NOTICE D'UTILISATION ET DE DEPANNAGE
AMPLIFICATEURS AVEC SOURCES INTÉGRÉES
Code
Puissance nominal
/ Nominal Power
Sorties HP
/ Speakers Line Output
Alimentation
/ Power supply
Montage Rack
/ Rack Mounting
Dimensions :LxHxP
/ WxHxD(mm)
Poids
/ Weight
Fig :1
1
AMH 02.120R
1 - Module A : Module Atténuateurs (2280) ou Sources
2 - Présence secteur On/Off
3 - Interrupteur Marche/Arrêt Alimentation secteur
4.1 - Réglage volume musique
4.2 - Réglage volume pupitre micro avec Led Priorité
4.3 - Réglage des graves
4.4 - Réglage des Aigüs
5 - Sélecteur Source/Aux
7 - Module B (en option souceTuner STU code : 2427)
Fig :2
AMH 02.120R
V0
230V
AC
50/60 Hz
Fus. 2AT
V0 - Embase secteur avec fusible 2A (120W)
V1 - a
Entrée Télécommande
b
Masse
c
Sortie +24V 200mA
d
Entrée '1' asymétrique BF+ (0dB)
e
Masse
V2 - a
Entrée '2' asymétrique BF+ (0dB)
b
Masse
V3 - Prise d'antenne
V4 - 1 à 8 HP100V zones 1 à 4
9-10 Entrée 100V pour Ampli Externe 'Musique'
V5 - 1 à 4 Télécommandes zones 1 à 4
5
Masse
V6 - 1
Sortie asymétrique BF+ (0dB)
2-3
Masse
4
Entrée Mute (NO - Mise à la masse)
M E R L A U D
e r l a u d
9 rue de La Briqueterie - P.A.E. des FAUVETTES - 95330 DOMONT (FRANCE)
Tel. 01 39 91 77 78 - Fax 01 39 91 90 66 -
D03-51 FT NT V040412
/
OPERATION & MAINTENANCE INSTRUCTIONS
/ AMPLIFIERS WITH BUILT-IN SOURCES
DO3-51-2418-AMH02.120r-V190611
4x100V par télécommandes
PANNEAU AVANT
2
PANNEAU ARRIERE
1
2
1
a b c d e
a b
+
FM
V3
V1
V2
made in France
made in France
R
HS
o
AMH 02.120R
2418
120W
230/250W
2U-EQGD7762
440x88x343
11Kg
/ FRONT PANEL
4.1
3
5
4.2
PLL SYN THESI ZER TUNER
POWER
FREQUENCY DISPLA
Y
2
Mus.
1 - Module A : Volume Controls module (2280) or Sources
2 - Power supply Led
3 - Mains On/Off switch
4.1 - Music level control
4.2 - Paging desk input level control with priority Led
4.3 - Bass control
4.4 - Treble control
5 - Source Aux. input selector
7 - Module B (Option : Tuner STU code : 2427)
/ REAR PANEL
2
Audio
AMH 02.120 R
V0 - Mains socket with built-in Fuse 2A (120W)
V1 - a
Remote Control Input
b
Common reference
c
Output +24V 200mA
d
Unbalanced audio Input '1' (0dB)
e
Common reference
V2 - a
Unbalanced audio Input '2' (0dB)
b
Master remote control
V3 - FM antenna socket
V4 - 1 to 8 100V Speaker Outputs zones 1 to 4
9-10
100V Input from External amplifier 'Music'
V5 - 1 to 4 Remote Control input zones 1 to 4
5
Common reference
V6 - 1
Unbalanced audio Output '1' (0dB)
2-3
Common reference
4
Mute input (Contact to Ground)
www.merlaud.com
AMH 02.120R
code 2418
Page 1/2
4.3
4.4
1
2
3
4
5
6
PRESE T S T A TIONS
FM S T
BAND
ME MORY
AU TO
LE VEL
TUNIN G
MIN
MAX
digital
P
Mic.
Mute
Z1
Z2
Z3
Z4
Z1 Z2 Z3 Z4
1
2
3
4
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
V6
V5
V4
- merlaud@merlaud.com
7