Cleaning And Maintenance - MSW -SPP44-075 Manuel D'utilisation

MSW Head lift [m] 96 92 89 85 80
-SPP
water m /h 0 1,2 2,4 3,6 4,8
3
48
flow
-220
l/
0 20 40 60 80
min
MSW Head lift [m] 74 66 54 38 21
-SPP
water m /h 6,0 7,2 8,4 9,6 10,8
3
48
flow
-220
l/
100 120 140 160 180
min
MSW Head lift [m] 60 58 56 52 49
-SPP
water m /h 0 0,5 1,0 1,5 1,8
3
32
flow
-055
l/
0 8 17 25 30
min
MSW Head lift [m] 46 37 23 3
-SPP
water m /h 2,0 2,5 3,0 3,8
3
32
flow
-055
l/
33 42 50 63
min
MSW Head lift [m] 58 56 54 52 50
-SPP
water m /h 0 0,6 1,2 1,8 2,4
3
44
flow
-055
l/
0 10 20 30 40
min
MSW Head lift [m] 42 36 29 21 12
-SPP
water m /h 3,6 4,2 4,8 5,4 6,0
3
44
flow
-055
l/
60 70 80 90 100
min
MSW Head lift [m] 39 37 36 34 32
-SPP
water m /h 0 0,5 1,0 1,5 1,8
3
32
flow
-037
l/
0 8 17 25 30
min
MSW Head lift [m] 30 24 15 2
-SPP
water m /h 2,0 2,5 3,0 3,8
3
32
flow
-037
l/
33 42 50 63
min
MSW Head lift [m] 28 27 26 25 23
-SPP
water m /h 0 0,5 1,0 1,5 1,8
3
32
flow
-025
l/
0 8 17 25 30
min
MSW Head lift [m] 22 17 11 1
-SPP
water m /h 2,0 2,5 3,0 3,8
3
32
flow
-025
l/
33 42 50 63
min
MSW Head lift [m] 91 84 79 74 68
-SPP
water m /h 0 0,6 1,2 1,8 2,4
3
43
flow
-075
l/
0 10 20 30 40
min
10
MSW Head lift [m] 60 50 37 24
-SPP
water m /h 3,0 3,6 4,2 4,8
3
43
flow
-075
l/
50 60 70 80
min
SCOPE OF APPLICATION
The borewell submersible pump is designed for pumping
clean water up to 35°C from deep water wells.
The user is liable for any damage resulting from non-
intended uses of the device!
BEFORE THE FIRST USE
Upon receipt of the goods, check the packaging for
integrity and open it. If the packaging is damaged, please
contact your transport company and distributor within 3
days, and document the damages as detailed as possible.
Do not turn the package upside down! When transporting
the package, please ensure that it is kept horizontal and
stable.
DISPOSING OF PACKAGING
Please keep all packaging materials (cardboard, plastic
tapes and Styrofoam), so that in case of a problem, the
47
device can be sent back to the service centre in accurate
condition!
3,0
DEVICE OPERATION – BASIC PRINCIPLES
50
6
5
1
2
3
1. Handles
2. Pump housing
3. Water intake grille
4
4. Motor housing
5. Pump power cable
6. Water discharge opening
Control panel
1
5
4
3 2
1. Housing
2. On/Off switch
3. Overcurrent circuit breaker
4. Pump power cable gland
5. Power cable gland
OPERATION
Usage guidelines:
Failure to observe the following guidelines may lead to
injury, constituting a risk to life and health:
• Only a person with the appropriate qualifications and
skills should put in place the electrical connections
and install the pump.
Rev. 09.02.2018
• Connect the device power cable in accordance with
the electrical diagram included in these instructions.
• The control panel should be located in a place
protected against water ingress. Do not operate the
device with wet hands.
• Extensions to the power lead, if required, should be
hermetically sealed and performed by a person with
appropriate qualifications.
• Do not use the power cable to carry the device.
• The pump should be earthed. Use a residual current
device up to 30mA in the electrical system.
• Disconnect from power source immediately if the
pump malfunctions or the power cable insulation is
damaged.
• Do not switch the pump on when standing in water
or barefoot on a wet, electrically conductive surface.
STOP
Failure to observe the following guidelines may result in
a device fault or sudden malfunction:
• Install the pump in a well in a vertical position.
• Before lowering the pump into a borewell, make sure
the sludge has been cleaned out.
• Do not use the pump to pump dirty water (e.g.
contaminated with oil, particles, abrasive particulate
matter, etc.).
• Do not use the pump for salt water, corrosive
