REMS Tiger Notice D'utilisation page 117

rus
полотна (рис. 2). Пильные полотна REMS с обычным (односторонним)
приспособлением для закрепления должны располагаться в выемке в
днище прижима пильного полотна (рис. 3). Сильно затянуть прижим
пильного полотна зажимным винтом (9), так как в противном случае
центровочный штифт может быть поврежден или срезан. Центровочный
штифт не предназначен для удерживания пильного полотна. Его удержи-
вает исключительно зажимной винт (9). Если зажимной винт (9) больше
не может сильно затягиваться, так как его внутренний шестигранник или
штифтовой ключ изношены, центровочный штифт срезается. Поэтому
нужно своевременно заменять изношенный зажимной винт (9) и торцовый
ключ для внутренних шестигранников.
REMS Puma VE (рис. 5.)
Пилу для монтажа REMS пильного полотна не устанавливать на защиту
кабеля питания от переламывания, так как иначе возможно повреждение!
Зажимной рычаг пильного полотна (14) отвести рукой вверх и удерживать
его. Ввести пильное полотно (5) зубьями вниз или повернув его на 180°
зубьями вверх. Отпустить рычаг (14), на нем есть пружина и он самосто-
ятельно зажимает пильное полотно. Проверить плотность посадки пиль-
ного полотна (5). Повернутое вверх пильное полотно позволяет делать
резы вблизи плоскости (рис. 7.)
2.6. Регулирование опорного башмака по длине, REMS Puma VE (рис. 6)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед регулированием откидного опорного башмака (6) по длине
отключить сетевой штекер!
Снять шестигранный ключ с крепления (15) и открыть оба зажимных винта
(16). Откидной опорный башмак (6) можно перемещать в продольном
направлении на 40 мм. Установить опорный башмак в нужное положение,
затянуть зажимные винты (16), вставить шестигранный ключ в крепление
(15). Благодаря переустановке опорного башмака можно лучше исполь-
зовать затупившиеся пильные полотна и избегать врезание конца пильного
полотна в стену/внутреннюю стенку трубы (учитывать ход пильного полотна).
3. Работа
Пользуйтесь защитными очками
пользуйтесь маской для защиты органов дыхания
Пользуйтесь защитными наушниками
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При работах, при которых может образовываться опасная для здоровья
пыль, следует использовать подходящие пылесосы, дыхательную маску
и одноразовую одежду. Учтите национальные предписания.
REMS Tiger: Включение/выключение выключателем (7).
REMS Сабельные пилы „VE", Аккумуляторные сабельные пилы REMS
„VE": Плавное электронное регулирование частоты хода при помощи
переменного давления на бесступенчатый переключатель (переключатель
увеличения подачи топлива) (10).
REMS Tiger SR: Бесступенчатая электронная регулировка частоты ходов.
Выбор нужной частоты хода на кольце (12). Включение/выключение
выключателем (7).
REMS Tiger pneumatic: Для преодоления блокировки включения сначала
нажать защелку рычага (11), а затем сам рычаг. Частота ходов выбирается
соответствующим нажатием рычага с защелкой (11).
3.1. Технология работы при пильных работах с направляющим держателем
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Держите сабельную пилу REMS, аккумуляторную сабельную пилу REMS
только за изолированные поверхности для захвата («A») (рис. 1) , а не за
направляющий держатель (2) во время работ, когда инструмент может
задеть скрытые электропровода или собственный сетевой кабель. Контакт
с токопроводящим проводом может подать напряжение на металлические
устройства или направляющий держатель и привести к удару электротоком.
ПРИМЕЧАНИЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Использовать только REMS специальные пильные полотна или REMS
универсальные пильные полотна (см. 2.4.). Нормальные пильные полотна
с односторонним креплением для пильных работ под прямым углом с
направляющим держателем не подходят, так как они ломаются в месте
зажима из-за высокого давления подачи.
Смонтировать направляющий держатель, как указано в пункте 2.2.
Сабельную пилу REMS с направляющим держателем приложить к трубе
так, чтобы зажимной шпиндель с рукояткой (1) находился в перпендику-
лярном положении. Затянуть зажимной шпиндель. Нажать переключатель
(7 или 10) с одновременным захватом рукоятки двигателя или задейство-
вать рычаг с защелкой (11) и потянуть сабельную пилу REMS вверх, пока
труба или профиль не будут разрезаны. Подпиливание, особенно больших
диаметров (напр., 4") может быть улучшено благодаря тому, что машина
включается только после того, как пильное полотно будет приложено к
трубе. Следите за тем, чтобы призма направляющего держателя всегда
была свободна от стружки, так как в противном случае качество прямоу-
гольного реза ухудшается. Для достижения оптимальной скорости резания
и сбережения пильного полотна выбирать только умеренное давление
подачи. Сильное давление подачи не увеличивает скорость резания!
