6.2 Définition des classes de copeaux de bois (selon la norme EN ISO 17225-1)
Les chiffres indiqués se rapportent à la taille des particules qui passent par les ouvertures du
tamis rond. Les désignations de l'ancienne norme ÖNORM M7133 sont indiquées entre
parenthèses.
- P16 (G30) min. 75% de la masse entre 3.15 et 16mm
- P31 (G30) min. 75% de la masse entre 8 et 31.5mm
- P45 (G50) min. 75% de la masse entre 8 et 45mm
- P63 (G100) min. 75% de la masse entre 8 et 63mm
6.3 Sélection des caractéristiques des copeaux de bois
Lors du choix de la courbe caractéristique des copeaux de bois, le type de bois (feuillus ou
résineux), la taille des copeaux (classes de taille selon la norme EN ISO 17225-1) et la teneur
en fines des copeaux de bois jouent un rôle.
Si vous n'êtes pas sûr de la courbe caractéristique la mieux adaptée à votre matériau, nous
vous recommandons une mesure comparative supplémentaire en utilisant la méthode
Darrofen (selon EN ISO 18134-2).
Schaller GmbH se fera un plaisir de vous conseiller personnellement sur le choix de la courbe
caractéristique. Prenez une photo de vos copeaux de bois avec un mètre à côté et envoyez-
la à support@schaller-gmbh.at. Vous recevrez immédiatement une recommandation de
mesure.
6.3.1 Copeaux de bois
Pour les copeaux de bois à teneur fine, au moins 1/3 "un tiers" du bois est constitué
d'essences de feuillus. La fraction fine provient principalement des écorces, des petites
branches et des arbustes. Pour les copeaux de bois des classes de taille P31 à P45. Voir les
exemples des photos 41 et 42.
Si vos copeaux de bois contiennent peu ou pas de fines ou sont principalement composés
d'essences de bois tendre, veuillez-vous référer aux courbes caractéristiques suivantes.
6.3.2 Copeaux de bois épais
Pour les copeaux de bois épais sans fibres, qui se composent d'au moins 1/3 "un tiers"
d'espèces de bois dur. Cette courbe caractéristique est principalement adaptée à la mesure
des copeaux de bois provenant de grumes et d'arbres massifs. Pour les copeaux de bois des
classes de taille P45 à P63. Voir les exemples des figures 43 et 44.
Pour les copeaux de bois à courte rotation (peuplier, saule), qui sont récoltés avec
l'ensileuse, cette courbe caractéristique doit également être utilisée. Ce matériau haché
peut avoir la classe de taille
24