substances, flammable liquids, etc.
• Do not use with water which exceeds 35 °C.
• If the pump is installed in a borewell which is too
wide, it will lead to insufficient cooling and the device
will overheat. In this case, a cooling jacket should be
installed.
• Do not start the pump before it is submerged in
water. "Dry" operation results in permanent damage
to the pump. The pump should be fully submerged,
and the water surface should be at least 2 m above
the water discharge holes.
• Attach the power cable to the delivery pipe (using
cable ties for example) at least every 2 m to avoid the
cable braking under its own weight.
• Use a non-return valve to protect the pump against
returning water impact.
• Before lowering the pump into a new borewell
ensure sludge, silt and sand have been thoroughly
cleaned out.
• Using the pump for pumping water with a high
mineral content is not recommended. Water with
a high mineral content may result in the appearance
of deposits on the pump housing, preventing correct
cooling of the motor which in turn might lead to
overheating and damage the motor.
• Do not use the pump if the ambient temperature is
below zero. Frozen water will damage the device and
the water delivery system to the surface.
• Do not obstruct the water outlet when in use.
• Use a rope (standard nylon preferably) attached to
the pump handles to lift, carry and lower the pump
into a borewell.
• The product should be used under the supervision of
a person with appropriate knowledge in terms of its
use and operation.
Borewell submersible pump electrical wiring diagram:
Rev. 09.02.2018
black
blue
brown
yellow-green
To switch on the pump set the On/Off switch to the On
position.
If the overcurrent circuit breaker is tripped by a short circuit,
overheating, etc., once the problem has been resolved (the
cause of overcurrent circuit breaker tripping), release the
circuit breaker by pressing the circuit breaker button on the
control panel housing.
Dismantling the pump
In areas where temperatures drop below zero, dismantle
the pump for the winter season and store it in accordance
with the guidelines in "transport and storage" section.
To dismantle the pump:
• Set the On/Off switch to the Off ("0") position;
• Disconnect the pump from the power source;
• Extract the pump from the borewell using a steel
or a different secure rope attached to the pump
handles;
• Disconnect the water delivery pipe from the pump;
• Empty any water remaining in the pump by turning
it upside down;
• Once the pump the pump is dry, it is ready to be
stored safely.
TRANSPORTATION AND STORAGE
Shaking, crashing and turning the device upside down
should be prevented when transporting it. Store it in
a properly ventilated location with dry air and without any
corrosive gas. Store the device in ambient temperatures
above zero in a horizontal position. If the pump has
been stored for more than a few days, ensure the device
functions properly before installing it again.

CLEANING AND MAINTENANCE

• Always unplug the device before cleaning it.
• Use cleaner without corrosive substances to clean
each surface.
• Clean organic deposits from the device after every
use with a stream of clean water and a soft cloth.
• Store the unit in a dry, cool place, free from moisture
and direct exposure to sunlight.
REGULAR CONTROL OF THE DEVICE
Check regularly if the device is damaged. In case of
damage, please stop using it immediately and contact
customer service for solving the problem
What to do in case of a problem?
Please contact customer service and prepare the following
information:
• Invoice number and serial number (the latter is to be
found on the technical plate on the device).
• If necessary, take a picture of the damaged, broken
or defective part.
11