Manuels Connexes pour Metronic THE Original BOX 1.2
Sommaire des Matières pour Metronic THE Original BOX 1.2
- Page 1 Référence 441408-2 Démodulateur Satellite Analogique 400 canaux 1 entrée IF Stéréo 3 péritels 22kHz Positionneur intégré MET815...
- Page 3 AVANT-PROPOS Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Métronic™ et sommes persuadés qu’il vous donnera entière satisfaction. L’installation d’un ensemble motorisé ne pose aucun problème à condition de respecter à la lettre les 13 étapes de montage (A à M). En cas de problème, cherchez la réponse à votre question page 30.
- Page 4 Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel 0,34€ TTC la minute depuis un poste fixe.
-
Page 5: Table Des Matières
SOMMAIRE 1 - CONSEILS GÉNÉRAUX D’INSTALLATION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 2 - INSTALLATION EN RECEPTION FIXE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7 3 - INSTALLATION D’UN KIT MOTORISÉ... -
Page 6: Conseils Généraux D'installation
1 - CONSEILS GÉNÉRAUX D’INSTALLATION Eléments nécessaires : 1 Parabole 2 Visserie / Fixation 3 Bras d’offset 4 LNB universel 5 Mât ou bras de déport Ø minimum recommandé : 40mm 6 Démodulateur analogique avec télécommande 7 TV PAL/SECAM 8 Cordon péritel 21 broches câblées 9 Fiches “F”... - Page 7 A - MONTAGE DE LA PARABOLE Choisissez un emplacement avec vue dégagée vers le sud et assurez-vous que la fixation est stable et verticale. En cas d’obstacle inévitable, respectez la règle des distances schématisée ci- contre. L’installation sur cheminée, bien que possible quand il n’y a pas d’autres solutions, n’est pas recommandée.
- Page 8 A défaut vous pouvez utiliser du gel silicone. Les LNB mal isolés (scotch, shatterton...) ou pas isolés du tout ne sont pas couverts par la garantie Metronic. D - BRANCHEMENTS Reliez le LNB à l’entrée IF IN du démodulateur.
-
Page 9: Installation En Reception Fixe
2 - INSTALLATION EN RÉCEPTION FIXE A - CALAGE / ORIENTATION DE LA PARABOLE • Lisez l’intégralité du paragraphe 1 : Conseils généraux d’installation (page 4). • Allumez le démodulateur sur la chaîne 1 (affichage C 01). • De la neige apparaît sur l’écran de la télévision, sinon voir note 11 page 31. -
Page 10: Installation D'un Kit Motorisé (Avec Moteur 450907)
3 - INSTALLATION D’UN KIT MOTORISÉ (MOTEUR 450907) A - Avant-propos Cette notice vous indique comment installer un ensemble motorisé avec le moteur réf 450907. Une telle installation nécessite des opérations, tant sur le moteur, que sur le récepteur satellite (démodulateur). Afin d’alléger la lecture de cette procédure, nous l’avons écrite en deux parties. - Page 11 3 - Remise à zéro du moteur • Appuyez 6 fois sur la touche ROTOR, PSEt s’affiche • Pendant l’affichage de PSEt, appuyez sur la touche 0. • PSEt clignote, patientez une minute. 4 - Rotation continue Appuyez sur la touche ROTOR. S-xx s’affiche, xx étant le numéro de satellite en cours (ex : S-04 pour HotBird).
- Page 12 B - Eléments et outils nécessaires Outils ---------------------------------------------------------------> Eléments : Parabole Visserie / Fixation Bras d’offset LNB universel Mât ou bras de déport Ø minimum recommandé : 40mm Démodulateur avec télécommande TV PAL/SECAM Cordon péritel 21 broches câblées Fiches «F» Câble spécial satellite, (du câble TV standard ne convient pas) Moteur 450907 Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel 0,34€...
- Page 13 C - Préparation du moteur (voir schéma 2) Assemblage • Assurez-vous que la fixation (tube ou bras de déport) soit bien stable et rigoureusement verticale. Un écart de plus de 1 degré (2 cm par mètre) par rapport à la verticale empêchera le bon fonctionnement de votre motorisation. Au besoin, ajoutez des cales entre le mur et la fixation.
- Page 14 Réglage de l’inclinaison Répérez-vous sur la carte d’Europe (figure 3) et déterminez votre inclinaison par rapport aux lignes horizontales. Par exemple, environ 31,5° pour Glasgow, 38° pour Bordeaux et 39,5° pour Naples, 34,5 pour Bruxelles. Réglez définitivement le moteur sur cette élévation.