Устройство REMS Tiger снабжено защитой от перегрузки (8). При слишком
большом давлении подачи оно срабатывает, кнопка немного отходит и
пила REMS останавливается. Через несколько секунд защиту от перегрузки
можно снова вдавить и включить пилу REMS. REMS Akku-Tiger 22 V VE
оснащена электронной защитой от перегрузки, см. «Система контроля
состояния».
3.2. Технология работы при пильных работах вручную
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Держите сабельную пилу REMS, аккумуляторную сабельную пилу REMS
только за изолированные поверхности для захвата («A») (рис. 1) во время
работ, когда инструмент может задеть скрытые электропровода или
собственный сетевой кабель. Контакт с токопроводящим проводом может
подать напряжение на металлические устройства и привести к удару
электротоком.
Для прямых резов или криволинейных резов откидной опорный башмак
(6) сильно прижимать к материалу, чтобы откидной опорный башмак (6)
непрерывно прижимался к обрабатываемому материалу. Включить
сабельную пилу REMS. Использовать только острые и исправные пильные
полотна. Равномерное давление подачи уменьшает опасность несчастных
случаев и сберегает сабельную пилу REMS и пильное полотно. Соедини-
тельный кабель всегда вести позади сабельной пилы REMS. Сабельную
пилу REMS во время работы и дальше сильно прижимать к обрабатыва-
емому материалу. Если пильное полотно во время работы застрянет,
выключить сабельную пилу REMS, расширить с помощью подходящего
инструмента пильную щель и вытащить из нее пильное полотно. Аккуму-
ляторные сабельные пилы REMS оснащены электронной защитой от
перегрузки, см. «Система контроля состояния».
Для погружных пильных работ на плоскостях из не слишком твердых
материалов, напр., дерево, пластмасса, пластмассовые трубы или легкие
строительные материалы, пильное полотно можно осторожно погружать
в поверхность (рис. 4). Использовать короткое пильное полотно. Выклю-
ченную сабельную пилу REMS установить нижней кромкой откидного
опорного башмака (6) и концом пильного полотна на место для резания,
включить сабельную пилу REMS и медленно погружать пильное полотно
в поверхность. Предпочтительнее использовать сабельные пилы REMS
с плавным электронным регулированием частоты ходов. На более твердых
материалах, напр., на металле, для начала пильных работ выполнить
отверстие, которое должно соответствовать пильному полотну.
3.3. Смазка
Для обычных пильных работ смазка не нужна. Она мешает выбрасыванию
стружки из щели и таким образом уменьшает срок службы пильного полотна.
Исключительно для пильных работах на трубах из нержавеющей стали и
твердого литья использовать для охлаждения и смазывания REMS Spezial
или REMS Sanitol. Рекомендуется использовать REMS Tiger SR и одно из
REMS универсальных пильных полотен 561003 ... 561006. Для пильных
работ под прямым углом обязательно использовать направляющий держа-
тель (см. 2.2.).
4. Поддержание в исправном состоянии
Кроме описанного ниже технического обслуживания рекомендуется не
менее одного раза в год передавать электроинструмент для инспекции и
повторной проверки в сертифицированную контрактную сервисную мастер-
скую REMS. В Германии такая повторная проверка электрических устройств
производится согласно DIN VDE 0701-0702, а также согласно предписанию
по предотвращению несчастных случаев DGUV предписание 3 «Электри-
ческие установки и производственное оборудование» также для мобиль-
ного электрического оборудования. Кроме того, соблюдайте и выполняйте
национальные правила техники безопасности, нормы и предписания,
действующие в соответствующей стране применения.
4.1. Техобслужевание
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед работами по техническому уходу извлеките сетевой штекер
из розетки или снимите аккумулятор!
Сабельные пилы REMS не нуждаются в техобслуживании. Редуктор
работает с длительным наполнением масла и не нуждается в дополни-
тельной смазке. Содержать крепление пильного полотна в чистоте. Удалять
стружку из корпуса крепления пильного полотна. После каждой работы
удалять остатки воды/влагу из корпуса крепления пильного полотна. Слегка
смазать крепление пильного полотна и зажимной рычаг пильного полотна
(14) машинным маслом (REMS Puma VE). Заменить сломавшийся зажимной
винт (9) (кроме REMS Puma VE). Пластмассовые детали (например, корпус,
аккумуляторы) чистить только средством REMS CleanM (№ изд. 140119)
или мягким мылом и влажной тряпкой. Не используйте хозяйственные
чистящие средства. Они содержат различные химические соединения,
которые могут повредить пластмассовые детали. Для очистки пластмас-
совых деталей не применяйте бензин, скипидар, растворители и анало-
гичные вещества.
Следить за тем, чтобы жидкости никогда не попадали внутрь сабельной
пилы REMS. Никогда не погружать сабельную пилу REMS в жидкость.
rus
117