Sommaire INTRODUCTION SPECIFICATION Description Caractéristiques techniques CONSIGNES DE SECURITE Symboles de sécurité Utilisation conforme à l’usage prévu Prescription générale de sécurité Sécurité sur domaine public Prévention des accidents Entretien et réparation COMMANDES DE L’OPÉRATEUR MONTAGE ET MISE EN SERVICE Liaison sur le tracteur Montage des dents Fonction du secteur de terrage Equipements...
Page 3
Cher Client, Vous venez de faire l’acquisition du déchaumeur C2M et nous vous remercions de la confiance que vous avez accordée à notre matériel et à notre marque. Nous espérons vivement que celui vous apportera satisfaction durant de nombreuses années. Pour une meilleure utilisation, nous vous conseillons de lire attentivement cette notice et de suivre les recommandations.
Garantie : Veuillez rapidement compléter le certificat de garantie joint avec la ma- chine, et l’envoyer à l’adresse indiquée pour qu’elle soit effective. Vous pouvez égale- ment remplir ce certificat de garantie directement sur notre site internet www.carre.fr...
Page 5
Déclaration de Conformité Le fabricant soussigné : ETS CARRÉ: 2 Z.A. Les Fours 85140 Saint Martin Des Noyers Déclare que le matériel Nom du matériel : C2M de marque CARRÉ Type : C2M N° de catalogue Est conforme aux dispositions de la directive «machines» modifiée (Directive 2006/42/CE) et aux législations nationales la transposant.
2. Spécifications 2.1 Description Le C2M fixe est un outil de déchaumage, de reprise du labour superficiel ou profond. Disponible en 3 largeurs : 3m, 3m50 et 4m avec 2 pas de dents au choix. Il permet de réaliser un ameublissement profond et moyen des sols, notamment en reprise de labour.
3. Consigne de Sécurité 3.1 Symboles de Sécurité Veillez à ce que les avertissements et pictogrammes restent propres et visibles en per- manence. En cas de détérioration, demandez des autocollants neufs à votre fabricant (ou distributeur). En cas de réparation, veillez à ce que les pièces de rechange portent les mêmes auto- collants que les pièces d’origine.
3.2 Utilisation conforme à l’usage prévu Le C2M est un outil pour le déchaumage ou la préparation du lit de semence. La largeur de travail est de 3 à 6M sur une profondeur de travail de 50mm à 150mm. Toute utilisation autre que celle-ci sera considérée comme non conforme à l’usage prévu et dégagera le constructeur de toute responsabilité...
3.4 Sécurité sur le domaine public Avant d’aller sur une route, il faut se familiariser avec le fonctionnement de toutes les commandes. Respectez les règles du code de la route lorsque vous vous engagez sur le domaine pu- blic (routes, chemins et places). Assurez vous préalablement que l’état de la machine est conforme aux réglementations prescrites par le code de la route, en particulier au niveau de la signalisation et l’éclairage.
3.5 Prévention des accidents En complément aux recommandations faites dans ce manuel, respectez les prescrip- tions des assurances mutuelles agricoles. Pendant l’opération d’attelage de la machine sur le tracteur : - Veiller à ce que la machine repose sur un sol stable. - Ne jamais rester entre le tracteur et la machine il y a risque d’accident.
3.6 Entretien et réparation • Respecter les délais prescrits ou indiqués dans ce manuel pour procéder aux vérifications et inspections prévues. • Avant de faire des travaux d’entretien et de réparation, Dételer la machine du tracteur. • Ne procéder à des travaux d’entretien ou de réparation que si la machine repose à plat sur un sol bien stable et ne risque pas de se renverser.
à la machine par une chaînette. 5. Montage et mise en service 5.1 Liaison sur le tracteur Le C2M fixe est équipé d’un attelage 3 points à broches entre chapes n°2/3 broches n°2/3. ATTENTION : Ne jamais rester entre le tracteur et la machine, il y a risque d’accident.
