Page 1
O O p p e e r r a a t t i i o o n n M M a a n n u u a a l l For more information on other great Peavey products, go to your local Peavey dealer or online at www.peavey.com.
Page 2
être reparée par l’utilisateur. Confiez I’entretien et la réparation de l’appareil à un réparateur Peavey agréé. A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T : Afin de prévenir les risques de décharge électrique ou de feu, n’exposez pas cet appareil à...
Page 3
I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S W W A A R R N N I I N N G G : : When using electrical products, basic cautions should always be followed, including the following: Read these instructions.
Page 4
Well, let’s say it’ll fit just about anywhere. Like all of the KB Series, the KB 1 is built for the road. First, extremely tough black covering is provided along with heavy-duty corners. Second, a serious handle is available at the top of the unit. Third, a heavy-duty metal grille is provided to protect the speaker.
Page 5
F F R R O O N N T T P P A A N N E E L L C C H H A A N N N N E E L L O O N N E E 1 1 .
Page 6
7 7 . . L L O O W W E E Q Q U U A A L L I I Z Z A A T T I I O O N N An active tone control (shelving type +/-15 dB) for boosting or cutting the bass frequency range.
Page 7
K K B B ™ ™ S S P P E E C C I I F F I I C C A A T T I I O O N N S S R R a a t t e e d d p p o o w w e e r r a a n n d d l l o o a a d d : : I I N N S S T T R R U U M M E E N N T T I I N N P P U U T T S S : : S S y y s s t t e e m m h h u u m m a a n n d d n n o o i i s s e e : : I I n n p p u u t t i i m m p p e e d d a a n n c c e e : :...
Page 8
™ ™ K K B B B B L L O O C C K K D D I I A A G G R R A A M M Headphone 2 Band EQ 2 Band EQ Power LO HI LO HI Channel 1 Channel 1...
Page 9
Asimismo, con todos los amplificadores de la serie KB/A, usted obtiene la excelente garantía de Peavey por un año (para conocer todos los detalles, consulte el documento de garantía al final del manual) y lo mejor en servicio al cliente por parte del galardonado departamento de...
Page 10
P P A A N N E E L L F F R R O O N N T T A A L L C C A A N N A A L L U U N N O O 1 1 .
Page 11
P P A A N N E E L L T T R R A A S S E E R R O O C C O O N N T T R R O O L L E E S S M M A A E E S S T T R R O O S S 1 1 0 0 .
Page 12
K K B B ™ ™ E E S S P P E E C C I I F F I I C C A A C C I I O O N N E E S S R R a a t t e e d d p p o o w w e e r r a a n n d d l l o o a a d d : : I I N N S S T T R R U U M M E E N N T T I I N N P P U U T T S S : : S S y y s s t t e e m m h h u u m m a a n n d d n n o o i i s s e e : : I I n n p p u u t t i i m m p p e e d d a a n n c c e e : :...
Page 13
De surcroît, comme pour tous les amplis de la série KB/A, vous bénéficierez de l’excellente garantie d’un an de Peavey (pour de plus amples détails, consultez le formulaire de garantie à la fin du manuel), et d’une exceptionnelle...
Page 14
P P A A N N N N E E A A U U A A V V A A N N T T C C A A N N A A L L O O N N E E ( ( U U N N ) ) 1 1 .
Page 15
P P A A N N E E L L T T R R A A S S E E R R O O M M A A S S T T E E R R 1 1 0 0 . . J J A A C C K K D D E E C C A A S S Q Q U U E E D D ’...
Page 16
K K B B ™ ™ S S P P E E C C I I F F I I C C A A T T I I O O N N S S R R a a t t e e d d p p o o w w e e r r a a n n d d l l o o a a d d : : I I N N S S T T R R U U M M E E N N T T I I N N P P U U T T S S : : S S y y s s t t e e m m h h u u m m a a n n d d n n o o i i s s e e : : I I n n p p u u t t i i m m p p e e d d a a n n c c e e : :...
Page 17
D D E E U U T T S S C C H H ™ ™ K K B B / / A A 1 1 5 5 ™ Wir freuen uns, daß Sie sich für den Kauf des Keyboard/Akustik-Verstärker KB/A 15 entschieden haben.
Page 18
P P A A N N N N E E A A U U A A V V A A N N T T K K A A N N A A L L 1 1 1 1 . . E E I I N N G G A A N N G G Signaleingang für Kanal 1.
Page 19
P P A A N N N N E E A A U U A A R R R R I I E E R R E E M M A A S S T T E E R R 1 1 0 0 .
Page 20
™ ™ K K B B S S P P É É C C I I F F I I C C A A T T I I O O N N S S R R a a t t e e d d p p o o w w e e r r a a n n d d l l o o a a d d : : I I N N S S T T R R U U M M E E N N T T I I N N P P U U T T S S : : S S y y s s t t e e m m h h u u m m a a n n d d n n o o i i s s e e : : I I n n p p u u t t i i m m p p e e d d a a n n c c e e : :...
Page 23
H H o o w w T T o o G G e e t t W W a a r r r r a a n n t t y y S S e e r r v v i i c c e e ( ( 1 1 ) ) Take the defective item and your sales receipt or other proof of date of purchase to your Authorized Peavey Dealer or Authorized Peavey Service Center.