Kohler SDMO DIESEL 10000 A XL Manuel D'utilisation Et D'entretien page 237

1 . ‫الفصل‬
‫ةمدقم‬
‫المة المذكورة‬ ‫قبل أي استخدام، قم بقراءة الدليل و تعليمات األمان الموردة بعناية. احتفظ بها طوال فترة استخدام الجهاز والتزم بدقة بإرشادات الس‬
،‫اقدية). بغرض التحسين المستمر لجودة منتجاتنا‬
‫إلى عواقب وخيمة على الصحة وحياة‬
. ‫يشير إلى حالة تعرض لخطر. عدم احترام التعليمات المبينة يمكن أن يؤدي إلى خدوش خفيفة لألشخاص أو أضرار باألجهزة‬
‫)صاخشألا ةيامح( ةمالسلا دعاوقو تاميلعت‬
.‫حول فهم هذه التعليمات، اتصل بأقرب وكيل‬
،‫قبل التشغيل‬
. ‫تحقق من مستوى الزيت‬
.‫يرجى مراجعة الوثيقة التي تم تسليمها مع الجهاز‬
.‫انبعاث غازات العادم السامة. ال يستخدم في مكان مغلق أو غير مهوى جي د ًا‬
‫الجهاز في وجود الحيوانات (خوف، تهيج‬
.‫التدابير الوقائية الالزمة‬ ‫بالتشريعات المحلية السارية المتعلقة باستخدام األجهزة.غازات العادم المنبعثة والوقود والزيت تعد منتجات سامة، لذا يجب اتخاذ جميع‬
ً ‫ا‬
‫م بخلع األشجار من المنطقة وانتبه جيد‬
. ‫نتنفسه‬ ‫الذي‬ ‫إن أول أكسيد الكربون الموجود في غاز العادم يمكن أن يسبب الموت إذا كانت نسبة تركيزه عالية جدا في الغالف الجوي‬
.)‫ضرار باألجهزة وبالممتلكات المحيطة‬
.‫تهوية مالئمة بشكل ال يؤثر على أي شخص أو حيوان موجود في المكان‬
25 - 04 - 2020
‫يئابرهكلا دلوملا ةنايص‬ ‫.5 لصفلا‬
‫يئابرهكلا دلوملا نيزختو لقن‬ ‫.6 لصفلا‬
‫ةطيسبلا لكاشملا لح‬ ‫.7 لصفلا‬
‫ةينقتلا صئاصخلا‬ ‫.8 لصفلا‬
‫ةلافكلا دونب‬ ‫.9 لصفلا‬
‫المعلومات الموجودة في هذا الدليل صادرة من البيانات الفنية المتاحة عند الطباعة (الصور الواردة في هذا الدليل ليس لها أي قيمة تع‬
.‫تروني الخاص بنا، األدلة األصلية باللغة الفرنسية‬
‫يشير إلى خطر فوري قد يؤدي إلى الوفاة أو خدوش خطيرة. عدم االلتزام بالتعليمات المبينة قد يؤدي‬
2 . ‫الفصل‬
‫يرجى قراءة تعليمات وقواعد السالمة بانتباه مع احترامها إلزاميا لكي ال تعرض حياتك لخطر أو أو صحة األشخاص اآلخرين. في حالة الشك‬
:‫خطر‬
‫خطر االحتراق‬
.‫قبل إتمام ملء الوقود‬ ‫أوقف المحرك‬
‫ال تترك أشخاص ا ً آخرين يستخدمون األجهزة من دون إعطائهم التعليمات الضرورية.ال تدع طفال يلمس الجهاز حتى أثناء توقفه، وتجنب تشغيل‬
‫في حالة استخدام الجهاز في مناطق مشجرة، أو مدغلة أو على أراضي بها حشائش وإذا لم يكن خافض صوت العادم مزو د ًا بواقي من الشرر، فق‬
.‫ألن الشرر قد يتسبب في نشوب حريق.عندما يكون الجهاز خارج الخدمة (نهاية العمر االفتراضي للمنتج)، فضعه في نقطة تجميع المخلفات‬
. ‫استخدم دائ م ً ا الجهاز في مكان جيد التهوية حيث ال يمكن تجمع الغاز‬
‫وفق ا ً الحتياطات األمان ومن أجل التشغيل الجيد للجهاز، فإن التهوية الجيدة ال غنى عنها (خطر التسمم، فرط تسخين المحرك وحوادث أو أ‬
‫هذه البيانات قابلة للتعديل بدون إخطار مسبق. نوفر، بناء على الطلب عن طريق الموقع اإللك‬
‫خطر على صحة األشخاص المعرضين‬
)‫(إذا كان ذلك مناس ب ً ا‬
‫يئابرهكلا دلوملا ىلع ةدوجوملا ةيحيضوتلا زومرلا يناعم‬
‫أرضي‬
‫خطر صدمة كهربائية‬
:‫خطر‬
- 1
- 2
- 3
3
.‫لمحرك على األرض‬ ‫قم بتفريغ زيت المحرك في وعاء مناسب لهذا الغرض: ال تقم بتفريغ أو بإلقاء زيت ا‬
.)‫بقدر المتاح، تجنب صدى الصوت على الجدران أو أي إنشاءات أخرى (تضخيم شدة الصوت‬
‫إذا تطلب األمر إجراء عملية في الجزء الداخلي لمبنى، فقم إلزاميا بتصريف العادم بالخارج وقم بعمل‬
233/242
‫جدول المحتويات‬
‫)صاخشألا ةيامح( ةمالسلا دعاوقو تاميلعت‬
‫يئابرهكلا دلوملا لامعتسا‬
‫يئابرهكلا دلوملا مادختسا‬
‫أضرار مادية‬
.‫فيه‬
:‫في هذا الدليل، يرمز للمخاطر بالرمزين التاليين‬
‫خطر‬
‫خطر الموت‬
‫[الرسم التوضيحي المناسب‬
.‫األفراد‬
])‫(الرسوم التوضيحية المناسبة‬
‫أضرار مادية‬
]‫[معدات ذات مخاطر‬
:‫خطر‬
2
‫ةئيبلا ةيامح تاميلعت‬
‫مداعلا زاغب ةطبترملا رطاخملا‬
‫خطر‬
‫خطر التسمم‬
‫خطر الموت‬
‫ةمدقم‬ ‫.1 لصفلا‬
‫.2 لصفلا‬
‫.3 لصفلا‬
‫.4 لصفلا‬
‫تنبيه‬
‫تنبيه‬
2.1
‫خطر‬
1
‫ةماع تاميلعت‬ 2.2
.).‫لألعصاب، إلخ‬
‫وفي كل األحوال، التزم‬
2.3
2.4
1494_AR.docx