Merlaud AMG 50 EC Notice D'utilisation Et De Dépannage page 3

NOTICE D'UTILISATION ET DE DEPANNAGE / OPERATION & MAINTENANCE INSTRUCTIONS
AMPLIFICATEURS / AMPLIFIERS
b) Sans OPTION
3 Entrée Signal audio
1,2 Masse
4 Alimentation + 24V
2 - Entrée '2'
a) Avec OPTION
1,3 Entrée Signal audio
2 Masse
4 Alimentation +24V
b) Sans OPTION
3 Entrée Signal audio
1,2 Masse
4 Alimentation +24V
3 - Couplage
1 Entrée 0dB direct
3 Entrée -6dB Mix
2 Masse
4 Alimentation + 24V -200mA
max, limité par fusible F2.
5 Sortie télécommande.
4 - Sorties HP
AMG 50 EC : 8 Ohms/50/70/100V
AMG 100 EC : 8 Ohms/50/70/100V
AMG 200 EC : 6 Ohms/50/70/100V
5 - Fusible
Intégré dans l'embase secteur
type retardé
6 - Embase secteur
La masse est connectée à la
terre du secteur.
M E R L A U D
e r l a u d
9 rue de La Briqueterie - P.A.E. des FAUVETTES - 95330 DOMONT (FRANCE)
Tel. 01 39 91 77 78 - Fax 01 39 91 90 66 -
DO3-51-2446-AMG-EC-V180203
FACADE ARRIERE / REAR PANEL
Transformateur
Transformer
3
5 2
Mix
Sortie Télécommande
Outgoing Remote Control
AMG 50 AMG100
0 - 1 = 50V 0 - 1 = 8 Ohms 0 - 1 = 6 Ohms
0 - 2 = 70V 0 - 2 = 50V
1 - 2 = 8 Ohms 1 - 3 = 70V
0 - 3 = 100V 0 - 3 = 100V
AMG 50
1A
3 1
5 2 4
E1
1
3
5 4
2
E2
1
3
5 2 4
C
1
4
Direct
AMG200
0 - 2 = 50V
1 - 3 = 70V
0 - 3 = 100V
AMG100 AMG200
2A 3,15A
www.merlaud.com
AMG 50 EC 2446
AMG 100 EC 2447
AMG 200 EC 2448
Page 3/8
b) Without OPTION
3 Audio Signal input
1,2 Common reference
4 Supply + 24V
2 - Input '2'
a) With OPTION
1,3 Audio Signal input
2 Common reference
4 Supply +24V
b) Without OPTION
3 Audio Signal input
1,2 Common reference
4 Supply +24V
3 - Coupling
1 Input 0dB direct
3 Input -6dB Mix
2 Common reference
4 Supply + 24V -200mA max
limited by Fuse F2.
5 Outgoing remote control pin.
4 - Speaker Outputs
AMG 50 EC : 8 Ohms/50/70/100V
AMG 100 EC : 8 Ohms/50/70/100V
AMG 200 EC : 6 Ohms/50/70/100V
5 - Fuse
Integrated in mains socket
Slow blow type.
6 - Mains socket
The common reference is
connected to mains ground.
- merlaud@merlaud.com