ENTRETIEN
4. RÉGLAGE DE LA RACLETTE
LATÉRALE
REMPLACEMENT OU ROTATION DE LA LAME
DE LA RACLETTE LATÉRALE
1. Desserrer le bouton de verrouillage et faire pivoter
la raclette latérale comme pour exposer la brosse.
2. Desserrer et enlever les trois écrous et boulons
fixant les lames de raclette.
3. Enlever la bande de fixation et la lame et tourner ou
remplacer cette dernière.
4. Installer la lame et la bande de fixation sur les
chevilles de fixation et réinstaller les trois boulons et
écrous.
5. Serrer les écrous. Ne pas trop les serrer car cela
pourrait endommager la bande de fixation et
déformer la lame de la raclette.
6. Faire tourner la raclette latérale pour la mettre en
place et serrer le bouton de verrouillage.
RÉGLAGE DE LA DÉFLEXION DE LA
RACLETTE LATÉRALE
La raclette latérale doit avoir une déflexion d'environ
9.5 mm lors de son utilisation. Lorsque la lame est
recourbée vers le dessous, elle manque certains
endroits et laisse des flaques. En revanche,
lorsqu'elle est recourbée vers le dessus ou usagée,
elle éclabousse de l'eau et laisse des bandes et des
traces sur le sol.
1. Choisir une surface lisse. Abaisser le plateau de
récurage vers le sol et rouler en lentement en avant
tout en observant la courbure de la lame et la
performance de la raclette.
2. Pour accroître la courbure, tourner le bouton de
réglage de la déflexion dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre.
3. Pour diminuer la courbure, tourner le bouton de
réglage de la déflexion dans le sens des aiguilles
d'une montre.
REMPLACEMENT OU ROTATION DES PALES
DES RACLETTES LATERALES (36 pouces)
Raclette de gauche
1. Desserrer le bouton de verrouillage et le dévisser
jusqu'à ce qu'il soit près du sommet du goujon.
Retirer l'assemblage de la raclette latérale.
2. Desserrer et extraire les trois écrous et boulons
qui fixent la pale de raclette.
3. Extraire la courroie de fixation et la pale de raclette
et faire tourner ou remplacer la pale.
4. Installer la pale et la courroie de fixation sur le
goujon de guidage et remonter les trois écrous et
boulons.
5. Serrer les écrous. Ne pas serrer les écrous à fond
pour éviter d'endommager la courroie de fixation
et de déformer la pale de raclette.
6. Remonter la raclette latérale et serrer le bouton.
4-7fre
All manuals and user guides at all-guides.com
GLIDE 86037550 01/09/07
Raclette droite et pale de raclette latérale
secondaire
1. Desserrer le bouton de verrouillage et le dévisser
jusqu'à ce qu'il soit près du sommet du goujon.
Retirer l'assemblage de la raclette latérale.
2. Desserrer et extraire les trois écrous et boulons
qui fixent la pale de la raclette secondaire.
3. Extraire la courroie de fixation et la pale de
raclette, faire tourner ou remplacer la pale.
4. Remonter la pale, la courroie de fixation et les
fixations.
5. Ne pas serrer les écrous à fond pour éviter
d'endommager la courroie de fixation et de
déformer la pale de raclette.
6. Pour accéder à la pale de la raclette de droite, il
convient d'extraire le support de la pale
secondaire. Extraire les deux boulons en
maintenant le support de la pale secondaire et
mettre le support de côté.
7. Desserrer et extraire les trois écrous et boulons
qui fixent la pale de la raclette latérale.
8. Extraire la courroie de fixation et la pale de
raclette, faire tourner ou remplacer la pale.
9. Installer la pale et la courroie de fixation sur le
goujon de guidage et remonter les trois écrous et
boulons.
10. Serrer les écrous. Ne pas serrer les écrous à fond
pour éviter d'endommager la courroie de fixation
et de déformer la pale de raclette.
11. Remonter le support de la pale de raclette
secondaire.
12. Remonter la raclette latérale et serrer le bouton.
ADJUSTAGE (36 pouces)
La procédure d'ajustage est la même pour toutes les
raclettes latérales.
La raclette latérale de droite est munie de deux
boutons de réglage pour permettre un meilleur
contrôle de l'enroulement de l'avant vers l'arrière.