Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Mode d'emploi
Désignation de la machine :
Type de machine :
Numéro de machine :
A conserver pour consultations futures !
Sableuse automatique
D-G 16 S
.........................................
Maschinenbau
Werkzeuge
Laborgeräte
Hausanschrift:
Harnisch+Rieth
GmbH & Co. KG
Küferstr. 14 - 16
D-73650 Winterbach
Telefon
+49 7181 / 96 78-0
Telefax
+49 7181 / 7 31 39
+49 7181 / 96 78-17
E-mail:
info@hr-dental.de
http://www.hr-dental.de
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Harnisch+Rieth D-G 16 S
Sommaire des Matières pour Harnisch+Rieth D-G 16 S
- Page 1 Hausanschrift: Harnisch+Rieth Désignation de la machine : Sableuse automatique GmbH & Co. KG Küferstr. 14 - 16 Type de machine : D-G 16 S D-73650 Winterbach Numéro de machine : ......... Telefon +49 7181 / 96 78-0 Telefax A conserver pour consultations futures !
-
Page 2: Table Des Matières
4.6 Vérification des autres éléments ..............13 Éclairage de l’enceinte de sablage..............14 Protection électrique ..................14 Accès à la commande électrique / pneumatique ........... 14 Conditions de garantie ................... 15 Déclaration de conformité CE ................ 16 D-G 16 S - 28/08/2019 / Vers.: 1... -
Page 3: Sécurité
L’utilisation sur des personnes n’est pas autorisée ! 1.2 Sources de danger La sableuse automatique D-G 16 S est sans danger si elle est utilisée correctement, cependant il y a danger de blessure par le jet abrasif de l’injecteur en cas d’utilisation non conforme ou de manière négligente (blessures des yeux ou de la peau). -
Page 4: Mise En Service
2 m de tuyau flexible en PVC, bleu, Ø 8.2 x 6 avec douille pour couplage rapide et écrou-raccord............Nr. 72350 éventuellement autres accessoires, voir le bordereau de livraison D-G 16 S - 28/08/2019 / Vers.: 1... -
Page 5: Brève Description De L'appareil Et Identification Des Composants
1 Couvercle de l‘appareil 6 Porte pour l’emplacement des filtres 2 Ecran 7 Poignée 3 4x vis AlIen 8 Tamis encastré 9 Couvercle de vidange d‘abrasif 4 Capot frontal 5 Boutons étoiles D-G 16 S - 28/08/2019 / Vers.: 1... - Page 6 3 4x vis Allen M5 14 Alimentation en air comprimé 15 Vis pour support d’injecteur 4 Capot frontal 7 Poignée 16 Écrou moleté pour tamis encastré 10 Sortie d‘air 17 Prise pour pédale D-G 16 S - 28/08/2019 / Vers.: 1...
- Page 7 62 Lien de fixation (sécurité de transport) 31 Corbeille d‘aspiration 63 Vis à tête cylindrique 33 Espace moyen au sol 64 Corbeille à jet 34 4x vis pour fond 75 Aiguille directionnelle D-G 16 S - 28/08/2019 / Vers.: 1...
-
Page 8: Procédure De Mise En Service
Agent de polissage Kl. 150 A (150 µm) Attention L’appareil est conçu pour fonctionner avec des abrasifs HARNISCH+RIETH. Nous ne pouvons assurer aucune garantie en cas de dysfonctionnements ou dommages causés par l’utilisation d’autres abrasifs. 1. Ouvrir le capot frontal (4) Dévisser l’écrou moleté... -
Page 9: Contrôle Du Dispositif De Filtrage
3.3 Contrôle du dispositif de filtrage (voir schémas 1 et 3 pages 4 et 6) Attention La sableuse automatique D-G 16 S ne doit être utilisée qu‘avec un filtre fin correctement monté et non endommagé (29) et un sachet filtre (45). -
Page 10: Explication Pour Le Réglage Ou La Mémorisation Du Temps De Sablage
4. Ne pas régler la pression de travail sur le régulateur (51) au dessus de 5 bar ! La pression de travail peut être contrôlée avec le manomètre (52). 5. Le sablage est déclenché en appuyant sur la pédale. D-G 16 S - 28/08/2019 / Vers.: 1... -
Page 11: Mise Hors-Tension Automatique Et Indicateur Lumineux De Contrôle De Filtre
Attention Les sachet-filtres en papier à usage unique ne doivent en aucun cas être vidés et réutilisés car cela peut conduire à des dysfonctionnements, en plus des aspects nuisibles pour la santé. D-G 16 S - 28/08/2019 / Vers.: 1... -
Page 12: Nettoyage (Remplacement) Du Filtre Fin
2. Faire couler l’abrasif en tirant sur le couvercle de vidange en plastique (9). Nota Dans cette situation, enlever également le tamis encastré (8) et le nettoyer, voir paragraphe « 4.3 ». D-G 16 S - 28/08/2019 / Vers.: 1... -
Page 13: Vérification De L'injecteur En Cas De Diminution Du Débit De Sablage
27 Tuyau à air 28 Flèche (direction d’expansion d‘injecteur) 21 Goupille 22 Buse 62 Lien de fixation (sécurité de transport) 23 Aiguille d‘injecteur 63 Vis à tête cylindrique 24 Bord de l‘injecteur D-G 16 S - 28/08/2019 / Vers.: 1... -
Page 14: Vérification Des Autres Éléments
à l’abrasif doivent être vérifiés régulièrement. En particulier le panier de sablage et le revêtement caoutchouc qui s’y trouve doivent être régulièrement vérifiés afin de pouvoir constater s'ils subissent un phénomène d’usure, et être remplacés si besoin. D-G 16 S - 28/08/2019 / Vers.: 1... -
Page 15: Éclairage De L'enceinte De Sablage
(60) et débrancher la prise. La commande électrique / pneumatique se trouve sous le couvercle de l’appareil (1). On ouvre le couvercle de l’appareil en dévissant les 4 vis Allen (3). D-G 16 S - 28/08/2019 / Vers.: 1... -
Page 16: Conditions De Garantie
N° de fax : +49 (0) 71 81/ 73 13 9 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---- pour enveloppe à fenêtre plier ici Désignation de la machine: Sableuse automatique D-G 16 S Type: Duplicata Certificat de garantie Numéro de machine.: Date d‘achat: Revendeur/Centre de distribution: Maschinenbau Harnisch+Rieth GmbH &... -
Page 17: Déclaration De Conformité Ce
Désignation de la machine Sableuse automatique Type de la machine D-G 16 S Directives CE applicables prises en compte: Directive machine CE 2006/42/EG (29.12.2009) Directive basse tension CE 2006/95 EG (16.01.2007) Directive sur la compatibilité électromagnétique 2004/108/EG (20.07.2007) Les normes harmonisées suivantes s‘appliquent:... - Page 18 Directeur du contrôle qualité Winterbach, le 4 janvier 2010 D-G 16 S - 28/08/2019 / Vers.: 1...