- Page 15 D - CONNEXION Pour l’installation, vous avez besoin de 2 morceaux de câble. Le premier, d’environ 1,5m pour aller du LNB au moteur, le deuxième de la longueur nécessaire pour aller du moteur au démodulateur. Préparez ces câbles et montez les fiches F aux extrémités. Respectez les cotes i n d i q u é...
- Page 16 E - Remise à zéro du moteur et vérification des butées La remise à zéro du moteur consiste à réinitialiser sa position, donc à le mettre à zéro degré. Une fois que le calage sera terminé, le 0° correspondra au sud. Allez dans le menu DiSEqC 1.2 et faites une remise à...
- Page 17 G - Assemblage de la parabole Assemblez les différents éléments de la parabole en vous référant à la notice fournie avec celle-ci. H - Montage de la parabole sur le moteur • Montez la parabole et fixez-la sur le mât du moteur. Le moteur étant à 0°, veillez à...
- Page 18 I - Montage de la tête LNB • Il doit être positionné verticalement. Voir schéma D2 (le câble part verticalement). Ne jamais enlever le capuchon de protection du cornet. J - Vérification Avant d’entamer la phase finale (le calage), vérifiez que votre installation ressemble bien à...
- Page 19 L - l’affinage de l’orientation • Mettez le récepteur sur la chaîne 001 = TF1 sur Atlantic Bird 3. • Recherchez dans la carte L1 de la page suivante la lecture angulaire d’Atlantic Bird 3. Exemple Paris : 8° Ouest. •...
- Page 20 Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel 0,34€ TTC la minute depuis un poste fixe.
- Page 21 M - validation des satellites Pour chaque satellite, il faut maintenant mémoriser la bonne position dans le moteur. L’opération est faite pour Hotbird et pour Atlantic Bird 3, il faut le faire pour Astra, etc. Exemple pour Astra 19° E •...
-
Page 22: Description Du Démodulateur
4 - DESCRIPTION DU DÉMODULATEUR Marche / Arrêt Quand le récepteur vient d’être branché sur le secteur, il se trouve en mode «stand by» (1 trait horizontal apparaît à l’affichage). Pour allumer ou éteindre le récepteur, appuyer une fois sur la touche de la télécommande ou de la face avant. -
Page 23: Description De La Telecommande
5 - DESCRIPTION DE LA TÉLÉCOMMANDE TOUCHES NUMERIQUES : ces touches sont utilisées pour appeler directement le programme ou régler la fréquence audio ou vidéo. 5CH, CH6: permet de passer d’une chaîne à l’autre. ROTOR OFFSET 3VOL, VOL4: permet d’augmenter ou de diminuer le volume sonore en utilisation normale.En mode programmation permet de changer les paramètres des menus et de faire tourner le rotor. -
Page 24: Personnaliser Votre Programmation
6 - PERSONNALISER VOTRE PROGRAMMATION Votre démodulateur est entièrement préprogrammé. Ne modifiez la programmation d’une chaîne que pour ajouter une nouvelle chaîne ou modifier l’ordre des canaux. Caractéristiques d’une chaîne : Chaque chaîne est définie par les 5 paramètres que vous trouverez en fin de notice ou sur les revues spécialisées. -
Page 25: Touche Video
Permet de régler l’entrée A (LnbA) ou B (Lnbb), inutilisé sur ce modèle. 4 appuis Mode DiSEqC 5 appuis -tb- Si vous n’utilisez qu’un commutateur DiSEqC* Tone Burst à deux positions. di1.0 Si vous utilisez un commutateur DiSEqC* 1.0. di1.2 Mode normal pour votre ensemble motorisé... -
Page 26: Touche Audio
Touche AUDIO : Après avoir appuyé 1 fois sur la touche AUDIO sélectionnez avec la 1 appui touche 4 le bon mode audio : A5,80 pour les chaînes mono d’Atlantic Bird 3 (chaînes nationales) A6,60 pour les chaînes mono des autres satellites A7,02 pour les chaînes stéréo. - Page 27 Désactivation des limites électroniques, LiOF 5 appuis Entrez le code secret (1010 en sortie d’usine) lorsque l’afficheur indique «LiOF» pour désactiver les butées électroniques décrites plus haut. Les butées seront réactivées automatiquement dès que vous changerez de chaîne, CodE s’affiche lorsque vous tapez le code secret et clignote si le bon code est entré.
