Publicité
pressure being exerted on the pump and the tube.
Apart from making assembly more difficult, this
pressure could even break them. (Fig. 2)
Suction tube installation is done at a slight angle of 2
% towards the pump, thus avoided siphon formation.
(Fig.2).
For the correct operation of the pump, it must be
primed until water reaches the surface of the suction
pipe. In models with built-in pre-filter, the pump can
be filled with water by opening the lid of the pre-filter
(Fig. 3).
POSITIONING
It is always advised mounting the pump below the
water level in the pool or pond.
If you have to install a pump model "self-priming"
above water level, the difference in height should not
exceed 2 meters (Fig. 4), ensuring that the suction
pipe is as short as possible as, a longer pipeline
increases the suction time and the loss of head of
the installation.
It should be ensured that the pump is free from
possible flooding and it is given dry ventilation.
SAFETY INSTRUCTIONS
ALL
ELECTRICAL
INSTALLATIONS
CORRESPOND TO THE STANDARD:
EN 60335-2-41.
"All electrical devices at 230v single phase or 400v
three-phase must be installed with a minimum distance
of 3.5 meters from the edge of the pool. For any
modification of the filtration system, the manufacturer
must be informed without fail. "
ELECTRICAL UNIT
The electrical unit should have a multiple separation
system with contact opening of at least 3 mm.
The cables used for the electrical connection must
ensure the correct fixation to the motor terminals.
A heat protector is incorporated into single-phase
pumps. In these, switch installation is sufficient as in
the "Network connection" diagram
In the three-phase motor a motor guard with heat-
magnetic protection needs to be used.
A protection differential of 30mA is needed for any
pump in order to protect from electrical escapes
(shown in diagrams).
MUST
TUYAUTERIES
La tuyauterie doit être vissée sur les orifices d'aspiration et
de refoulement des pompes en utilisant les accessoires
appropriés (Fig. 2).
L'installation du tuyau de refoulement devra être effectuée
dans une position entièrement perpendiculaire et verticale,
parfaitement centrée par rapport à l'orifice à connecter, de
façon à éviter que la pompe et le tuyau ne soient soumis à
des efforts externes qui, indépendamment de gêner les
opérations de montage, pourraient parvenir à en causer la
rupture. (Fig. 2)
Le tuyau d'aspiration devra être installé en légère
inclinaison montante (2 %) vers la pompe, ce qui permettra
d'éviter la formation de poches d'air. (Fig.2).
Pour le fonctionnement correct de la pompe, il faut faire
l'amorçage en remplissant d'eau le tuyau d'aspiration et le
corps de pompe. Pour les modèles avec préfiltre intégré,
ouvrir le couvercle du préfiltre et remplir avec de l'eau le
corps de pompe jusqu'au niveau de l'orifice d'aspiration (fig.
3).
EMPLACEMENT
Il est toujours conseillé de faire le montage de la pompe en
dessous du niveau d'eau de la piscine ou de l'étang.
Si vous devez installer un modèle de pompe "auto-
amorçante" au dessus du niveau de l'eau, la hauteur
géométrique entre la pompe et le niveau d'eau de la piscine
ne doit pas dépasser les 2 mètres (fig. 4). Prévoir un tuyau
d'aspiration le plus curt possible car un long tuyau
d'aspiration augmente le temps d'amorçage et les pertes de
charge de l'installation.
Il faudra faire en sorte que la pompe soit à l'abri d'une
ambiance humide et d'éventuelles inondations et qu'elle soit
également correctement ventilée par un air sec.
INDICATIONS DE SECURITE
TOUTES LES INSTALLATIONS ELECTRIQUES DOIVENT
CORRESPONDRE AUX
NORMES : EN60335-2-41, NF C 15-100 & NF EN60-335-2-41
Qui font référence « A la construction d'installations électriques
en piscines couvertes ou extérieures. »
« Tout appareil électriques alimenté en 230 V monophasé ou
400 V triphasé, doit impérativement être installé à une distance
minimale de 3,5 mètres du bord de la piscine. Pour toute
modification du système de filtration, il est impératif d'en
informer le fabricant. »
INSTALLATION ÉLECTRIQUE
L'installation électrique devra être dotée d'un système de
séparation multiple disposant d'une ouverture de contacts
d'au moins 3 mm.
Les câbles utilisés pour le raccordement électrique doivent
Publicité
