Deutsch - Bushnell NIGHT VISION 26-0300 Manuel D'instructions

DEUTSCH

TECHNISCHE DATEN
Vergrößerung:
Objektivdurchmesser:
Vertikale Auflösung:
Sichtbereich (in m)*
Arbeitsbereich des eingebauten IR-Illuminators
Sichtfeld:
Batteriegröße:
Betriebszeit:
Temperaturbereich:
Einstellbereich des Okulars:
Länge:
Länge mit montierter Antenne:
Breite:
Höhe:
Gewicht:
Technische Daten des Mikrofons:
Äquivalentes Rauschniveau:
Akustische Verstärkung:
Frequenzgang:
Empfindlichkeit bei einer Frequenz von 1.000 Hz
*Maximaler Abstand, bei dem ein Mensch unter idealen Sichtbedingungen wahrgenommen werden kann; klare
Umgebungsbedingungen (kein Nebel, Staub o.ä.); Viertelmond.
26
2,5x
42 mm
25 Linien/mm
1,2–183 m
82,26 m
24,07 m auf 91,4 m
2 Mignonzellen
bis zu 20 Stunden
–30 bis +40 °C
+/– 5 Dioptrien
170 mm
365 mm
95 mm
70 mm
0,5 kg
20 dB
0–66 dB
500–10.000 Hz
20 + 5 mV/Pa
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Nachtsichtgerätes von Bushnell. Unsere Geräte aus der Bushnell-Nachtsichtgeräte-Serie
beinhalten hochwertige Bildverstärkerröhren und optische Systeme. Nachtsichtgeräte von Bushnell verstärken die bestehenden
Lichtverhältnisse und ermöglichen so noch eine gute Sicht unter Umgebungsbedingungen, bei denen mit bloßem Auge nichts mehr
wahrgenommen werden könnte.
FUNKTIoNSWEISE DES NaCHTSICHTGErÄTES
Produkte aus der Nachtsichtgeräte-Serie von Bushnell sammeln und verstärken das vorhandene Licht über die Objektivlinse und
bündeln es anschließend auf dem Bildverstärker. Im Inneren des Verstärkers wird eine Fotokathode durch die auftretende Lichtmenge
angeregt und wandelt dabei die Photonenenergie in Elektronen um. Diese Elektronen werden über ein elektrostatisches Feld im
Verstärker beschleunigt und treffen im Anschluss auf einen Phosphorbildschirm auf (kann man sich wie einen einfarbigen grünen TV-
Bildschirm vorstellen), der ein für Sie sichtbares Bild überträgt. Die eigentliche Verstärkung der vorhandenen Lichtverhältnisse sowie
Aufbereitung des Bildes wird also über die Beschleunigung von Elektronen erreicht. Bei diesem Produkt handelt es sich um ein Gerät
der Generation I.
Ihr Bushnell-Nachtsichtgerät ist mit unserem so genannten System DSAS ausgestattet (Directional Sound Amplification System),
das Ihnen neben der reinen Objekterkennung den Zusatznutzen einer leistungsfähigen Verstärkung akustischer Signale bietet.
DSAS basiert auf den jüngsten Entwicklungen auf dem Gebiet der elektronischen Schallverstärkung und kombiniert dabei ein
hoch empfindliches RICHTMIKROFON mit einem innovativen Rauschunterdrückungssystem höchster Qualität. Das Ergebnis: eine
technisch und qualitativ einzigartige Tonaufbereitung und -wiedergabe.
Ihr Nachtsichtgerät eignet sich für eine Vielzahl von professionellen Einsätzen und Freizeitanwendungen; dazu zählen z.B.:
• Beobachtung von Wildtieren
• Astronomie
• Bootsport/Marine-Anwendungen
• Polizei und andere Ordnungskräfte
• Such- und Rettungseinsätze
• Sicherheitsanwendungen
• Grundstücksüberwachung
27