functions.
Additional function excavator bucket - light diode constantly illuminated:
ON = RED = excavator OPEN
OFF = GREEN = excavator CLOSE
 After the additional function has been selected and switched on (LED now red), it remains on until it
is again selected and switched off by changing the direction with the drive control (LED now green),
even if another crane function is set in the meantime. The additional function itself cannot be regu-
lated, but only switched on or off.
As long as the additional function is on, all other functions are indicated by a red (blinking) LED.
When the additional function is switched off, all other functions are indicated by a green (blinking) LED.
*)
MÄRKLIN Is the registered trade mark of the Gebr. Märklin & Cie. GmbH. Göppingen.
**)
„Motorola" is the registered trade mark of the Motorola Inc., Tempe-Phoenix/Arizona (USA).
4 4
8046807820.indd 4
= additional function OFF
pro
function is set in the meantime.
pro
.
pro
22.02.2010 07:21:20