Français
Mode d'emploi du circuit respiratoire
Raccordement du circuit respiratoire à la S9
Voir l'illustration A.
Prenez une extrémité du circuit respiratoire
9
et tenez le manchon au niveau des surfaces
rugueuses.
Enfoncez bien le circuit respiratoire dans la
9
sortie d'air.
Évitez de tordre le circuit respiratoire et de le
8
tenir au niveau du tuyau.
Déconnexion du circuit respiratoire de la S9
Voir l'illustration B.
Tenez le manchon du circuit respiratoire au
9
niveau des surfaces rugueuses.
Faites-le légèrement pivoter sur le côté pour le
9
retirer de la sortie d'air.
Ne tirez pas sur le tuyau et évitez de le tordre.
8
Raccordement du circuit respiratoire au
masque
Voir l'illustration C.
Tenez la pièce pivotante du masque ainsi que
9
le manchon du circuit respiratoire au niveau
des surfaces rugueuses.
Emboîtez la pièce pivotante dans l'extrémité
9
libre du circuit.
Évitez de tordre le circuit respiratoire et de le
8
tenir au niveau du tuyau.
Déconnexion du circuit respiratoire du masque
Voir l'illustration D.
Tenez la pièce pivotante du masque ainsi que
9
le manchon du circuit respiratoire au niveau
des surfaces rugueuses.
Retirez avec précaution le manchon de la
9
pièce pivotante tel qu'illustré.
Ne tirez pas sur le tuyau et évitez de le tordre.
8
Nederlands
Gebruiksaanwijzing voor de luchtslang
De luchtslang op de S9 aansluiten
Zie illustratie A.
Pak een uiteinde van de luchtslang en houd de
9
manchet bij de vingergrepen vast.
Sluit de luchtslang stevig op de luchtuitlaat
9
aan.
Houd de luchtslang niet aan de slang zelf vast
8
en buig hem niet.
De luchtslang van de S9 loskoppelen
Zie illustratie B.
Houd de manchet van de luchtslang bij de
9
vingergrepen vast.
Trek de manchet voorzichtig van de luchtuitlaat
9
af en opzij.
Trek niet aan de slang zelf en buig hem niet.
8
De luchtslang op het masker aansluiten
Zie illustratie C.
Houd de manchet van de luchtslang bij de
9
vingergrepen vast en houd het masker bij de
draaibare kop vast.
Sluit het vrije uiteinde van de luchtslang op de
9
draaibare kop aan.
Houd de luchtslang niet aan de slang zelf vast
8
en buig hem niet.
De luchtslang van het masker loskoppelen
Zie illustratie D.
Houd de manchet van de luchtslang bij de
9
vingergrepen vast en houd het masker bij de
draaibare kop vast.
Trek de manchet voorzichtig van de draaibare
9
kop af, zoals afgebeeld.
Trek niet aan de slang zelf en buig hem niet.
8
2