Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Operating instructions
Specification
Hand barrel pump suitable for 50 to 200 litre barrels. The selection of the pump materials allows
versatile usage for water-based materials and various chemicals. The ergonomic design guarantees
good performance with very little effort.
Technical Information
Output capacity:
Wetted material parts/ parts in contact with the media:
Polypropylene, polyethylene and Viton compound
Operating temperature: -5 to +45
Weight
Transport fluids/media:
®
AdBlue
, water-based fluid/media, thinner, solvent,
anti-freeze, windscreen cleaner, hydraulic oils and lubricants
No contaminated or inflammable media may be used.
Operation
- Install the clamp on the discharge hose.
- Attach the suction tube to the pump.
- Set the pump with the suction tube on the barrel and
screw it into the barrel with the adapter screw.
- Align the pump and secure it with the lock-nut.
- The pump is now ready for use.
- Pump until transfer begins.
- Obey the safety instructions.
- When the ventilation cap is closed, transfer can be conducted
by using the force of gravity. Opening the cap will interrupt the
force of gravity (siphon protection).
Safety notice
Not abiding by the safety instructions can lead to danger
to persons as well as for the environment and may have consequences for the device also.
Ignoring the safety instructions can lead to the loss of any claims for damages.
The operator of the device must ensure that the contents of the operating instructions, in
particular the safety instructions, are known to the operating personnel.
Ensure that the oil barrel is safely positioned and is attached correctly to the pump.
When the ventilation cap is closed, transfer can be conducted using the force of gravity.
Opening this cap interrupts the force of gravity promotion (siphon protection).
No contaminated or inflammable fluids/media may be used.
Replace damaged parts immediately.
Observe the current national regulations for handling water-polluting substances.
Maintenance and servicing:
The lever pump is a maintenance-free device.
Guarantee:
Where the operating instructions are observed and the device is used as intended, we accept liability
in accordance with the legal provisions (see our terms of delivery).
In the event of a warranty claims, please attach your agent's invoice with the purchasing date.
4
approx. 0.5 litres/stroke
1.5 kg
/ English
Ventilation
cap
Clamp
2m discharge
hose
Lock
nut
2 " barrel
adapter
2-piece
collapsable
suction tube
Telescope
Publicité
