Peavey 3120 Mode D'emploi page 56

后面板
EFFECTS SEND电平
1
此校准(0 -10)控制钮设定发送至外接效果器和/或信号处理器的信号强度。顺
时针旋转增加输出信号的强度；逆时针旋转则降低强度。如果要最安静的操
作，EFFECTS SEND的电平设定应该尽量高。通常SEND和RETURN的电平设定
正好相反，如果EFFECTS SEND的电平设在低端，则EFFECTS RETURN(19)的
电平应设在高端以获得单位增益。如果要获得音量提升，则将两个控制钮都定在
高一点的设定。
EFFECTS SEND / EFFECTS RETURN
2
这些1/4" 单声道插孔(TS)用来连接外接效果器和/或信号处理器，发送或接收信
号。使用带1/4" 单声道(TS)耳机插头的屏蔽线，连接EFFECTS SEND到外接设
备的输入，及连接EFFECTS RETURN到外接设备的输出。此效果回路(合唱，延
迟，混响等)中应该只使用不增加的信号增益的设备。如果使用脚踏开关，则必须
按下EFFECTS SELECTOR(33)(效果选择器)开关来启动效果回路。关于脚踏开关
的操作说明参见本手册的脚踏开关部分。
EFFECTS RETURN电平
3
此校准(0 - 10)控制钮设定自外接效果器和/或信号处理器接收的信号强度。顺时针
旋转增加反馈信号的强度；逆时针旋转则降低强度。重申一下，为确保最安静的
操作，SEND和RETURN电平应该设定互为相反，SEND电平在高端，而RETURN
电平在低端。如果您不用效果回路做效果，通过将发送和接收都设定得高一些，
您可以将脚踏开关上的效果键当作提升来用。
REMOTE SWITCH
4
该7芯DIN(德国工业标准)连接孔用来连接远程脚踏开关。放大器接通电源之前，
应先将脚踏开关缆线接好。关于脚踏开关的操作说明参见本手册的脚踏开关部
分。
BIAS测试终端
5
这些终端测量放大器的功率管的偏磁。后面板格栅下的旋钮可以用来调节。偏磁
调节只应该让合格的技师进行。
DAMPING SWITCH
6
此三位转换开关用来调节放大器的阻尼系数。 阻尼使放大器在信号消失后能控制
扬声器锥体动态。高阻尼系数(TIGHT)能比低阻尼系数(LOOSE)更迅速的降低锥体
振颤。此开关的效果类似于同时旋动其他Peavey(百威)放大器上的Resonance(共
振)和Presence(临场)控制钮。如果DAMPING SWITCH变动了，放大器的音量也
会起变化，那就需要重新调节。
CABINET IMPEDANCE 开关
7
该三位转换开关用来选择适当的扬声器阻抗。如果同时使用两个具有相同阻抗的
音箱，则应将开关设置在单值的1/2处。譬如，两个16欧姆音箱要把开关设置在8
欧姆的位置，而两个8欧姆的音箱则要把开关设置在4欧姆的位置。扬声器的最小
匹配阻抗为4欧姆。
1 2
5
56
3 4 5 6