Sommaire des Matières pour Eurosystems Euro5RG EVO 2+1
Page 1
Bedienungsanleitung für Euro5RG EVO 2+1 verstellbarer Hacksporn Stand 01.06.2018 eurosystems Deutschland Motorgeräte Handelsgesellschaft mbH Im Fuchshau 14 D-73635 Rudersberg Tel: +49 7183 / 30 590-0 Fax: +49 7183 / 30 590-20 info@eurosystems.info www.eurosystems.info...
Page 2
FOGLIO ISTRUZIONI SPERONE EURO 5 EVO INSTRUCTIONS FOR EURO 5 EVO SPUR MODE D’EMPLOI DE L’ EPERON EURO 5 EVO GEBRAUCHSHINWEIS BREMSSPORN EURO 5 EVO NAVODILA ZA PETO PLUGA EURO 5 EVO Fig. 1...
Page 3
Fig. 2 Istruzioni originali ATTENZIONE: La presente nota di utilizzo deve essere integrata della lettura e dall’osservanza delle norme prescritte nel manuale uso e manutenzione della macchina. Montaggio sperone (Fig.1): Sostituire lo sperone, in dotazione alla macchina, con il braccio timone (1) e posizionarlo come in figura.
Page 4
Traduction du mode d’emploi original ATTENTION: Cette notice de utilisation doit être complétée par la lecture et par l’observation des instructions de la notice d’entretien. Montage de l’éperon : (Fig.1) remplacer l’éperon de la machine avec le bras de l’éperon et le po- sitionner comme indiqué...