Page 13
CALCUL DE LA REPARTITION DES CHARGES LA CHARGE SUR L’ESSIEU AVANT DU TRACTEUR DOIT ETRE EGAL AU MOINS A 20% DU POIDS A VIDE DU TRACTEUR Afin de vérifiez ces valeurs, il faut suivre la procédure suivante afin d’effectuer les calculs : Contrôle tracteur - A vérifier :...
Page 14
Complétez le tableau ci-dessous: VALEURS
C ALCULEES
VALEURS
A UTORISEES
P AR
L E
VALEURS
A UTORISES
P AR
L ES
TRACTEUR
PNEUMATIQUES
M ONTES
S UR
L E
TRACTEUR
...
5.2 Montage des dents 5.2.1 Les dents Dent carré 30 double spires. Dégagement 580 mm. La double spire permet à la dent de vibrer longitudinalement et latéralement. Favorise l’ameublissement et l’émiettement du sol. Dent carré 35 double spires. Dégagement 720 mm. La double spire permet à...
5.3 Fonction du secteur de terrage La profondeur de travail souhaitée est fonction de l’emplacement de la broche sur le sec- teur de terrage. Le contrôle de profondeur se fait entièrement par l’équipement arrière et par les roues de terrage avant. De ce fait, la machine reste stable et la profondeur de travail reste constante même à...
Page 23
Profondeur de terrage en fonction de la position de la broche du secteur...
5.5 Equipements 5.5.1 Rouleau 8 barres carré 25 ø 445 - Permet d’émietter et de rappuyer la couche travaillée. 5.5.2 Herse peignes ø 16 sur deux barres - Permet de favoriser la décomposition des pailles. Réduit le porte à faux. 5.5.3 Herse peigne escamotable, ø...
5.5.5 Rouleau bipenta, double rotor, ø400 à dents ø 25 - Permet d’émietter et de mélanger les résidus organiques. Améliore et favorise la décomposition. 5.5.6 Rouleau disque alvéolé ø600 pas de 150 - Permet de consolider le sol pour résister aux intempéries.
5.5.9 Simple rouleau disques crénelés + rouleau barre carré 25 en X ou en Y - Permet de mélanger et rappuyer la surface travaillée. 5.5.10 Rouleau U ø500 - Réalise une consolidation optimale du sol. Au tra- vail, le profil en U se remplit de terre. L’adhérence de l’ensemble est améliorée et le patinage du rouleau est quasi inexistant.
6. Procédure et mise en route 1. Atteler la machine au tracteur 2. Régler l’aplomb de la machine via le réglage de 3e point 3. Connecter les coupleurs hydrauliques de la machine à celui du tracteur Nécessite un distributeur DE pour replier / déplier la machine Nécessite un distributeur DE pour verrouiller / déverouiller les rallonges 4.
8. Maintenance 8.1 Entretien par l’utilisateur APRES LA PREMIERE HEURE D’UTILISATION • Vérifier le serrage de la boulonnerie en particulier le serrage de l’ensemble des disques. • Controler l’absence de fuite dans le circuit hydraulique. AVANT CHAQUE JOURNÉE DE TRAVAIL Important: Vérifier l’état d’usure des disques, changer ceux qui le nécessitent.
8.3 Dépannage Défaillance Remède Bourrage au niveau des dents Diminuer la profondeur de terrage La terre se colle aux roues Réduire la pression des pneumatiques Lorsque le CULTI 4000 est relevé l’avant Ajouter des masses à l’avant du tracteur du tracteur se soulève Les rallonges ne peuvent se replier Vérifier le branchement des valves prises d’huile sur le tracteur.
10. MISE AU REBUT A la fin de la durée de vie de la machine, celle-ci doit être mise au rebut dans le respect de l’environnement. Respecter les prescriptions en la matière au moment de se débarrasser de la machine. Veillez à...