Etalonnage - Endress+Hauser Proline Promag 50 Manuel De Mise En Service

Mise en service
"
!
76
6.5

Etalonnage

6.5.1 Etalonnage tube vide/plein
Seul un tube de mesure entièrement rempli garantit une mesure correcte du débit. Avec la
détection présence produit on peut surveiller cet état en permanence.
• DPP = détection présence produit (détection de tube vide au moyen d' u ne électrode)
• OED = circuit électrode ouvert (détection de tube vide au moyen de l' é lectrode de mesure
si le capteur ne possède pas d' é lectrode DPP ou si l' i mplantation ne se prête pas à une
utilisation de DPP).
Attention !
Des conseils relatifs à l' é talonnage tube vide/tube plein se trouvent dans le manuel
"Description des fonctions" :
• ETALONNAGE DPP/OED (réalisation de l' é talonnage)
• DPP (marche/arrêt de DPP/OED)
• TPS REPONSE DPP (Entrée du temps de réponse pour DPP/OED)
Remarque !
• La fonction DPP est disponible uniquement si le capteur est équipé d' u ne électrode DPP.
• Les appareils de mesure sont étalonnés en usine avec de l' e au (env. 500 μS/cm).
Pour les liquides, dont la conductivité est différente, il convient de réaliser un nouvel
étalonnage tube vide et tube plein sur site.
• A la livraison de l' a ppareil la fonction DPP est désactivée et doit le cas échéant être activée.
• L' e rreur de process DPP peut être émise par le biais de la sortie relais configurable.
Réalisation de l'étalonnage vide ou plein (DPP)
1. Sélectionner la fonction correspondante dans la matrice de programmation :
HOME →  →  → PARAM. PROCESS →  →  → ETALONNAGE DPP
2. Vider le tube :
– Lors d' u ne détection tube vide DPP, la paroi du tube de mesure devrait encore être
mouillée.
– Lors d' u n étalonnage tube vide OED, la paroi du tube de mesure/les électrodes de
mesure ne devraient plus être mouillées
3. Démarrer l' é talonnage tube vide en sélectionnant le réglage "ETALO. TUBE VIDE" ou
"ETALO. OED VIDE" et valider avec .
4. Après réalisation de l' é talonnage tube vide, remplir le tube de produit.
5. Démarrer l' é talonnage tube plein en sélectionnant le réglage "ETALO. TUBE PLEIN" ou
"ETALO. OED PLEIN" et valider avec .
6. Après réalisation de l' é talonnage tube plein sélectionner le réglage "ARRET" et quitter la
fonction avec .
7. Activer la détection tube vide dans la fonction DPP :
– Etalonnage tube vide DPP : sélectionner MARCHE STANDARD ou MARCHE SPECIAL
et valider avec 
– Etalonnage tube vide OED : sélectionner OED et valider avec 
"
Attention !
Pour pouvoir activer la fonction DPP il faut être en présence de coefficients d' é talonnage
valables. Dans le cas d' u n étalonnage incorrect, on peut obtenir les messages suivants
dans l' a ffichage :
– ETALON. PLEIN = VIDE
Les valeurs d' é talonnage pour tube vide et tube plein sont identiques. Dans de tels cas,
il faut répéter l' é talonnage tube vide et tube plein !
– ETALON. INCORRECT
Un étalonnage n' e st pas possible étant donné que les valeurs de conductivité du
produit se situent en dehors de la gamme autorisée.
Promag 50
Endress+Hauser