Table des Matières
Publicité
13 Config. instrument
– Ouvrir le couvercle pour allumer l'appareil.
– Appuyer sur
– Dans le menu Configuration, appeler le
sous-menu Config. instrument.
L'affichage suivant apparaît à l'écran :
13.1 Choix de la langue
Les langues suivantes sont mémorisées dans le
photomètre :
• Deutsch (allemand)
• English (anglais)
• Français
• Italiano (italien)
• Português (portugais)
• Polski (polonais)
• Dansk (danois)
• Svenska (suédois)
• Español (espagnol)
• Nederlands (hollondais)
• Indonesia (indonésien)
• Ceština (tchèque)
• Magyar (hongrois)
• Russkij (russe)
• Türkçe (turc)
• Brasil (bresilien)
Version du 12/2020
Ce chapitre contient la description des fonctions
suivantes du menu Config. instrument :
• Choisir langue
• Date/Heure réglage
• Réinitialisation de l'appareil
• Info système
Les langues disponibles figurent dans
la liste cidessous dans l'ordre où elles
apparaissent dans le menu Choisir
langue.
Le photomètre contient une liste des
langues dans la langue du pays.
En cas de sélection de la langue
Russkij, l'alphabet cyrillique est utilisé
pour le guidage de l'opérateur. Le dési-
gnations de méthode et numéros
d'identification sont toujours en carac-
tères latins.
Pour la sortie via l'interface RS 232 C,
une translitération des caractères cyril-
lique en caractères latins selon GOST
est effectuée.
– Appeler le point de menu Choisir langue.
– Sélectionner un langue, p. ex. le français
– Confirmer avec
– Appuyer à nouveau sur la touche
Retour au sous-menu Config. instrument.
L'affichage à l'écran se fait en français.
Spectroquant
NOVA 60A
®
:
89
Publicité
Chapitres
Table des Matières