-
Page 28: Fonctions Complémentaires
Fonctions complémentaires : Offset Audio Offset Inactif sur ce modèle. Offset Vidéo Offset Permet de décaler la fréquence vidéo de toutes les chaînes. Position normale = U 00 (pas de décalage). Blocage parental Vous pouvez bloquer une ou plusieurs chaînes avec un code secret. Le code usine est 1010, vous pouvez choisir un autre code secret. -
Page 29: Exemple De Programmation
7 - EXEMPLE DE PROGRAMMATION ATTENTION, ceci est un exemple, le démodulateur est déjà entièrement programmé. EX : Réglage de TF1 sur la chaîne 349. Atlantic Bird 3 Satellite = S-01 Guide des chaînes : TF1 12690V - 5,80M Atlantic Bird 3 désaccentuation = J17 TOUCHES AFFICHAGE... -
Page 30: Utilisation Avec Un Magnetoscope
8 - UTILISATION AVEC UN MAGNÉTOSCOPE Pour connecter votre magnétoscope au démodulateur, brancher simplement un cordon péritel 21 broches câblées entre votre magnétoscope et la péritel magnétoscope du démodulateur. Il n’y a pas de réglage de chaîne à effectuer sur le magnétoscope ni sur la télévision. -
Page 31: Utilisation Avec Un Terminal Numérique
9 - UTILISATION AVEC UN TERMINAL NUMÉRIQUE EXEMPLE AVEC LE MEDIASAT DE CANAL+ Branchement d’une tête uni- verselle avec un démodulateur analogique et un terminal numé- rique. Avec ce branchement vous pou- vez regarder les chaînes analogi- ques et les chaînes numériques en clair de tous les satellites. -
Page 32: En Cas De Problème
11 - EN CAS DE PROBLÈME 1 - Je n’obtiens aucune image sur l’ecran tv Vérifier dans l’ordre les points suivants : • Les connexions péritels (inversions, oublis). Attention, le cordon péritel doit avoir la totalité de ses 21 broches connectées (les cordons péritel audio-vidéo n’ont parfois que neuf broches connectées). - Page 33 8 - L’image se détériore ou disparait par temps de pluie. • Améliorer le calage de la parabole. • Vérifier l’isolation de la fiche au niveau de la tête. Il est normal de perdre l’image par grosse pluie orageuse. 9 - J’obtiens une image noir et blanc. •...
-
Page 34: Bon De Garantie
être dûment complété et retourné accompagné de la photocopie de la facture ou du ticket de caisse. IL EST IMPERATIF D’OBTENIR UN NUMERO D’ACCORD DE RETOUR AVANT TOUT ENVOI. A renvoyer à SAV Metronic, BP 56, La Tombe, 37320 ESVRES SUR INDRE, FRANCE BON DE GARANTIE Modèle démodulateur : 441408-2... -
Page 35: En Cas De Retour
Nombre de TÊTES : SATELLITES visés : Combien de temps l’installation a-t-elle fonctionné? Le problème est-il consécutif à une modification de l’installation? c OUI c NON ACCESSOIRES METRONIC : ACCESSOIRES autres marques : Cause du retour : -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- S’agit-il d’une panne intermittente ? - Page 36 Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel 0,34€ TTC la minute depuis un poste fixe.
-
Page 37: Questionnaire Qualite
• Motif d’achat : c Mauvaise réception terrestre c Plus de choix de chaînes c Chaînes étrangères • Comment avez-vous connu METRONIC ? c Amis / Parents c Publicité / Catalogues c Dans le magasin • Avez-vous procédé vous même à l’installation du kit ? c oui c non •... - Page 38 Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel 0,34€ TTC la minute depuis un poste fixe.
- Page 39 GUIDE DES CHAÎNES TV Atlantic Bird 3 58 CNBC Europe 10744 H 7,02S 59 BR Alpha 11082 H 7,02S 12690 V 5,80M 60 1-2-3 TV 11171 H 7,02S France 2 12564 V 5,80M 61 VIVA 11127 V 7,02S France 3 12732 V 5,80M 62 Viva plus 11303 H 7,02S...
- Page 41 Conformément aux obligations faites par le respect de la norme EN 60065, nous attirons votre attention sur les éléments de sécurité suivants. Il convient de ne pas obstruer les ouvertures d’aération avec des objets tels que journaux, nappes, rideaux, etc. Une distance minimale de 5 cm est requise autour de l’appareil pour assurer une aération suffisante.
- Page 42 Node Park Touraine BP 1 TAUXIGNY 37310 REIGNAC SUR INDRE CEDEX FRANCE Produit fabriqué en Asie...