Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Watts Hydro-Force™ Foodservice Plumbing
Products Installation Instructions
Watts Hydro-Force™ Foodservice Produits
De Plomberie Instructions D'installation
Watts Hydro-Force™ Los Productos
De Servicios De Alimentos De Plomería
Instrucciones Para Su Instalación
SCAN FOR MORE INFO

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Watts Hydro-Force LFF-DST4-G06S

  • Page 1 Watts Hydro-Force™ Foodservice Plumbing Products Installation Instructions Watts Hydro-Force™ Foodservice Produits De Plomberie Instructions D’installation Watts Hydro-Force™ Los Productos De Servicios De Alimentos De Plomería Instrucciones Para Su Instalación SCAN FOR MORE INFO...
  • Page 2 AVAILABLE PARTS INCLUDE: PRE-RINSE REPLACEMENT HOSE WITH GRIP MODEL LFPRH-GXX PRE-RINSE BUTTON VALVE ASSEMBLY MODEL LFPRSH-BV REPLACEMENT CARTRIDGE COLD VALVE ASSEMBLY MODEL LFFRRV-C REPLACEMENT CARTRIDGE HOT VALVE ASSEMBLY MODEL LFFRRV-H For additional information on replacement parts please visit our website: foodservice.watts.com...
  • Page 3 Failure to read and follow all safety and use information can result in death, serious personal injury, property damage, or damage to the equipment. Keep this Manual for future reference. For additional information on replacements parts, please visit our website: foodservice.watts.com...
  • Page 4 RELIEF AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SPRING SPRAY HEAD GRIP HOSE COUPLING SPRING RETAINER USA: T: (800) 367-6668 • F: (724) 733-4808 • foodservice.watts.com Canada: T: (905) 332-4090 • F: (905) 332-7068 • foodservice.watts.com IOM-Hydro-Force 1810 © 2018 Watts...
  • Page 5 Tel: (800) 367-6668 conduites d’eau. Nous vous remercions d’avoir acheté nos produits de plomberie de qualité. La plupart foodservice.watts.com des robinets sont fournis avec la quincaillerie de montage, incluant des raccords filetés ASSEMBLER LE RACCORD AU COMPTOIR DE L’ÉVIER de 1,27 CM (0,5 PO). Pour les instructions d’installation nous assumerons que les Appliquer du ruban Téflon ou de la pâte à...
  • Page 6 6. Ouvrir l’alimentation en eau et vérifier qu’il n’y a pas de fuite. matériels, ou endommager l'équipement. Veuillez conserver ce manuel pour toute référence ultérieure. Pour de plus amples informations sur les pièces de rechange vis- iter notre site web : foodservice.watts.com...
  • Page 7 MARCHANDE ET D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. LA TÊTE DE COLONNE MONTANTE PULVÉRISATION MANCHON DE RETENUE DU RESSORT USA: T: (800) 367-6668 • F: (724) 733-4808 • foodservice.watts.com Canada: T: (905) 332-4090 • F: (905) 332-7068 • foodservice.watts.com IOM-Hydro-Force 1810 © 2018 Watts...
  • Page 8 Aplique una cinta de Teflón o un compuesto para la unión del tubo en los niples de asumimos que los suministros de agua caliente y fría terminan en niples de foodservice.watts.com las líneas de suministro de agua. Coloque el niple a través de las perforaciones del pulgada (1,27 cm).
  • Page 9 6. Abra el flujo de agua y verifique la presencia de pérdidas. causar la muerte, lesiones personales graves, daños materiales o daños en el equipo. Guarde este manual para referencia futura. Para obtener información adicional sobre las piezas de repuesto, visite nuestra página de internet: foodservice.watts.com...
  • Page 10 QUE LIBERA LA TENSIÓN EMPUÑADURA DEL CABEZAL ACOPLE DE ROCIADOR LA MANGUERA RETÉN DEL RESORTE USA: T: (800) 367-6668 • F: (724) 733-4808 • foodservice.watts.com Canada: T: (905) 332-4090 • F: (905) 332-7068 • foodservice.watts.com IOM-Hydro-Force 1810 © 2018 Watts...
  • Page 12 USA: T: (800) 367-6668 • F: (724) 733-4808 • foodservice.watts.com Canada: T: (905) 332-4090 • F: (905) 332-7068 • foodservice.watts.com IOM-Hydro-Force 1810 © 2018 Watts...