Napa 791-7200 B Manuel De Fonctionnement Et Liste Des Pièces page 6

este ManUal
fUncionaMiento
inforMaciones iMportantes, para
la segUridad. lea cUidadosaMente
y asegÚrese de coMprender todas
estas inforMaciones, antes de
proceder el fUncionaMiento de este
aparato. conserVe este ManUal
para Una referencia eVentUal.
responsaBilidad del proprietario/
UsUario
El propietario y/o usuario debe comprender las
instrucciones del funcionamiento y de las advertencias
del fabricante, antes de utilizar este gato utilitario
profesional. Los empleados implicados en la utilización
de este aparato deben ser prudentes, competentes y bien
calificados de acuerdo con un funcionamiento seguro y
la utilización adecuada del aparato, cuando los utilicen
para dar mantenimento a los vehículos y los componentes.
Debemos insistir particularmente en que la información
para las advertencias sea bien comprendida. Si el usuario
no habla el idioma inglés con soltura, las instrucciones
y las advertencias del fabricante deben ser leidas y
explicadas por el comprador / propietario al usuario en
su idioma materno y así asegurarse que el usuario haya
comprendido el contenido.
El propietario y/o usuario debe estudiar y conservar las
instrucciones del fabricante, para consultas futuras. El
propietario y/o usuario es responsable de asegurarse
que las etiquetas de advertencia y los manuales de
instrucciones estén conservados legiblemente e intactos.
Las etiquetas de reemplazo y la documentación están
disponibles con el fabricante.
ESPECIFICACIONES
Presión de aire requerida .................................... 100 PSI
Altura baja ................................................................ 35"
Altura elevada ........................................................... 75"
Inclinación hacia adelante de la silla ........................... 37º
Inclinación posterior de la silla ................................... 26º
Inclinación lateral izquierdo
y derecho de la silla ....................12º izquierdo y derecho
Base .................................................... 30-1/4" cuadrado
Peso de embarque ............................................... 145 Lbs
791-7200 B
para el
contiene
6
Model # 791-7200 B
Gato aire y HydrÁuLiCo
para transmisiÓn
ADVeRteNCIA
• lea, estudie, compRenda y siga todas las instRucciones
antes de opeRaR este dispositivo. • inspeccione el gato
antes de cada uso. no use el gato si esté dañado,
modificado, en pobRes condiciones, si haya una fuga de
fluido hidRáulico, o si esté instable debido a pieZas sueltas
o faltantes. haga toda coRRección antes del uso. •
aseguRe la tRansmisión a la silla del gato con el sistema
de RestRicción de anclaje pRovisto antes de levantaR
o bajaR la tRansmisión • centRe la caRga en al silla.
asegÚRese que el montaje esté estable antes de RealiZaR
cualquieR tRabajo en el vehÍculo. • sopoRte el motoR
con la base antes de desatoRnillaR la tRansmisión del
motoR. • use sólo sobRe una supeRficie duRa anivelada
• sopoRte el vehÍculo adecuadamente antes de comenZaR
cualquieR RepaRación. • el uso de este pRoducto está
limitado a la extRacción, instalación y tRanspoRte
en la posición baja de las tRansmisiones, cajas de
tRansfeRencia y los tRansejes. • lleve puesto pRotección
de ojos que cumpla con las noRmas de ansi Z87.1 y osha.
• no use ningÚn adaptadoR, al menos que sea apRobado
o pRovisto poR napa. • siempRe baje el gato lentamente
y con cuidado. occasionaR lesiones peRsonales seRias o
fatales y/o los daños a la pRopiedad. • no use ningÚn
adaptadoR al menos que sea apRobado o pRovisto poR
napa. • siempRe baje el gato lentamente y con cuidado.
• haceR caso omiso a estas adveRtencias puede ocasionaR
lesiones peRsonales seRias o fatales y/o daños a la
pRopiedad.
453.5 kG
Revised 01/05/10