Publicité
The mentioned list should be considered indicative and not binding, since there may be
specific safety rules within specific safety procedures.
Periodically control:
-
The mechanical parts are firmly secured and the machine support screws are in
good condition.
-
Correct positioning and fixing and the condition of the leading-in wires and
isolation components.
-
Machine and electric motor temperature. In case of irregularity, stop the machine
immediately and proceed with its repair.
-
Machine vibrations. In case of irregularity, stop the machine immediately and
proceed with its repair.
Because of the complexity of cases dealt with, the installation, use and maintenance
instructions in this manual do not intend to examine and deal with all possible service and
maintenance situations. If supplementary instructions are necessary or if specific problems
arise, do not hesitate to contact the machine distributor or the manufacturer.
The electrical installation must be performed by qualified personnel in electrical
installations. This equipment is intended for people with reduced physical, sensory or
mental capacities or with no experience, unless they have had supervision or instructions
on its use by a security officer.
Do not allow children or adults to lean or sit on the device. Children should be supervised
to ensure they do not play with the equipment.
3. INSTALLATION AND ASSEMBLY
GENERAL
Assembly and installation of our pumps is only
permitted in swimming pools or tanks complying with
regulation HD 384.7.702. In case of doubt please
consult a specialist.
Some pumps come with a pre-filter with an interior
basket to collect large particles since these may
damage the interior hydraulic part of the pump. This
pre-filter means that the pump assembly must be
done in a horizontal position.
All pumps come with a two-drill foot to allow for them
to be fixed in the floor by means of an anchor. (Fig.
1).
TUBING
The connection of the pipe must be threaded into the
mouths of the pump using the right accessories (Fig.
2).
Impulsion
tube
installation
perpendicularly and is well centred with respect to
the nozzle to be connected so as to avoid external
is
done
totally
1. Débrancher la machine.
2. Bloquer les dispositifs de mise en marche en position « off ».
3. S'assurer de l'absence de tout voltage dans les circuits, y compris dans les
circuits auxiliaires et les autres équipements électriques de l'installation.
4. Attendre l'arrêt complet de la pompe, de la turbine et du ventilateur.
La liste précédente est donnée à titre indicatif et ne se substitue pas au cadre général de
sécurité. En effet, d'autres règles de sécurité spécifiques peuvent exister dans le cadre de
réglementations particulières.
À vérifier à intervalles périodiques :
La bonne fixation des parties mécaniques et l'état des vis de fixation de la
-
pompe.
La bonne position, la fixation et l'état des câbles électriques et de leurs isolants.
-
La température de la pompe et du moteur électrique. En cas d'anomalie, stopper
-
immédiatement la pompe et procéder aux travaux de réparation, le cas échéant.
Les vibrations de la pompe. En cas d'anomalie, stopper immédiatement la pompe
-
et procéder aux travaux de réparation nécessaires.
Les instructions relatives à l'installation, à l'usage et à l'entretien de la pompe, contenues
dans le présent manuel, ne prétendent pas faire l'examen de tous les cas possibles et
imaginables de service et d'entretien, compte tenu de la complexité des cas traités. Dans
le cas où des instructions supplémentaires seraient nécessaires ou dans le cas où
surgiraient des problèmes particuliers, n'hésitez pas à contacter le distributeur ou,
directement, le fabricant de la pompe.
L'installation électrique doit être effectuée par du personnel qualifié pour intervenir sur des
installations électriques. Cet équipement n'accepte pas l'intervention ou l'utilisation par
des personnes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou
sans expérience, à moins que celles-ci soient accompagnées
par un agent de sécurité habilité.
Ne laissez pas les enfants ou les adultes, s'appuyer ou
s'asseoir sur l'appareil. Les enfants doivent être surveillés pour
s'assurer qu'ils ne risquent pas de se mettre en danger avec la
pompe et son équipement.
3. INSTALLATION ET MONTAGE
GÉNÉRALITÉS
Le montage et l'installation de nos pompes ne sont permis
que dans des piscines ou étangs conformes à la norme HD
384.7.702. En cas de doute, veuillez consulter votre
spécialiste.
Certaines pompes sont dotées d'un préfiltre équipé d'un
panier interne servant à recueillir les grosses particules
susceptibles d'endommager la partie intérieure hydraulique
de la pompe. La présence de ce préfiltre demande à ce que
le montage de la pompe soit réalisé en position horizontale.
Toutes les pompes sont dotées d'un pied ou socle pourvu
de deux orifices destinés à fixer ces dernières au sol au
moyen de fixations ou ancrages (Fig. 1).
Publicité
